界面新聞?dòng)浾?| 董子琪
界面新聞編輯 | 黃月
在加拿大作家、諾獎(jiǎng)得主愛麗絲·門羅逝世后兩個(gè)月后,她的小女兒安德麗娜·斯金納(Andrea Skinner)近日對(duì)加拿大媒體《多倫多星報(bào)》(Toronto Star)披露,自己在童年時(shí)曾遭繼父性侵犯。母親對(duì)此知情,仍然選擇與繼父共同生活。
考慮到保護(hù)母親的名聲,這件事一直沒有公之于眾?!拔蚁胍氖菍?duì)于我所發(fā)生的事情的真相的公眾記錄,希望我的故事也能成為人們講述的我母親故事的一部分,”安德麗娜說。
愛麗絲·門羅,加拿大小說家,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主,以書寫普通人的生活、體現(xiàn)生活的復(fù)雜性著稱,作品包括《公開的秘密》《逃離》等。
1992年,在寫給母親門羅的一封信中,安德麗娜向母親袒露,“親愛的媽媽,這個(gè)秘密我隱藏了16年:從我9歲起,蓋瑞就開始對(duì)我進(jìn)行性侵犯。我的一生都在恐懼你會(huì)責(zé)怪這一切?!卑驳蔓惸仁菒埯惤z·門羅與吉姆·門羅的小女兒,出生于1966年。1974年門羅與丈夫吉姆離婚,1976年與第二任丈夫、地理學(xué)家蓋瑞·弗蘭姆林(Gerry Fremlin)結(jié)婚。愛麗絲·門羅與吉姆·門羅決定平攤對(duì)于三個(gè)女兒的監(jiān)護(hù)權(quán),所以安德麗娜上學(xué)時(shí)與父親和繼母住在維多利亞,假期與母親和繼父居于安大略省克林頓市。
安德麗娜回憶,1976年,繼父爬上了她的睡床,并對(duì)她進(jìn)行了性侵犯,“他想要讓我握住他的生殖器,我的手變得麻痹,我很努力假裝我在睡覺?!笔潞?,她沒有告訴母親這件事,因?yàn)槔^父威脅她,如果母親知道了就殺了她?;氐礁赣H家后,她曾通過繼母將此事轉(zhuǎn)告父親,但吉姆·門羅不僅沒有與母親對(duì)峙,反而讓她的兩個(gè)姐姐在母親面前保持沉默,并交代她們盡量避免讓安德麗娜與繼父單獨(dú)相處。這一防范成效甚微,性侵犯持續(xù)了數(shù)年,安德麗娜回憶,繼父會(huì)在車上向她暴露生殖器并手淫。
時(shí)隔多年,25歲的安德麗娜終于通過一封信向母親坦白了真相,然而結(jié)果卻讓她大失所望。門羅的女兒們回憶說,“(這封信造成的后果)非?;靵y,但焦點(diǎn)并不在于安德麗娜,家里每個(gè)人都害怕繼父會(huì)自殺,他經(jīng)常如此威脅?!鄙w瑞承認(rèn)了與安德麗娜的關(guān)系,卻將矛頭轉(zhuǎn)向了未成年的繼女,稱她是在撒謊和編造,“是她侵入了我的房間進(jìn)行‘性的冒險(xiǎn)’,如果她害怕,完全可以隨時(shí)離開,但她表現(xiàn)得相當(dāng)逢迎甚至主動(dòng)。這個(gè)場(chǎng)面相當(dāng)墮落,就像是洛麗塔和亨博特”——他引用納博科夫的《洛麗塔》描述他對(duì)于安德麗娜的性侵犯。門羅收到安德麗娜的信后離家數(shù)月,后來還是原諒了蓋瑞,回到他的身邊,并于同年出版了作品《公開的秘密》(Open Secrets)。
值得一提的是,這本小說集的最后一篇名為《破壞分子》(Vandals),小說以錯(cuò)雜的敘事講述了兒童長(zhǎng)期遭遇性侵犯的經(jīng)歷以及心理創(chuàng)傷,以及一位帶有母親色彩的成年女性可能選擇了對(duì)此視而不見。
日后,隨著門羅的名聲如日中天,蓋瑞的性侵犯一事成為了家庭中“公開的秘密”。女兒們回憶說,“沉默中有懷疑、有無知、有恐懼、也有懦弱,還有對(duì)名聲隕落的恐懼?!备赣H吉姆也是沉默的一環(huán),因?yàn)樗麑⒆约旱男枨罂吹帽扰畠旱母鼮橹匾?,或許可能根本沒弄懂發(fā)生了什么。對(duì)于當(dāng)事人安德麗娜而言,她將自己的經(jīng)歷埋在心中,嘗試將往事視作微不足道。
當(dāng)愛麗絲·門羅2004年接受《紐約時(shí)報(bào)雜志》采訪,并在采訪中表現(xiàn)出對(duì)丈夫蓋瑞的贊許和崇拜,并稱他為她的人生摯愛時(shí),安德麗娜感到非常受傷和憤怒。她認(rèn)為母親將自己排除出家庭生活,并虛構(gòu)了繼父的形象,“她已經(jīng)處于這樣一個(gè)位置,不管她說什么,別人都會(huì)相信?!?005年,距離9歲的她被繼父侵犯已長(zhǎng)達(dá)近30年,安德麗娜向安大略省警方提起控訴,時(shí)年80歲的繼父被判有罪,獲緩刑和兩年假釋。直到蓋瑞2013年去世,愛麗絲·門羅始終與他生活在一起。在他去世幾個(gè)月后,82歲的門羅被授予了那一年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?!?/p>