界面新聞?dòng)浾?| 實(shí)習(xí)記者 李彥慧
界面新聞編輯 | 黃月
每個(gè)周六,“文化周報(bào)”向你匯總呈現(xiàn)最近一周國外文藝圈、出版界、書店業(yè)值得了解的大事小情。本周,我們關(guān)注作家薩爾曼·魯西迪將出版講述自己去年遇襲經(jīng)歷的新回憶錄、J.K.羅琳母校開設(shè)魔法與神秘學(xué)碩士學(xué)位、聯(lián)合國教科文組織計(jì)劃建被盜文物虛擬博物館等內(nèi)容。
01 薩爾曼·魯西迪將出版新回憶講述遇襲經(jīng)歷
當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月11日,出版商企鵝蘭登書屋(Penguin Random House)宣布印裔英籍作家薩爾曼·魯西迪(Salman Rushdie)的新回憶錄《刀:謀殺未遂后的沉思》(Knife: Meditations After an Attempted Murder)將在2024年4月出版,該書將講述作者本人2022年遇襲被刺傷的經(jīng)歷。
2022年8月,魯西迪在紐約的一次活動(dòng)上遇襲,腹部、頸部等多個(gè)部位被刺傷,在接受緊急手術(shù)后還在醫(yī)院住了六周。此次事件導(dǎo)致魯西迪的右眼失明、部分手指的指尖失去知覺。涉嫌刺殺魯西迪的男子哈迪·馬塔爾(Hadi Matar)已被指控謀殺未遂。
魯西迪的最新作品《勝利之城》(Victory City)于今年2月出版,但該書寫于他遇襲之前,《刀》是他遇襲后寫的第一部作品。此前,魯西迪已在不同場合透露過自己在寫關(guān)于遇襲經(jīng)歷的書。今年2月在接受《紐約客》采訪時(shí),魯西迪表示自己對(duì)于是否寫遇襲事件還有些猶豫,好像“那次遇襲事件本身迫使我寫下整個(gè)經(jīng)歷”。6月,他在英國海伊文學(xué)節(jié)(the Hay literary festival)上透露,這部關(guān)于遇襲經(jīng)歷的作品只有薄薄幾百頁?!耙獙戇@本書并不容易,但為了做其他事情,我必須克服這件事(遇襲)。否則我無法開始寫另一部與此事無關(guān)的小說,”魯西迪說,“所以我必須面對(duì)它?!?/span>
魯西迪曾告訴《紐約客》,事件發(fā)生后,他努力避免讓自己陷入“指責(zé)和痛苦”之中,他決定“向前看,而不是向后看”。日前,他通過企鵝蘭登書屋發(fā)布聲明稱,《刀》“是一本我必須要寫的書,是對(duì)發(fā)生的一切負(fù)責(zé)的方式,也是用藝術(shù)回應(yīng)暴力的方式”。企鵝蘭登書屋首席執(zhí)行官尼哈爾·馬拉維亞(Nihar Malaviya)認(rèn)為《刀》是一本“尖銳的書”,“提醒我們文字的力量,可以讓我們理解不可理解之事?!彼矠轸斘鞯蠜Q心講述自己的故事、重新回到他熱愛的事業(yè)表示了祝賀。
現(xiàn)年76歲的魯西迪已出版十余部小說,在國際上享有聲譽(yù),他的第二部小說《午夜之子》(Midnight's Children)曾獲1981年布克獎(jiǎng),該書又在1993年和2008年分別獲25周年、40周年布克特別獎(jiǎng)(The Booker of Bookers)。1988年,他的小說《撒旦詩篇》(The Satanic Verses)出版后,書中涉及伊斯蘭教和穆罕穆德的一些內(nèi)容被認(rèn)為“瀆神”,次年伊朗原宗教及政治領(lǐng)袖魯霍拉·穆薩維·霍梅尼發(fā)布了要求處死魯西迪的法特瓦(伊斯蘭教令),并開出了數(shù)百萬美元的懸賞。此后,魯西迪生活在英國政府的嚴(yán)密保護(hù)下,直到1998年伊朗撤銷了對(duì)他的死亡判決。即便如此,他仍然時(shí)不時(shí)受到死亡威脅。2012年,魯西迪出版了回憶錄《約瑟夫·安東》(Joseph Anton),講述了他在《撒旦詩篇》出版后多次受到生命威脅并四處躲藏的經(jīng)歷。
