正在閱讀:

茶餐廳翻紅,到處排隊(duì)的新式冰室能“火”多久?

掃一掃下載界面新聞APP

茶餐廳翻紅,到處排隊(duì)的新式冰室能“火”多久?

新式冰室的火熱,似乎打破了此前人們對(duì)茶餐廳再難向上發(fā)展的質(zhì)疑。

文|紅餐網(wǎng) 簡煜昊

此前,張智霖等一眾港星在綜藝節(jié)目《大灣仔的夜》中開起了餐廳,其中亮相的凍檸茶、漏奶華等港式特色單品,再次喚醒了一批消費(fèi)者的港餐記憶。

紅餐網(wǎng)觀察發(fā)現(xiàn),一批以冰室、茶冰廳為名的新派港式茶餐廳乘上這股翻紅的港風(fēng),也變得火爆起來。憑借懷舊的港風(fēng)場景、上相的菜品、極高的性價(jià)比和花式的營銷,它們中的一些佼佼者甚至成為炙手可熱的網(wǎng)紅店。

01 新式冰室走紅,“顛覆”傳統(tǒng)茶餐廳?

不到中午十二點(diǎn),位于廣州北京路的文通冰室就已經(jīng)排起了號(hào),不少年輕顧客都是沖著店里的“漏奶華”而來的。

所謂的漏奶華,其實(shí)就是一種類似于西多士的甜點(diǎn),對(duì)比傳統(tǒng)的西多士,切開漏奶華的過程很令年輕顧客著迷,“看著漏出來的阿華田奶會(huì)覺得很有滿足感?!焙芏嗲皝泶蚩ǖ念櫩投颊J(rèn)為,這份售價(jià)17元的漏奶華是店內(nèi)最吸引人的單品。

大熱的漏奶華,圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

文通冰室的火熱只是縮影。據(jù)紅餐網(wǎng)了解,近段時(shí)間以來,廣州、北京等地的一批新式冰室都出現(xiàn)了排隊(duì)現(xiàn)象。雖然門外等候的人數(shù)不算特別夸張,但人們對(duì)于新派冰室的熱情也可見一斑。

向前追溯,“冰室”其實(shí)起源于香港,一開始指的是喝冷飲吃小吃的地方,后來香港大眾將高大上的西餐和冰室加以結(jié)合,誕生了初代茶餐廳。從發(fā)展的角度看,茶餐廳和冰室有著千絲萬縷的關(guān)系。也因此,眼下正走紅的新式冰室,也被看作是新派茶餐廳的代表。

據(jù)紅餐網(wǎng)觀察,這類新式冰室和傳統(tǒng)茶餐廳相比,有諸多差異。

首先是產(chǎn)品更加創(chuàng)新、更具性價(jià)比。除了漏奶華之外,新式冰室菜單上的其他單品也同樣吸睛:把茶里的凍冰做成小熊模樣的小熊凍檸茶;取名于經(jīng)典港片《食神》的黯然銷魂飯;還有各式各樣的牛乳冰、奶凍等等。

產(chǎn)品看起來更有意思,價(jià)格也更親民。以文通冰室為例,人均客單價(jià)基本在50元左右,在各式團(tuán)購和優(yōu)惠活動(dòng)之下,這個(gè)價(jià)格還會(huì)更低。

其次,這些新式冰室的單店規(guī)模也有了明顯的變化?!靶《馈钡乃悸氛淮蟛糠珠T店所引用,位于廣州正佳廣場的克茗冰室就只有100平米左右。

圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

在場景的營造上,則呈現(xiàn)出更加精致的港風(fēng)。錯(cuò)落有致的馬賽克瓷磚,懸吊著的霓虹燈牌,碩大的繁體字,港鐵標(biāo)志、經(jīng)典港片海報(bào)等香港元素遍布每個(gè)角落。

除了延續(xù)這一系列港風(fēng)裝潢之外,一些新式冰室還會(huì)融合其他復(fù)古、潮流元素,敏華冰廳就曾聯(lián)名ZMAX·宇宙不正經(jīng)雜貨鋪品牌,再造70年代的經(jīng)典文化。

更值得一提的是,相比傳統(tǒng)茶餐廳,新式冰室明顯更精于營銷。在小紅書、微博等社交平臺(tái)上,一批大V、達(dá)人賣力地展示著各大冰室內(nèi)光怪陸離的環(huán)境和創(chuàng)意的產(chǎn)品,吸引看客前去打卡。除此之外,在這些營銷主戰(zhàn)場上,品牌們還卯足了勁搞活動(dòng),各式各樣的團(tuán)購優(yōu)惠層出不窮。

02 新式冰室,能新多久?

