界面新聞?dòng)浾?| 實(shí)習(xí)記者 李彥慧 記者 黃月
界面新聞編輯 | 黃月
每個(gè)周六，“文化周報(bào)”向你匯總呈現(xiàn)最近一周國(guó)外文藝圈、出版界、書店業(yè)值得了解的大事小情。本周我們關(guān)注美國(guó)作家對(duì)OpenAI提起的侵權(quán)訴訟被法院部分駁回、TikTok助力奇幻小說新作成多國(guó)暢銷書、達(dá)爾文私人圖書館虛擬重建等內(nèi)容。
01 美國(guó)作家對(duì)OpenAI提起的侵權(quán)訴訟被法院部分駁回
日前，美國(guó)加州法院部分駁回了喜劇演員、作家莎拉·西爾弗曼（Sarah Silverman）和作家保羅·特倫布萊（Paul Tremblay）等人的指控，作家們指控人工智能大語言模型ChatGPT的研發(fā)公司OpenAI非法竊取他們的作品訓(xùn)練ChatGPT。
法官阿瑞斯利·馬丁內(nèi)斯-奧爾金（Araceli Martínez-Olguín）認(rèn)為，作者們沒有證明他們的書與ChatGPT輸出的內(nèi)容之間存在“實(shí)質(zhì)性的相似”，因此作家們聲稱ChatGPT的產(chǎn)出都是“侵犯版權(quán)后所得的衍生品”是不充分的。
從2023年開始，針對(duì)人工智能與知識(shí)產(chǎn)權(quán)關(guān)系的討論持續(xù)不斷。6月，兩位美國(guó)作家對(duì)OpenAI公司提起訴訟，指控該公司未經(jīng)授權(quán)使用他們的作品來訓(xùn)練其人工智能模型ChatGPT，涉嫌侵犯版權(quán)法。9月，包括《冰與火之歌》作者喬治·馬?。℅eorge R. R. Martin）在內(nèi)的17位作家指控OpenAI“大規(guī)模、系統(tǒng)性盜竊”，使用知名作家受版權(quán)保護(hù)的作品訓(xùn)練ChatGPT。8月，《大西洋月刊》的文章披露，包括作家扎迪·史密斯、斯蒂芬·金和埃萊娜·費(fèi)蘭特作品在內(nèi)的逾17萬本書被用來訓(xùn)練Meta公司的LLaMA和其他可能的生成式人工智能。除了作家，音樂出版商、視覺藝術(shù)家等創(chuàng)意行業(yè)從業(yè)者也就版權(quán)問題對(duì)大型科技公司提起訴訟。
2023年8月，OpenAI辯稱ChatGPT輸出的內(nèi)容與作者的作品“不夠相似”，并未侵犯他們的版權(quán)。馬丁內(nèi)斯-奧爾金在日前的庭審中認(rèn)可了這一說法，認(rèn)為作者們?cè)谥缚刂袥]有解釋“輸出”意味著什么。
然而，法院并未解決案件的核心問題——科技公司未經(jīng)授權(quán)使用從互聯(lián)網(wǎng)上抓取材料訓(xùn)練人工智能模型，是否構(gòu)成了大規(guī)模的版權(quán)侵犯？2023年6月作家起訴OpenAI一案中的律師約瑟夫·薩維利（Joseph Saveri）認(rèn)為，OpenAI用于訓(xùn)練ChatGPT-3的“互聯(lián)網(wǎng)的圖書語料庫”包含近30萬種圖書，而唯一能提供如此多材料的網(wǎng)站是像Library Genesis這樣以侵犯著作權(quán)的方式向公眾提供圖書內(nèi)容的“影子圖書館”（shadow libraries）。但OpenAI、Microsoft和其他科技公司表示，他們的人工智能模型的訓(xùn)練遵循合理使用版權(quán)的原則，這些訴訟實(shí)際上威脅著蓬勃發(fā)展的AI行業(yè)。
目前，西爾弗曼、特倫布萊以及OpenAI都未對(duì)此次訴訟的結(jié)果予以回應(yīng)。
02 TikTok推動(dòng)奇幻小說新作成多國(guó)暢銷書
日前，以出版《哈利·波特》系列聞名的英國(guó)出版商布魯姆斯伯里（Bloomsbury）的股價(jià)創(chuàng)歷史新高，分析者認(rèn)為，這一定程度上要?dú)w功于該出版商另一位奇幻小說作家莎拉·J·馬斯（Sarah J Maas）最新作品《火焰與陰影之屋》（House of Flame and Shadow）的暢銷。
本書于當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月30日出版，是馬斯“新月城”（Crescent City）系列的第三部作品，講述了半妖半人的主人公布萊斯·昆蘭 （Bryce Quinlan）在充滿魔法、危險(xiǎn)與浪漫的奇幻世界中的故事?！痘鹧媾c陰影之屋》一經(jīng)出版便大受歡迎。在英國(guó)，該書發(fā)行的第一周就售出了超過了4萬本。在美國(guó)、澳大利亞等地，《火焰與陰影之屋》也成為了暢銷書。