相較上一本用第三人稱講述法特瓦發(fā)布后遭遇死亡威脅的回憶錄《約瑟夫·安東》,這本新回憶錄《刀》的敘述視角也許會(huì)不同?!拔也挥X得這是第三人稱的故事——當(dāng)有人拿刀捅你時(shí),這就是第一人稱的故事。這是一個(gè)以‘我’的視角展開的故事?!?/span>
02 J.K.羅琳母校開設(shè)魔法與神秘學(xué)碩士學(xué)位
據(jù)BBC報(bào)道,《哈利·波特》作者J.K.羅琳的母校??巳卮髮W(xué)(University of Exeter)將于2024年9月開設(shè)“魔法”相關(guān)課程,學(xué)生們修讀完為期一年的課程后,將獲得“魔法與神秘學(xué)”(magic and the occult)碩士學(xué)位——這也是英國首個(gè)魔法與神秘學(xué)學(xué)位。
埃克塞特大學(xué)魔法與神秘學(xué)項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人艾米麗·塞洛夫(Emily Selove)教授表示,由于最近學(xué)術(shù)界內(nèi)外對(duì)“魔法和神秘學(xué)”的興趣激增,學(xué)校才考慮設(shè)立了相關(guān)學(xué)位。據(jù)悉,該課程將探索世界各地的巫術(shù)和魔法的歷史及其對(duì)社會(huì)、科學(xué)的影響,歷史、文學(xué)、哲學(xué)、考古學(xué)、社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、戲劇和宗教方面的學(xué)者將展示魔法在東西方的作用。塞洛夫告訴BBC,學(xué)位課程將“從新的角度看待科學(xué)、哲學(xué)、宗教和文學(xué)的歷史”,其核心是“去殖民化、探索另類認(rèn)識(shí)論、女性主義和反種族主義”。
近幾十年來,有觀點(diǎn)認(rèn)為,對(duì)現(xiàn)代人而言魔法和神秘學(xué)并不重要,相關(guān)研究也逐漸勢弱。但塞洛夫告訴《衛(wèi)報(bào)》,設(shè)魔法與神秘學(xué)碩士學(xué)位的做法將“扭轉(zhuǎn)這一趨勢”。學(xué)術(shù)界越來越意識(shí)到,在中世紀(jì)和近代早期,歷史、科學(xué)史、哲學(xué)史、宗教和文學(xué)中涉及魔法與神秘學(xué)的文本都“被系統(tǒng)性地忽視了”,這也將重新審視“西方是理性與科學(xué)之地,世界其他地方是魔法和迷信之地”的假設(shè)。同時(shí)她也指出,即使僅是粗略觀察我們自身以及身邊人,也會(huì)發(fā)現(xiàn)“魔法是我們?nèi)粘I畹囊徊糠帧?,例如佩戴幸運(yùn)珠寶、碰碰木頭以求好運(yùn)等等做法,以及民間習(xí)俗、塔羅牌、水晶球的流行,也證實(shí)了這一觀點(diǎn),塞洛夫認(rèn)為“負(fù)責(zé)任的學(xué)者應(yīng)該認(rèn)真對(duì)待這些現(xiàn)象”。
《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道稱,自??巳卮髮W(xué)宣布將設(shè)魔法與神秘學(xué)碩士學(xué)位以來,有不少人表示對(duì)該學(xué)位感興趣,目前學(xué)校已經(jīng)接到了一百多份相關(guān)咨詢。學(xué)校表示學(xué)生修讀的課程將包括西方文學(xué)和藝術(shù)中的龍(Dragons in western literature and art)、亞瑟王傳說(The legend of King Arthur)、古文學(xué)等。通過學(xué)習(xí)相關(guān)課程,學(xué)生將具備“創(chuàng)造性思維、分析思維、好奇心、終身學(xué)習(xí)”等能力,為他們畢業(yè)后在教學(xué)、咨詢、博物館、圖書館等領(lǐng)域的工作做好準(zhǔn)備。