毋庸置疑,相比傳統(tǒng)的茶餐廳,新式冰室的面貌確實(shí)有一定程度的更新,但這樣的新鮮感能保持多久,仍要打一個(gè)問號(hào)。

回顧過往,茶餐廳作為新式冰室的前身,也有過特別輝煌的時(shí)期。

2004年前后,被譽(yù)為“香港茶餐廳傳奇”的翠華將視野瞄向了上海,并沿著華東、華南以及重點(diǎn)一二線城市的路線持續(xù)滲透。登陸內(nèi)陸后,從2007年至2011年,翠華在內(nèi)地的銷售收入由25億元增長至71億元,并于2014年港股上市。

大家樂、大快活等港式快餐品牌的生意也是風(fēng)生水起。大家樂加碼擴(kuò)張,鎖定華南市場,布局華東市場。大快活則是率先占領(lǐng)了華北市場,在北京、天津等多地開出多家門店。

圖片來源:大家樂官博

但2016年后,港式茶餐廳的頹勢開始逐漸顯現(xiàn)。2020年,翠華集團(tuán)出現(xiàn)首次虧損,其公布的財(cái)報(bào)顯示,公司前三季度營業(yè)收入4.34億港元,同比下降48.21%,虧損0.78億港元。而后,翠華的業(yè)績表現(xiàn)便一直處于相對(duì)低迷的狀態(tài)。

今年5月24日,大快活官方也發(fā)布盈利警告,截至2022年3月31日,該公司股東應(yīng)占凈利潤預(yù)計(jì)較上一財(cái)年的1.536億港元下滑了約70%。

在業(yè)內(nèi)人士看來,巨頭紛紛受挫,昭示著傳統(tǒng)的茶餐廳急需新玩法。紅餐網(wǎng)專欄作者翟彬就稱,翠華和太興這樣的老字號(hào)對(duì)于香港人來說有著很深的情懷,但內(nèi)地的消費(fèi)者并不能共通這份感受,加上這些老字號(hào)走的是中高端路線,門店很大,客單價(jià)很高,即便是有一腔情懷也很難讓內(nèi)地顧客持續(xù)為其買單。

進(jìn)入內(nèi)陸后,許多茶餐廳依然延續(xù)著原有的配方進(jìn)行生產(chǎn),某種意義上也成了茶餐廳模式固步自封的一種表現(xiàn)。由于南北的環(huán)境與氣候都大有不同,許多茶餐廳開到北方去之后,按照原本的配方比例根本還原不出香港的風(fēng)味,即便還原了香港風(fēng)味,也會(huì)因?yàn)榭谖渡系牟町惗c預(yù)期的效果大相徑庭。

“我不知道正宗的香港風(fēng)味是怎么樣的,我只覺得這邊茶餐廳的手打檸檬茶很酸,不好喝?!币晃粡奈吹竭^南方的大學(xué)生李純告訴紅餐網(wǎng),他們對(duì)于港餐毫無回憶可言,對(duì)于他們來說,食物的味道比是否正統(tǒng)重要得多。

找不到港式餐飲在內(nèi)地發(fā)展的新基因,傳統(tǒng)茶餐廳的消費(fèi)人群逐漸出現(xiàn)了年齡斷層,也是其發(fā)展受挫主要的原因之一。

也許是看到了傳統(tǒng)茶餐廳的問題,新式冰室開始追求創(chuàng)新化、場景化、年輕化,以期改變大眾對(duì)茶餐廳的固有印象。

不可否認(rèn),這批新式冰室的出現(xiàn)確實(shí)給市場帶來了新活力,但目前來看,無論是產(chǎn)品創(chuàng)新還是場景創(chuàng)新,都不具備不可復(fù)制的獨(dú)特性或是差異化的文化內(nèi)涵。正如不少業(yè)內(nèi)人士所擔(dān)憂的,新式冰室仍然極有可能會(huì)步前輩們的后塵。

圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

03 拋開港風(fēng)記憶,新式冰室還需要些什么?

