正在閱讀:

華為手機(jī)的門(mén)面,全靠折疊屏撐著?

掃一掃下載界面新聞APP

華為手機(jī)的門(mén)面,全靠折疊屏撐著?

余承東要打自己的臉?

文|雷科技 

在去年年底,華為帶來(lái)了自家首款上下翻折的(翻蓋)的折疊屏手機(jī)華為P50 Pocket,也進(jìn)一步拓展了自家的折疊屏產(chǎn)品線(xiàn)。就當(dāng)我以為華為之后都會(huì)將內(nèi)折的華為Mate X系列和翻蓋的Pocket作為出貨主力軍時(shí),在4月22日華為官宣將在4月28日發(fā)布旗下第五款折疊屏手機(jī)華為Mate Xs 2。

不過(guò)從海報(bào)圖中透露的產(chǎn)品外形來(lái)看,此次華為Mate Xs 2極有可能采用的是外折形態(tài)方案,這也是華為折疊屏最具標(biāo)識(shí)性的設(shè)計(jì)之一。不過(guò)考慮到華為近兩年推出的幾款折疊屏產(chǎn)品都采用的是市場(chǎng)主流的內(nèi)折設(shè)計(jì),時(shí)隔兩年華為重新拿起外折設(shè)計(jì),不禁讓我有些好奇,華為此次又能在折疊形態(tài)上玩出什么花樣呢?

 又一臺(tái)保值神機(jī)還是?

當(dāng)華為官方這邊前腳剛官宣Mate Xs 2,博主@熊貓很禿然后腳就曝光了一組宣稱(chēng)是華為Mate Xs 2的渲染圖,從圖中可以看出Mate Xs 2與上一代的外觀(guān)設(shè)計(jì)差距并不算大,唯一的區(qū)別就是在屏幕右上角開(kāi)了一個(gè)孔(前置攝像頭),并擁有三種配色。

至于大家比較關(guān)心的處理器方面,網(wǎng)上并未有提及,考慮到麒麟9000處理器已經(jīng)發(fā)布近兩年,華為自己大概也沒(méi)有多余的庫(kù)存。因此我大膽猜測(cè)Mate Xs 2將會(huì)和P50 Pocket一樣,搭載來(lái)自高通的驍龍888 4G處理器,這也是沒(méi)有辦法的辦法。

不過(guò)在其他方面,華為Mate Xs 2可能會(huì)帶來(lái)不一樣的使用體驗(yàn),根據(jù)博主@廠(chǎng)長(zhǎng)是關(guān)同學(xué)的微博爆料顯示“結(jié)合此前發(fā)過(guò)的外折疊相關(guān)專(zhuān)利來(lái)看,新的Mate Xs 2鉸鏈部分肯定會(huì)有調(diào)整,而且調(diào)整之后的鉸鏈將會(huì)讓這款外折疊屏折痕不那么明顯,同時(shí),新的鉸鏈會(huì)變得更加輕巧又不會(huì)降低韌度”。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),華為Mate Xs 2會(huì)是同時(shí)兼顧耐用和輕薄的一款折疊屏手機(jī),或許也是市面上最輕薄的折疊屏手機(jī)之一。

不光是設(shè)計(jì)和硬件上,在交互體驗(yàn)方面華為應(yīng)該也會(huì)給大家?guī)?lái)一些不一樣的東西,畢竟從華為前幾臺(tái)折疊屏產(chǎn)品就能看出,華為在軟件生態(tài)和交互方面都下了不小的功夫,這也是華為折疊屏在市場(chǎng)中口碑較好的原因。

不過(guò)對(duì)于我們普通消費(fèi)者來(lái)說(shuō),我們最關(guān)心的自然是它的價(jià)格是否親民,畢竟在折疊屏發(fā)展初期,受限于成本和工藝折疊屏的售價(jià)居高不下是完全可以理解的。但如今已是2022年,市面上也存在不少低于五位數(shù)甚至更低的折疊屏產(chǎn)品,如果華為的新折疊屏不能跟vivo X Fold、OPPO Find N這樣的產(chǎn)品拉開(kāi)差距,那么定價(jià)也必然不能太高。

