正在閱讀:

中國糖果,乘風出海

掃一掃下載界面新聞APP

中國糖果,乘風出海

“在海外市場,打個共鳴的響指。”

文|商業(yè)評論 吳邵格

編輯|葛偉煒

這是嚴明第一次,在面對肥宅快樂水的時候,一臉苦相。

近期,一則阿斯巴甜將被標注為“可能致癌物”的消息,將無糖可口可樂推上風口浪尖。相比酸和辣,“甜”作為大眾必不可少的口味需求,總是讓人又愛又恨——愛糖又怕胖。

更甚,據(jù)2013年權(quán)威部門發(fā)布的調(diào)查報告顯示,中國成年人糖尿病患病率11.6%,處于糖尿病前期的占總?cè)丝跀?shù)的50.1%。也就是說,每10個成年人中有1人是糖尿病患者。

來自醫(yī)療機構(gòu)等各方對于糖尿病的科普宣傳,使大眾更新觀念的同時,也開始出現(xiàn)“不要糖”的消費變化。

在這之中,新零售商業(yè)評論注意到,無論是大白兔、金絲猴這樣的經(jīng)典品牌,還是新興糖果品牌,在近兩年的食品飲料行業(yè)似乎一直沒有激起什么水花。

“說真的,已經(jīng)很久沒去商超買糖吃了。日常的話,奶茶少糖、做飯少糖,甜味食品吃得也少,攝入甜度最高的食品大概是清口含片和可樂。”嚴明說起自己的吃糖習慣。

但與此形成對比的是,2022年圣誕節(jié)期間,在Google公司附近,佳佳(化名)看到了一場由徐福記舉辦的美食路演活動,現(xiàn)場品嘗糖果的人不少?;貞浧鹪趪饪吹絿a(chǎn)糖果,佳佳仍掩不住驚喜:“2015年留學印度期間,在某個小城的商店里看見過大白兔奶糖?!?/p>

3C電子、鞋履、服飾、美妝產(chǎn)品……各類產(chǎn)品扎堆出海的浪潮中,來自中國的小小糖果,貌似發(fā)展得不錯。

出海,必爭之地

中國糖果出海,既在意料之外,又是情理之中。

在國外Candy Industry發(fā)布的《2023全球糖果百強榜》中,前20名無一家中國糖果品牌上榜。不僅如此,華經(jīng)產(chǎn)業(yè)研究院數(shù)據(jù)表示,2018年我國糖果行業(yè)市占率排名前5的均為國外糖果品牌,其中瑪氏箭牌市占率達到22%。

不像奶茶在國外屬于藍海市場,國外已有糖果品牌實力強大,出海挑戰(zhàn)可想而知,這樣的境況下,國產(chǎn)糖果品牌為何仍然選擇走出去?

先來看一組數(shù)據(jù):據(jù)統(tǒng)計,全球糖果市場規(guī)模已超過2300億美元,其中美國市場占比最大。歐美市場是全球主要的糖果市場,有足夠多的消費者數(shù)量。

國內(nèi)某糖果品牌早在2004年布局出海生意,從其創(chuàng)始人的理解,歐美市場屬于糖果生意的高勢能區(qū),站穩(wěn)腳跟后方便對低勢能區(qū)域進行輻射覆蓋。

又碰上,國內(nèi)興起的“減糖風”“無糖風”,對整個行業(yè)造成不小的打擊。市場調(diào)查公司英敏特發(fā)布的《中國糖果》報告表明,我國糖果產(chǎn)業(yè)在2014年迎來拐點,隨后整個產(chǎn)業(yè)掉頭向下,進入持續(xù)多年的業(yè)績下滑階段。

面對國內(nèi)市場的業(yè)績增長乏力,海外順理成章地成為第二增長曲線。旺旺2020~2021年財報顯示,旗下糖果小類在財年下半年實現(xiàn)海外業(yè)務(wù)雙位數(shù)收益增長,超過整個財年糖果小類的平均收益增幅。