同質(zhì)化嚴(yán)重,產(chǎn)品缺少核心競爭力,一直是茶餐廳和各類冰室的痛。

無論是過去的招牌菠蘿油還是現(xiàn)在大受歡迎的漏奶華,每家茶餐廳、冰室里的產(chǎn)品幾乎都大同小異。這些產(chǎn)品并沒有太強(qiáng)的核心競爭力。

比如,相較于檸檬茶專門店所售的各式檸檬茶,新式冰室主打的“小熊凍檸”,只是將茶杯里的凍冰打造成了小熊的造型,做法簡單,在口味和品質(zhì)上都沒有過多的升級(jí)。

小熊凍檸,圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

除去產(chǎn)品同質(zhì)化的問題外,新式冰室的另一個(gè)硬傷還在于,太過于依賴港式情懷了。

《新不了情》帶火了“缽仔糕”;《大灣仔的夜》翻紅了“漏奶華”……這些年來,小到茶餐廳大到港式餐飲在內(nèi)地的興起,都附著于懷舊港風(fēng)的流行。

如今,消費(fèi)人群的迭代以及港式文化的式微已經(jīng)肉眼可見,這不免讓人擔(dān)憂,當(dāng)懷舊港風(fēng)的熱潮過去,新式冰室還能否保持它的熱度。

在紅餐網(wǎng)看來,新式冰室當(dāng)下需要思考的也許不再是如何呈現(xiàn)舊式的香港記憶,而是如何通過迭代創(chuàng)新,為新生代的顧客打造獨(dú)屬于他們的冰室記憶。

每一碗普通的叉燒滑蛋飯都可以用“黯然銷魂飯”作為噱頭,在人們對(duì)《食神》的懷舊情結(jié)消失前獲得一時(shí)的狂熱。但《食神》不可能成為每個(gè)時(shí)代的記憶,懷舊港風(fēng)消散后,能留住顧客的只有新式冰室們打造的獨(dú)特的品牌記憶。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無評(píng)論哦,快來評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

茶餐廳翻紅,到處排隊(duì)的新式冰室能“火”多久?

新式冰室的火熱,似乎打破了此前人們對(duì)茶餐廳再難向上發(fā)展的質(zhì)疑。

文|紅餐網(wǎng) 簡煜昊

此前,張智霖等一眾港星在綜藝節(jié)目《大灣仔的夜》中開起了餐廳,其中亮相的凍檸茶、漏奶華等港式特色單品,再次喚醒了一批消費(fèi)者的港餐記憶。

紅餐網(wǎng)觀察發(fā)現(xiàn),一批以冰室、茶冰廳為名的新派港式茶餐廳乘上這股翻紅的港風(fēng),也變得火爆起來。憑借懷舊的港風(fēng)場景、上相的菜品、極高的性價(jià)比和花式的營銷,它們中的一些佼佼者甚至成為炙手可熱的網(wǎng)紅店。

01 新式冰室走紅,“顛覆”傳統(tǒng)茶餐廳?

不到中午十二點(diǎn),位于廣州北京路的文通冰室就已經(jīng)排起了號(hào),不少年輕顧客都是沖著店里的“漏奶華”而來的。

所謂的漏奶華,其實(shí)就是一種類似于西多士的甜點(diǎn),對(duì)比傳統(tǒng)的西多士,切開漏奶華的過程很令年輕顧客著迷,“看著漏出來的阿華田奶會(huì)覺得很有滿足感。”很多前來打卡的顧客都認(rèn)為,這份售價(jià)17元的漏奶華是店內(nèi)最吸引人的單品。

大熱的漏奶華,圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

文通冰室的火熱只是縮影。據(jù)紅餐網(wǎng)了解,近段時(shí)間以來,廣州、北京等地的一批新式冰室都出現(xiàn)了排隊(duì)現(xiàn)象。雖然門外等候的人數(shù)不算特別夸張,但人們對(duì)于新派冰室的熱情也可見一斑。