不過(guò)考慮到之前華為的Mate X系列和Xs系列官方定價(jià)都在一萬(wàn)七八上下,因此我個(gè)人并不認(rèn)為華為Mate Xs 2的定價(jià)可能會(huì)有所下降,但應(yīng)該不會(huì)給出多親民的價(jià)格。

而且作為折疊屏手機(jī)市場(chǎng)的首批玩家之一,華為每一代折疊屏手機(jī)都表現(xiàn)出了極高的保值率,幾乎每一代折疊屏產(chǎn)品都能當(dāng)成是“理財(cái)產(chǎn)品”,我仍記得Mate X剛面世的時(shí)候,你幾乎要用一倍的價(jià)格才能買(mǎi)到手,就算拆封使用過(guò)一段時(shí)間后,仍能以遠(yuǎn)高于原價(jià)的價(jià)格售賣(mài)出去,足見(jiàn)華為折疊屏在當(dāng)時(shí)的影響力。

考慮到芯片上的短缺,Mate Xs 2的庫(kù)存量顯然不會(huì)多,到時(shí)勢(shì)必是一機(jī)難求,不過(guò)想要重現(xiàn)Mate X或是Mate Xs那樣的盛況還是有一定難度,畢竟市面上已經(jīng)有了不少成熟的折疊屏產(chǎn)品。

 兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)又回到了外折設(shè)計(jì)?

雖說(shuō)關(guān)于折疊屏外折還是內(nèi)折這個(gè)話(huà)題我們已經(jīng)討論了很多次,但還是簡(jiǎn)單闡述一下兩者各自的優(yōu)缺點(diǎn)。先說(shuō)目前主流的內(nèi)折設(shè)計(jì),從市面上幾款折疊屏手機(jī)可以看出,內(nèi)折疊屏手機(jī)確實(shí)能夠讓折痕變得更小甚至完全不可見(jiàn),但是由于內(nèi)折疊的方案不能夠在折疊的時(shí)候能夠讓用戶(hù)直接操作,往往需要在手機(jī)上再增加一個(gè)外屏,但這樣做的缺點(diǎn)就是會(huì)大大提升手機(jī)的厚重感。這也是大多數(shù)消費(fèi)者認(rèn)為折疊屏手機(jī)過(guò)于厚重而不想購(gòu)買(mǎi)的原因之一。

至于優(yōu)點(diǎn)也顯而易見(jiàn),由于機(jī)身更加厚重且擁有外屏的保護(hù),內(nèi)折設(shè)計(jì)的折疊屏在耐摔性和使用壽命方面自然要比外折設(shè)計(jì)的折疊屏好上一些。

而此次華為Mate Xs 2的內(nèi)折設(shè)計(jì)呢,外折,顧名思義是把屏幕外折裸露在外,整個(gè)機(jī)身作為U型結(jié)構(gòu)外側(cè),這樣做的好處是能將一塊屏幕同時(shí)當(dāng)成外屏和內(nèi)屏使用,因此能夠?qū)C(jī)身設(shè)計(jì)做到相對(duì)輕薄。況且關(guān)于內(nèi)折設(shè)計(jì)還有一點(diǎn)沒(méi)有提到,那就是雖說(shuō)如今多家廠(chǎng)商都搭載了各種各樣的水滴式鉸鏈,能夠讓采用內(nèi)折疊設(shè)計(jì)的屏幕在閉合時(shí)更加緊密,但并不能做到完全貼合,一旦混進(jìn)去一顆小沙粒什么的,所帶來(lái)的后果可想而知。至于缺點(diǎn)就不多作闡述了,折痕較明顯且保護(hù)性較差。

我個(gè)人認(rèn)為覺(jué)得兩種設(shè)計(jì)形態(tài)各有優(yōu)劣,沒(méi)必要說(shuō)哪種一定好過(guò)另一種,畢竟除了設(shè)計(jì)形態(tài)外,還有很多因素都會(huì)影響到一臺(tái)設(shè)備最終的體驗(yàn)。無(wú)論哪種形態(tài)本質(zhì)上都是通過(guò)折疊這種設(shè)計(jì),讓手機(jī)不僅僅是手機(jī),還可以變?yōu)閾碛懈笃聊坏钠桨澹_(kāi)發(fā)更多使用場(chǎng)景,在形態(tài)和功能上區(qū)別于傳統(tǒng)手機(jī),打造差異化競(jìng)爭(zhēng)點(diǎn)。新的技術(shù)、新的產(chǎn)品形態(tài)是每個(gè)消費(fèi)者都想看到的,但技術(shù)突破和發(fā)展是需要時(shí)間的,前期的產(chǎn)品肯定會(huì)存在一些問(wèn)題,這無(wú)法避免。