中國糖果企業(yè)能集體出海找市場,也得益于此前糖貿(mào)易的發(fā)展。史料記載,歐美市場早期并沒有糖,是從亞洲甘蔗榨糖之后產(chǎn)生了食用糖,再經(jīng)由古老的貿(mào)易航路傳到歐洲、美洲。

正因為歐美地區(qū)缺糖,能吃上糖成為身份地位的象征,吃糖由此成為一種風尚。更有記載,“在上流社會,所有人都以吃到甜得齁死人為榮。”這一風俗深刻影響了海外消費者的飲食習慣。

“歐美消費者會考慮No Fat(0脂肪),但大多數(shù)人不會考慮No Sugar(0糖),因為在他們的認知里,0糖等于不好吃。”說起歐美消費者對食品飲料的選擇因素,凱度咨詢資深研究員Max(化名)說道。

在中國,當專家指出吃糖和日益增長的糖尿病患病概率之間的關(guān)系后,影響了大眾的飲食選擇。但在美國,就曾有官方媒體爆料,糖果制造商為了借助權(quán)威引導大眾攝入糖分,不僅資助食品工業(yè)行業(yè)專業(yè)研究所偽造研究結(jié)果,更操控了美國聯(lián)邦政府推出《膳食指南》。

“當我們在嘗試代糖和0糖的時候,英國人完全認為我們是錯的?!崩蚶螂S外籍老公定居英國生活,飲食上被影響最大的就是吃糖?!扒皟赡暝趪鴥?nèi)基本都是低糖,現(xiàn)在和外國公婆一起住,吃完飯后,基本頓頓都會吃點糖果。我自己每天攝入的糖分也多了?!?/p>

短期內(nèi)無法撼動飲食習慣的海外市場,絕對是國產(chǎn)糖果品牌尋找競爭出路的絕佳之地。

海外戰(zhàn)事升級

配一張深夜聊天圖,文案寫到:白天在市場里采購玩具,晚上還“扣”我們談糖果訂單。抖音上,在義烏開店的外貿(mào)商人不禁感嘆外國人對糖果的喜愛。

無獨有偶,今年3月,來自山西的晉利糖果公司也在其公眾號上提及,旗下一款新品話梅果肉棒棒糖,日加工量可達3萬多支,目前的出口訂單排到5月份左右。

其實,據(jù)商務(wù)部報告顯示,中國2023年春季外貿(mào)訂單總體下降40%,國內(nèi)外貿(mào)出口板塊承壓。只不過,糖果生意始終保持著不錯的增長態(tài)勢。

中國糖果企業(yè)是如何在競爭中一步步走出國門的?

采訪中,徐福記國際貿(mào)易總監(jiān)黃熠提及,早期糖果品牌出海的第一階段是和中小代工廠PK。

對此,寧波谷波糖果有限公司負責人張友深有體會。寧波谷波成立于2010年,在媒體報道中張友表示自己一開始找國內(nèi)各種供應(yīng)商進行糖果代加工,但逐漸的,供應(yīng)商紛紛漲價。

數(shù)據(jù)顯示,2006年市場糖價在4500元/噸左右,相比2005年同期價格接近翻番。糖原料占糖果生產(chǎn)企業(yè)成本的20%~30%,與此同時,人力、場地租金成本也是逐漸增加。

在當年的糖果論壇上,諸多糖果生產(chǎn)企業(yè)嚷嚷著要漲價。2010年原材料白糖價格漲幅更是達到100%,行業(yè)面臨成本壓力,不少代工廠轉(zhuǎn)型糖果出口。

再加上,早期國內(nèi)制糖水平落后,品質(zhì)無法滿足歐美國家的采購要求。初涉海外市場時,大多數(shù)糖果企業(yè)只能面向中東、非洲銷售,做中低端市場。這一階段,價格優(yōu)勢和渠道優(yōu)勢是糖企主要的競爭點。

由于國內(nèi)大部分糖企和代工廠都可以入局,逐漸擁擠的中低端海外市場,讓出海糖果企業(yè)意識到,卷價格、同質(zhì)化不是健康的未來,提升產(chǎn)品競爭力,拓寬市場是下一階段的主要任務(wù)。