向前追溯,“冰室”其實(shí)起源于香港,一開始指的是喝冷飲吃小吃的地方,后來香港大眾將高大上的西餐和冰室加以結(jié)合,誕生了初代茶餐廳。從發(fā)展的角度看,茶餐廳和冰室有著千絲萬縷的關(guān)系。也因此,眼下正走紅的新式冰室,也被看作是新派茶餐廳的代表。

據(jù)紅餐網(wǎng)觀察,這類新式冰室和傳統(tǒng)茶餐廳相比,有諸多差異。

首先是產(chǎn)品更加創(chuàng)新、更具性價(jià)比。除了漏奶華之外,新式冰室菜單上的其他單品也同樣吸睛:把茶里的凍冰做成小熊模樣的小熊凍檸茶;取名于經(jīng)典港片《食神》的黯然銷魂飯;還有各式各樣的牛乳冰、奶凍等等。

產(chǎn)品看起來更有意思,價(jià)格也更親民。以文通冰室為例,人均客單價(jià)基本在50元左右,在各式團(tuán)購和優(yōu)惠活動(dòng)之下,這個(gè)價(jià)格還會(huì)更低。

其次,這些新式冰室的單店規(guī)模也有了明顯的變化?!靶《馈钡乃悸氛淮蟛糠珠T店所引用,位于廣州正佳廣場的克茗冰室就只有100平米左右。

圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

在場景的營造上,則呈現(xiàn)出更加精致的港風(fēng)。錯(cuò)落有致的馬賽克瓷磚,懸吊著的霓虹燈牌,碩大的繁體字,港鐵標(biāo)志、經(jīng)典港片海報(bào)等香港元素遍布每個(gè)角落。

除了延續(xù)這一系列港風(fēng)裝潢之外,一些新式冰室還會(huì)融合其他復(fù)古、潮流元素,敏華冰廳就曾聯(lián)名ZMAX·宇宙不正經(jīng)雜貨鋪品牌,再造70年代的經(jīng)典文化。

更值得一提的是,相比傳統(tǒng)茶餐廳,新式冰室明顯更精于營銷。在小紅書、微博等社交平臺(tái)上,一批大V、達(dá)人賣力地展示著各大冰室內(nèi)光怪陸離的環(huán)境和創(chuàng)意的產(chǎn)品,吸引看客前去打卡。除此之外,在這些營銷主戰(zhàn)場上,品牌們還卯足了勁搞活動(dòng),各式各樣的團(tuán)購優(yōu)惠層出不窮。

02 新式冰室,能新多久?

毋庸置疑,相比傳統(tǒng)的茶餐廳,新式冰室的面貌確實(shí)有一定程度的更新,但這樣的新鮮感能保持多久,仍要打一個(gè)問號(hào)。

回顧過往,茶餐廳作為新式冰室的前身,也有過特別輝煌的時(shí)期。

2004年前后,被譽(yù)為“香港茶餐廳傳奇”的翠華將視野瞄向了上海,并沿著華東、華南以及重點(diǎn)一二線城市的路線持續(xù)滲透。登陸內(nèi)陸后,從2007年至2011年,翠華在內(nèi)地的銷售收入由25億元增長至71億元,并于2014年港股上市。

大家樂、大快活等港式快餐品牌的生意也是風(fēng)生水起。大家樂加碼擴(kuò)張,鎖定華南市場,布局華東市場。大快活則是率先占領(lǐng)了華北市場,在北京、天津等多地開出多家門店。

圖片來源:大家樂官博

但2016年后,港式茶餐廳的頹勢開始逐漸顯現(xiàn)。2020年,翠華集團(tuán)出現(xiàn)首次虧損,其公布的財(cái)報(bào)顯示,公司前三季度營業(yè)收入4.34億港元,同比下降48.21%,虧損0.78億港元。而后,翠華的業(yè)績表現(xiàn)便一直處于相對(duì)低迷的狀態(tài)。

今年5月24日,大快活官方也發(fā)布盈利警告,截至2022年3月31日,該公司股東應(yīng)占凈利潤預(yù)計(jì)較上一財(cái)年的1.536億港元下滑了約70%。

