一同入圍的還有瑪麗斯·孔戴、暢銷書《企鵝的憂慮》作者安德烈·庫爾科夫等人，獲獎(jiǎng)?wù)邔⒃?月23日的頒獎(jiǎng)儀式上揭曉。

人們?nèi)珩Z服的植物被花園院墻包圍，有時(shí)又能穿過黑暗的泥土自由生長。

在英國新版的羅爾德·達(dá)爾作品中，數(shù)百處詞句被修改或刪除，修改之處包括對(duì)書中角色外表的描述，“肥胖”以及“丑陋”等詞都已經(jīng)被刪除或是用其他詞替代。

俄羅斯文學(xué)告訴我們，在人被異化的環(huán)境下，如何真正做回自我，做一個(gè)大寫的人。

在阿特伍德看來，“《使女的故事》中的情色描繪，遠(yuǎn)遠(yuǎn)少于圣經(jīng)。”

盡管法醫(yī)檢驗(yàn)報(bào)告顯示聶魯達(dá)死亡時(shí)體內(nèi)存在“肉毒桿菌”，但科研人員表示細(xì)菌是否有毒以及來自注射還是食物變質(zhì)均未有定數(shù)。

在經(jīng)過多方裁決后，多數(shù)法官同意，公寓住戶面臨著“持續(xù)不斷的窺視”，嚴(yán)重干擾了其對(duì)房產(chǎn)的“正常使用和享受”，美術(shù)館的行為違反了隱私法與妨害法，將由下級(jí)法院裁定相關(guān)的補(bǔ)償措施。

“如石子滾動(dòng)的過程中也會(huì)看到別人的人生、不同地方的特色和不一樣的感受，這都可以作為自己的營養(yǎng)，遇到什么困難的時(shí)候就會(huì)從自己過去的經(jīng)驗(yàn)來找到答案?！?/p>

借由勝利之城200余年的興衰，魯西迪在新作中依然堅(jiān)信，文字擁有超越死亡和時(shí)間的力量。

在翻譯之外，楊苡還是詩歌、散文和兒童文學(xué)的創(chuàng)作者。