基于此,有糖果企業(yè)轉(zhuǎn)換發(fā)展方向,從委托第三方工廠進行OEM代工走向ODM模式,通過自行生產(chǎn)把握供應(yīng)鏈。

黃熠介紹,第二階段徐福記糖果出海的策略是以渠道建設(shè)為核心?!拔覀冮_始注重渠道建設(shè),通過與當?shù)亟?jīng)銷商合作,積極開拓主流及電商渠道等方式來進一步提升銷售額及市場占有率?!?/p>

在各渠道布局和產(chǎn)品規(guī)劃上,徐福記很有想法。小食代曾報道,針對北美市場華人聚集的亞超渠道,徐福記選擇國內(nèi)市場銷售TOP表現(xiàn)的幾大系列產(chǎn)品,例如沙琪瑪鳳梨酥米格瑪?shù)鹊?。針對Costco和Walmart等主流渠道,則以經(jīng)典且極具中國特色的產(chǎn)品酥心糖、沙琪瑪和鳳梨酥打頭陣。

同時,徐福記也注重線上線下雙渠道建設(shè),產(chǎn)品在美國多個線上電商網(wǎng)站均有上架。

從價格為王到渠道為王、產(chǎn)品為王,糖果企業(yè)的海外戰(zhàn)事正不斷深入。

糖果未來生意經(jīng)

“海內(nèi)外市場幾乎是被國際大品牌壟斷的局面,中國糖果品牌出海注定是一場逆?zhèn)鹘y(tǒng)戰(zhàn)役、不對稱戰(zhàn)役”,業(yè)內(nèi)人士指出,面對海外大牌的沖擊,中國糖果還需進一步修煉內(nèi)功。

目前海外市場更加關(guān)注糖果所帶來的個性化體驗和有機健康的成分。

據(jù)Quince Market Insights相關(guān)市場報告顯示,2020年全球功能性糖果市場規(guī)模為134.234億美元左右,預計2022年將突破至85億美元左右。在大白兔奶糖2022年財報中,“功能化、健康化”也被視為未來發(fā)展趨勢。

對于功能性普及率超73%的美國市場,糖果功能化改造顯得必不可少。添加維生素C、益生菌等元素,配有腸胃保護、促消化、明目護眼等功能的產(chǎn)品在市面上越來越多。

各類功能性糖果,圖源淘寶

“糖果如果僅從功能價值角度出發(fā)很容易出現(xiàn)同性競爭、同類競爭。所以,從糖果的情感表達出發(fā),選擇用更多渠道、場景展示品牌更能贏得消費者的共鳴?!痹贔BIC2023食品飲料創(chuàng)新論壇上,國內(nèi)某出海糖企聯(lián)合創(chuàng)始人補充道。

對于他們來說,無論是推出可拼裝的積木軟糖,還是基于骨傳導原理能邊吃邊放歌曲的音樂棒棒糖,都是在打破“吃”與“玩”的邊界為消費者帶去更多快樂體驗,以求更深度地綁定消費者心智。

關(guān)于未來的發(fā)展路徑,品牌出海咨詢公司王牌創(chuàng)新的合伙人婁振宇說道:“從口味來看,中國糖果口味與國外糖果有一定差異。大體上,中國糖果企業(yè)出海都是先遵循覆蓋海外華人、華裔,后走入當?shù)叵M者的思路。”

以徐福記為例,在北美市場完成亞裔渠道的全覆蓋后,以酥心糖等具有強烈中國特色的產(chǎn)品作為主力,對北美主流渠道進行開拓。在東南亞市場又根據(jù)本地化的口味,調(diào)整產(chǎn)品配方,力求符合本地主流市場的需求與趨勢。

華泰證券《食品飲料出海研究報告:三維度看中國食飲企業(yè)出?!分刑岢觯袊筹嬈髽I(yè)出海的發(fā)展路徑和機遇主要分為制造出海、味道出海和文化出海。

總的來看,除去打磨糖果口味上的新鮮感,功能上的豐富性外,未來的糖果出海生意,既需要企業(yè)一手托起制造端、渠道端的壓力,又要能激發(fā)消費者的情緒價值,在海外市場打出一個共鳴的響指。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