在業(yè)內(nèi)人士看來,巨頭紛紛受挫,昭示著傳統(tǒng)的茶餐廳急需新玩法。紅餐網(wǎng)專欄作者翟彬就稱,翠華和太興這樣的老字號(hào)對(duì)于香港人來說有著很深的情懷,但內(nèi)地的消費(fèi)者并不能共通這份感受,加上這些老字號(hào)走的是中高端路線,門店很大,客單價(jià)很高,即便是有一腔情懷也很難讓內(nèi)地顧客持續(xù)為其買單。

進(jìn)入內(nèi)陸后,許多茶餐廳依然延續(xù)著原有的配方進(jìn)行生產(chǎn),某種意義上也成了茶餐廳模式固步自封的一種表現(xiàn)。由于南北的環(huán)境與氣候都大有不同,許多茶餐廳開到北方去之后,按照原本的配方比例根本還原不出香港的風(fēng)味,即便還原了香港風(fēng)味,也會(huì)因?yàn)榭谖渡系牟町惗c預(yù)期的效果大相徑庭。

“我不知道正宗的香港風(fēng)味是怎么樣的,我只覺得這邊茶餐廳的手打檸檬茶很酸,不好喝?!币晃粡奈吹竭^南方的大學(xué)生李純告訴紅餐網(wǎng),他們對(duì)于港餐毫無回憶可言,對(duì)于他們來說,食物的味道比是否正統(tǒng)重要得多。

找不到港式餐飲在內(nèi)地發(fā)展的新基因,傳統(tǒng)茶餐廳的消費(fèi)人群逐漸出現(xiàn)了年齡斷層,也是其發(fā)展受挫主要的原因之一。

也許是看到了傳統(tǒng)茶餐廳的問題,新式冰室開始追求創(chuàng)新化、場景化、年輕化,以期改變大眾對(duì)茶餐廳的固有印象。

不可否認(rèn),這批新式冰室的出現(xiàn)確實(shí)給市場帶來了新活力,但目前來看,無論是產(chǎn)品創(chuàng)新還是場景創(chuàng)新,都不具備不可復(fù)制的獨(dú)特性或是差異化的文化內(nèi)涵。正如不少業(yè)內(nèi)人士所擔(dān)憂的,新式冰室仍然極有可能會(huì)步前輩們的后塵。

圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

03 拋開港風(fēng)記憶,新式冰室還需要些什么?

同質(zhì)化嚴(yán)重,產(chǎn)品缺少核心競爭力,一直是茶餐廳和各類冰室的痛。

無論是過去的招牌菠蘿油還是現(xiàn)在大受歡迎的漏奶華,每家茶餐廳、冰室里的產(chǎn)品幾乎都大同小異。這些產(chǎn)品并沒有太強(qiáng)的核心競爭力。

比如,相較于檸檬茶專門店所售的各式檸檬茶,新式冰室主打的“小熊凍檸”,只是將茶杯里的凍冰打造成了小熊的造型,做法簡單,在口味和品質(zhì)上都沒有過多的升級(jí)。

小熊凍檸,圖片來源:紅餐網(wǎng)攝

除去產(chǎn)品同質(zhì)化的問題外,新式冰室的另一個(gè)硬傷還在于,太過于依賴港式情懷了。

《新不了情》帶火了“缽仔糕”;《大灣仔的夜》翻紅了“漏奶華”……這些年來,小到茶餐廳大到港式餐飲在內(nèi)地的興起,都附著于懷舊港風(fēng)的流行。

如今,消費(fèi)人群的迭代以及港式文化的式微已經(jīng)肉眼可見,這不免讓人擔(dān)憂,當(dāng)懷舊港風(fēng)的熱潮過去,新式冰室還能否保持它的熱度。

在紅餐網(wǎng)看來,新式冰室當(dāng)下需要思考的也許不再是如何呈現(xiàn)舊式的香港記憶,而是如何通過迭代創(chuàng)新,為新生代的顧客打造獨(dú)屬于他們的冰室記憶。

每一碗普通的叉燒滑蛋飯都可以用“黯然銷魂飯”作為噱頭,在人們對(duì)《食神》的懷舊情結(jié)消失前獲得一時(shí)的狂熱。但《食神》不可能成為每個(gè)時(shí)代的記憶,懷舊港風(fēng)消散后,能留住顧客的只有新式冰室們打造的獨(dú)特的品牌記憶。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。