03 聯(lián)合國教科文組織計(jì)劃建被盜文物虛擬博物館
聯(lián)合國教科文組織日前宣布,將在2025年建立首個(gè)被盜文物虛擬博物館的計(jì)劃,旨在提高公眾對(duì)走私文物的警惕以及對(duì)文化遺產(chǎn)重要性的認(rèn)識(shí)。
“每件被盜的文物背后都隱藏著一段歷史,但在文物從保管者那里被盜走之后,相關(guān)研究再也無法展開,它們面臨著被公眾遺忘的風(fēng)險(xiǎn),”聯(lián)合國教科文組織總干事奧德蕾·阿祖萊(Audrey Azoulay)說,“我們的目標(biāo)是讓這些被盜文物重新成為人們關(guān)注的焦點(diǎn),讓大眾能夠再次接觸、感受、認(rèn)識(shí)這些文物。”
據(jù)悉,該博物館預(yù)計(jì)耗資250萬美元,由聯(lián)合國教科文組織與國際刑警組織共同建設(shè),后者的數(shù)據(jù)庫中記錄了世界各地博物館、考古遺址等地超過5.2萬件被盜文物。聯(lián)合國教科文組織表示,要到博物館開幕前他們才能確認(rèn)首批“藏品”?!缎l(wèi)報(bào)》報(bào)道稱,建成后,游客能夠在該虛擬博物館內(nèi)“穿行”,查看被盜文物詳細(xì)的3D圖像,而每件文物都將配有來自所屬地的說明以展示其文化的獨(dú)特性和重要性。
聯(lián)合國教科文組織負(fù)責(zé)文化事務(wù)的助理總干事歐內(nèi)斯托·奧托內(nèi)(Ernesto Ottone)在接受《衛(wèi)報(bào)》采訪時(shí)表示,這些被盜文物是真實(shí)存在的,博物館只是“以虛擬的方式展示文物”,講述背后的故事,“(這)不僅能讓年輕人了解到某些文物是在他們身邊的地區(qū)被盜的,還有助于找回被盜文物,幫助呼吁文物歸還,”奧托內(nèi)說。他還指出,隨著時(shí)間流逝,一般博物館里藏品的數(shù)量會(huì)增加,但被盜文物虛擬博物館卻正好相反——他希望里面的藏品越來越少,希望文物能一件一件找回來,直到博物館“關(guān)閉”。
獲得2022年普利茲克建筑獎(jiǎng)的建筑師弗朗西斯·凱雷(Francis Kéré)將承擔(dān)被盜文物虛擬博物館的設(shè)計(jì)工作,他認(rèn)為文物體現(xiàn)了一種”我們無法描述的價(jià)值,不僅在于它本身,還在于它展現(xiàn)的文化”。凱雷設(shè)計(jì)了一個(gè)可以延伸的虛擬“斜坡”,它除了是連接地區(qū)、國家和文化之間的全球網(wǎng)絡(luò)外,還將展示600件開幕藏品。目前,凱雷已經(jīng)與網(wǎng)絡(luò)開發(fā)人員合作,試圖將他的設(shè)計(jì)概念轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
參考資料:
https://www.thebookseller.com/rights/rushdies-new-memoir-knife-recounts-2022-attack
https://www.nytimes.com/2023/10/11/books/salman-rushdie-memoir-stabbing-knife.html
https://www.theguardian.com/education/2023/oct/04/exeter-university-masters-degree-magic-occult
https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-devon-66981924