中國糖果,乘風出海

“在海外市場,打個共鳴的響指?!?/p>

文|商業(yè)評論 吳邵格

編輯|葛偉煒

這是嚴明第一次,在面對肥宅快樂水的時候,一臉苦相。

近期,一則阿斯巴甜將被標注為“可能致癌物”的消息,將無糖可口可樂推上風口浪尖。相比酸和辣,“甜”作為大眾必不可少的口味需求,總是讓人又愛又恨——愛糖又怕胖。

更甚,據(jù)2013年權(quán)威部門發(fā)布的調(diào)查報告顯示,中國成年人糖尿病患病率11.6%,處于糖尿病前期的占總?cè)丝跀?shù)的50.1%。也就是說,每10個成年人中有1人是糖尿病患者。

來自醫(yī)療機構(gòu)等各方對于糖尿病的科普宣傳,使大眾更新觀念的同時,也開始出現(xiàn)“不要糖”的消費變化。

在這之中,新零售商業(yè)評論注意到,無論是大白兔、金絲猴這樣的經(jīng)典品牌,還是新興糖果品牌,在近兩年的食品飲料行業(yè)似乎一直沒有激起什么水花。

“說真的,已經(jīng)很久沒去商超買糖吃了。日常的話,奶茶少糖、做飯少糖,甜味食品吃得也少,攝入甜度最高的食品大概是清口含片和可樂?!眹烂髡f起自己的吃糖習慣。

但與此形成對比的是,2022年圣誕節(jié)期間,在Google公司附近,佳佳(化名)看到了一場由徐福記舉辦的美食路演活動,現(xiàn)場品嘗糖果的人不少。回憶起在國外看到國產(chǎn)糖果,佳佳仍掩不住驚喜:“2015年留學印度期間,在某個小城的商店里看見過大白兔奶糖?!?/p>

3C電子、鞋履、服飾、美妝產(chǎn)品……各類產(chǎn)品扎堆出海的浪潮中,來自中國的小小糖果,貌似發(fā)展得不錯。

出海,必爭之地

中國糖果出海,既在意料之外,又是情理之中。

在國外Candy Industry發(fā)布的《2023全球糖果百強榜》中,前20名無一家中國糖果品牌上榜。不僅如此,華經(jīng)產(chǎn)業(yè)研究院數(shù)據(jù)表示,2018年我國糖果行業(yè)市占率排名前5的均為國外糖果品牌,其中瑪氏箭牌市占率達到22%。

不像奶茶在國外屬于藍海市場,國外已有糖果品牌實力強大,出海挑戰(zhàn)可想而知,這樣的境況下,國產(chǎn)糖果品牌為何仍然選擇走出去?

先來看一組數(shù)據(jù):據(jù)統(tǒng)計,全球糖果市場規(guī)模已超過2300億美元,其中美國市場占比最大。歐美市場是全球主要的糖果市場,有足夠多的消費者數(shù)量。

國內(nèi)某糖果品牌早在2004年布局出海生意,從其創(chuàng)始人的理解,歐美市場屬于糖果生意的高勢能區(qū),站穩(wěn)腳跟后方便對低勢能區(qū)域進行輻射覆蓋。

又碰上,國內(nèi)興起的“減糖風”“無糖風”,對整個行業(yè)造成不小的打擊。市場調(diào)查公司英敏特發(fā)布的《中國糖果》報告表明,我國糖果產(chǎn)業(yè)在2014年迎來拐點,隨后整個產(chǎn)業(yè)掉頭向下,進入持續(xù)多年的業(yè)績下滑階段。

面對國內(nèi)市場的業(yè)績增長乏力,海外順理成章地成為第二增長曲線。旺旺2020~2021年財報顯示,旗下糖果小類在財年下半年實現(xiàn)海外業(yè)務(wù)雙位數(shù)收益增長,超過整個財年糖果小類的平均收益增幅。

中國糖果企業(yè)能集體出海找市場,也得益于此前糖貿(mào)易的發(fā)展。史料記載,歐美市場早期并沒有糖,是從亞洲甘蔗榨糖之后產(chǎn)生了食用糖,再經(jīng)由古老的貿(mào)易航路傳到歐洲、美洲。