布魯姆斯伯里出版社的首席執(zhí)行官奈杰爾·牛頓（Nigel Newton）表示，很幸運(yùn)能在13年前與馬斯簽約她的第一部作品，現(xiàn)在她已經(jīng)是“出版界的現(xiàn)象級(jí)人物”。不僅如此，馬斯的作品在TikTok、Instagram等社交媒體上的曝光率也越來越高。她擁有龐大的讀者群，粉絲們紛紛在社交媒體上表達(dá)對(duì)馬斯作品的熱愛，這吸引了更多的讀者，進(jìn)一步推動(dòng)了馬斯作品的走紅。布魯姆斯伯里曾在2月初表示，與馬斯相關(guān)的標(biāo)簽在TikTok上的瀏覽量已經(jīng)超過了140億次。
TikTok在圖書行業(yè)的影響力早已展露。此前，新人作者亞歷克斯·阿斯特爾（Alex Aster）通過#Booktok（TikTok上與書有關(guān)的內(nèi)容都收集在這個(gè)標(biāo)簽下）推薦自己的作品，拿下了高達(dá)6位數(shù)的書約。去年，TikTok的母公司字節(jié)跳動(dòng)也披露了涉足圖書出版業(yè)的計(jì)劃。
03 達(dá)爾文私人圖書館虛擬重建
進(jìn)化論的奠基人、英國(guó)博物學(xué)家查爾斯·達(dá)爾文生前藏書頗豐，他在世時(shí)曾細(xì)致地記錄了自己的藏書，包括在1875年編寫的、長(zhǎng)達(dá)426頁的“查爾斯·達(dá)爾文圖書館目錄”。這些藏書以及目錄在他過世后被保存了下來，但隨著時(shí)間的推移，大部分藏書已經(jīng)丟失，或者被送到了其他地方。目前，有1480本達(dá)爾文生前藏書被分別保存在英國(guó)劍橋大學(xué)和達(dá)爾文故居（Down House），這些藏書僅占達(dá)爾文生前擁有圖書的15%。
2月12日，在達(dá)爾文誕辰215周年之際，他的私人圖書館首次被重新整理并虛擬重建?！斑_(dá)爾文在線”（Darwin Online）項(xiàng)目的研究團(tuán)隊(duì)發(fā)布了一份長(zhǎng)達(dá)300頁的目錄，匯編了達(dá)爾文生前擁有的7400多種、1.3萬余卷圖書、小冊(cè)子和期刊等。目錄還包括了9300個(gè)可以從網(wǎng)絡(luò)上免費(fèi)獲取的作品副本鏈接。
這一項(xiàng)目開始于2007年，該項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人、新加坡國(guó)立大學(xué)的科學(xué)史學(xué)家約翰·范·懷赫（John van Wyhe）稱他們的工作“像偵探一樣”。在整理過程中，他和團(tuán)隊(duì)梳理并篩選了達(dá)爾文的大量信件、讀書筆記、他妻子的日記等等。通過比較不同的材料，研究人員發(fā)現(xiàn)了數(shù)千種以前不為人知的書籍。
這份藏書目錄涵蓋了生物學(xué)、哲學(xué)、心理學(xué)、歷史等多個(gè)學(xué)科，作品語言除英語外，還涉及包括德語、法語、意大利語在內(nèi)的6種語言。范·懷赫表示：“重新整理達(dá)爾文的私人藏書，能夠讓人們比以往更深刻地體會(huì)到，達(dá)爾文并不是獨(dú)自工作和研究，他是那個(gè)時(shí)代的專家，匯聚了成千上萬人所研究的復(fù)雜的知識(shí)。事實(shí)上，達(dá)爾文藏書的規(guī)模以及閱讀涉獵的范圍顯示了其對(duì)他人作品研究之深入。”
達(dá)爾文的藏書中有許多與他興趣相關(guān)的材料。其中一份是鳥類學(xué)家約翰·詹姆斯·奧杜邦（John James Audubon）一篇文章的副本，文章記錄了紅頭美洲鷲的習(xí)性，這是達(dá)爾文在英國(guó)皇家海軍貝格爾號(hào)（HMS Beagle）上航行時(shí)進(jìn)行一項(xiàng)調(diào)查的靈感來源。他的收藏中還包括一本德國(guó)期刊，該期刊于1877年首次公布了細(xì)菌的照片。范·懷赫認(rèn)為，達(dá)爾文的私人圖書館展示了這位科學(xué)家不同的側(cè)面，讓人們得以深入了解他的為人?！艾F(xiàn)在任何人都可以在網(wǎng)上‘參觀’達(dá)爾文的圖書館，這可能會(huì)給人留下這樣的印象：達(dá)爾文是一個(gè)‘貪婪’的讀者，他讀過的作品數(shù)量驚人?！?/p>
參考資料：
https://edition.cnn.com/2024/02/11/world/charles-darwin-library-scn/index.html
https://www.reuters.com/legal/litigation/openai-asks-court-trim-authors-copyright-lawsuits-2023-08-29/
https://www.theguardian.com/business/2024/feb/14/fantasy-author-sarah-j-maas-drives-up-bloomsbury-profit-forecast
https://www.theguardian.com/books/2024/feb/07/house-of-flame-and-shadow-by-sarah-j-maas-races-to-the-top-of-bestseller-chart