正因為歐美地區(qū)缺糖,能吃上糖成為身份地位的象征,吃糖由此成為一種風尚。更有記載,“在上流社會,所有人都以吃到甜得齁死人為榮。”這一風俗深刻影響了海外消費者的飲食習慣。

“歐美消費者會考慮No Fat(0脂肪),但大多數(shù)人不會考慮No Sugar(0糖),因為在他們的認知里,0糖等于不好吃?!闭f起歐美消費者對食品飲料的選擇因素,凱度咨詢資深研究員Max(化名)說道。

在中國,當專家指出吃糖和日益增長的糖尿病患病概率之間的關(guān)系后,影響了大眾的飲食選擇。但在美國,就曾有官方媒體爆料,糖果制造商為了借助權(quán)威引導大眾攝入糖分,不僅資助食品工業(yè)行業(yè)專業(yè)研究所偽造研究結(jié)果,更操控了美國聯(lián)邦政府推出《膳食指南》。

“當我們在嘗試代糖和0糖的時候,英國人完全認為我們是錯的?!崩蚶螂S外籍老公定居英國生活,飲食上被影響最大的就是吃糖。“前兩年在國內(nèi)基本都是低糖,現(xiàn)在和外國公婆一起住,吃完飯后,基本頓頓都會吃點糖果。我自己每天攝入的糖分也多了?!?/p>

短期內(nèi)無法撼動飲食習慣的海外市場,絕對是國產(chǎn)糖果品牌尋找競爭出路的絕佳之地。

海外戰(zhàn)事升級

配一張深夜聊天圖,文案寫到:白天在市場里采購玩具,晚上還“扣”我們談糖果訂單。抖音上,在義烏開店的外貿(mào)商人不禁感嘆外國人對糖果的喜愛。

無獨有偶,今年3月,來自山西的晉利糖果公司也在其公眾號上提及,旗下一款新品話梅果肉棒棒糖,日加工量可達3萬多支,目前的出口訂單排到5月份左右。

其實,據(jù)商務(wù)部報告顯示,中國2023年春季外貿(mào)訂單總體下降40%,國內(nèi)外貿(mào)出口板塊承壓。只不過,糖果生意始終保持著不錯的增長態(tài)勢。

中國糖果企業(yè)是如何在競爭中一步步走出國門的?

采訪中,徐福記國際貿(mào)易總監(jiān)黃熠提及,早期糖果品牌出海的第一階段是和中小代工廠PK。

對此,寧波谷波糖果有限公司負責人張友深有體會。寧波谷波成立于2010年,在媒體報道中張友表示自己一開始找國內(nèi)各種供應(yīng)商進行糖果代加工,但逐漸的,供應(yīng)商紛紛漲價。

數(shù)據(jù)顯示,2006年市場糖價在4500元/噸左右,相比2005年同期價格接近翻番。糖原料占糖果生產(chǎn)企業(yè)成本的20%~30%,與此同時,人力、場地租金成本也是逐漸增加。

在當年的糖果論壇上,諸多糖果生產(chǎn)企業(yè)嚷嚷著要漲價。2010年原材料白糖價格漲幅更是達到100%,行業(yè)面臨成本壓力,不少代工廠轉(zhuǎn)型糖果出口。

再加上,早期國內(nèi)制糖水平落后,品質(zhì)無法滿足歐美國家的采購要求。初涉海外市場時,大多數(shù)糖果企業(yè)只能面向中東、非洲銷售,做中低端市場。這一階段,價格優(yōu)勢和渠道優(yōu)勢是糖企主要的競爭點。

由于國內(nèi)大部分糖企和代工廠都可以入局,逐漸擁擠的中低端海外市場,讓出海糖果企業(yè)意識到,卷價格、同質(zhì)化不是健康的未來,提升產(chǎn)品競爭力,拓寬市場是下一階段的主要任務(wù)。

基于此,有糖果企業(yè)轉(zhuǎn)換發(fā)展方向,從委托第三方工廠進行OEM代工走向ODM模式,通過自行生產(chǎn)把握供應(yīng)鏈。

黃熠介紹,第二階段徐福記糖果出海的策略是以渠道建設(shè)為核心?!拔覀冮_始注重渠道建設(shè),通過與當?shù)亟?jīng)銷商合作,積極開拓主流及電商渠道等方式來進一步提升銷售額及市場占有率?!?/p>

在各渠道布局和產(chǎn)品規(guī)劃上,徐福記很有想法。小食代曾報道,針對北美市場華人聚集的亞超渠道,徐福記選擇國內(nèi)市場銷售TOP表現(xiàn)的幾大系列產(chǎn)品,例如沙琪瑪鳳梨酥米格瑪?shù)鹊?。針對Costco和Walmart等主流渠道,則以經(jīng)典且極具中國特色的產(chǎn)品酥心糖、沙琪瑪和鳳梨酥打頭陣。

同時,徐福記也注重線上線下雙渠道建設(shè),產(chǎn)品在美國多個線上電商網(wǎng)站均有上架。

從價格為王到渠道為王、產(chǎn)品為王,糖果企業(yè)的海外戰(zhàn)事正不斷深入。

糖果未來生意經(jīng)

“海內(nèi)外市場幾乎是被國際大品牌壟斷的局面,中國糖果品牌出海注定是一場逆?zhèn)鹘y(tǒng)戰(zhàn)役、不對稱戰(zhàn)役”,業(yè)內(nèi)人士指出,面對海外大牌的沖擊,中國糖果還需進一步修煉內(nèi)功。

目前海外市場更加關(guān)注糖果所帶來的個性化體驗和有機健康的成分。

據(jù)Quince Market Insights相關(guān)市場報告顯示,2020年全球功能性糖果市場規(guī)模為134.234億美元左右,預計2022年將突破至85億美元左右。在大白兔奶糖2022年財報中,“功能化、健康化”也被視為未來發(fā)展趨勢。

對于功能性普及率超73%的美國市場,糖果功能化改造顯得必不可少。添加維生素C、益生菌等元素,配有腸胃保護、促消化、明目護眼等功能的產(chǎn)品在市面上越來越多。

各類功能性糖果,圖源淘寶

“糖果如果僅從功能價值角度出發(fā)很容易出現(xiàn)同性競爭、同類競爭。所以,從糖果的情感表達出發(fā),選擇用更多渠道、場景展示品牌更能贏得消費者的共鳴?!痹贔BIC2023食品飲料創(chuàng)新論壇上,國內(nèi)某出海糖企聯(lián)合創(chuàng)始人補充道。

對于他們來說,無論是推出可拼裝的積木軟糖,還是基于骨傳導原理能邊吃邊放歌曲的音樂棒棒糖,都是在打破“吃”與“玩”的邊界為消費者帶去更多快樂體驗,以求更深度地綁定消費者心智。

關(guān)于未來的發(fā)展路徑,品牌出海咨詢公司王牌創(chuàng)新的合伙人婁振宇說道:“從口味來看,中國糖果口味與國外糖果有一定差異。大體上,中國糖果企業(yè)出海都是先遵循覆蓋海外華人、華裔,后走入當?shù)叵M者的思路?!?/p>

以徐福記為例,在北美市場完成亞裔渠道的全覆蓋后,以酥心糖等具有強烈中國特色的產(chǎn)品作為主力,對北美主流渠道進行開拓。在東南亞市場又根據(jù)本地化的口味,調(diào)整產(chǎn)品配方,力求符合本地主流市場的需求與趨勢。

華泰證券《食品飲料出海研究報告:三維度看中國食飲企業(yè)出?!分刑岢?,中國食飲企業(yè)出海的發(fā)展路徑和機遇主要分為制造出海、味道出海和文化出海。

總的來看,除去打磨糖果口味上的新鮮感,功能上的豐富性外,未來的糖果出海生意,既需要企業(yè)一手托起制造端、渠道端的壓力,又要能激發(fā)消費者的情緒價值,在海外市場打出一個共鳴的響指。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。