回到產(chǎn)品層面,華為為何要選擇在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)應(yīng)用這么一個(gè)看上去有些“過(guò)時(shí)”的設(shè)計(jì)方案呢?結(jié)合華為之前的產(chǎn)品線(xiàn)分析后,大致可分為三個(gè)原因。

第一,華為Mate Xs 2的發(fā)布將意味著華為將成為唯一一家掌握三種折疊技術(shù)的廠(chǎng)商,也是國(guó)內(nèi)折疊屏品類(lèi)產(chǎn)品序列最完整的廠(chǎng)商,因?yàn)槌瞬捎猛庹郫B屏設(shè)計(jì)的華為Mate X以及華為Mate Xs之外,華為還有采用內(nèi)折疊屏設(shè)計(jì)的華為Mate X2,另外還有上下折疊設(shè)計(jì)的華為P50 Pocket,這也為用戶(hù)提供了更多選擇,可以滿(mǎn)足不同消費(fèi)者的訴求。

第二,由于一些眾所周知的原因華為短期內(nèi)無(wú)法正常拿出一臺(tái)面向大眾的旗艦產(chǎn)品,雖說(shuō)華為的幾款舊旗艦放到當(dāng)下依舊非常能打,但隨著時(shí)間的推移,消費(fèi)者對(duì)于華為這個(gè)品牌的熱度必然會(huì)慢慢降低。因此對(duì)于華為來(lái)說(shuō),它們需要不斷地推出“新品”以保證市場(chǎng)熱度和給用戶(hù)們打上一劑強(qiáng)心劑,而定位高端且產(chǎn)量不需要那么高的折疊屏產(chǎn)品就是最好的選擇。

根據(jù)國(guó)際數(shù)據(jù)公司(IDC)發(fā)布了最新的手機(jī)數(shù)據(jù)跟蹤報(bào)告,2021年全年中國(guó)市場(chǎng)折疊屏手機(jī)產(chǎn)品規(guī)模大約有150萬(wàn)臺(tái),資料顯示,其中華為占比49.3%,穩(wěn)坐折疊屏手機(jī)領(lǐng)域第一把交椅。作為國(guó)內(nèi)最早一批進(jìn)入折疊屏手機(jī)市場(chǎng)的廠(chǎng)商,華為早已在不少用戶(hù)心中留下了不錯(cuò)的印象。因此在銷(xiāo)量和口碑方面,華為Mate Xs 2還是不成問(wèn)題的。

華為堅(jiān)持研發(fā)并生產(chǎn)折疊屏手機(jī),就證明了折疊屏手機(jī)市場(chǎng)仍有著廣闊的未來(lái),折疊屏的產(chǎn)品形態(tài)和特性決定了其擁有非常多的應(yīng)用空間,這是常規(guī)手機(jī)無(wú)法比擬的。當(dāng)然,目前來(lái)說(shuō)折疊屏的體驗(yàn)還需要進(jìn)一步提升,但是折疊屏給用戶(hù)帶來(lái)的價(jià)值是很明顯的。

不可否認(rèn),折疊屏目前依然面臨價(jià)格高昂、技術(shù)有待進(jìn)一步成熟、應(yīng)用場(chǎng)景需要進(jìn)一步開(kāi)拓等痛點(diǎn)。不過(guò)廠(chǎng)商有動(dòng)力、行業(yè)有發(fā)展前景、消費(fèi)者有需求、折疊屏有全新體驗(yàn)和價(jià)值,這些困難和痛點(diǎn)只是暫時(shí)的,肯定會(huì)被一一攻破,折疊屏?xí)粫?huì)完全取代常規(guī)手機(jī)不好說(shuō),但是至少會(huì)成為手機(jī)行業(yè)未來(lái)幾年的主流形態(tài)之一。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

華為手機(jī)的門(mén)面,全靠折疊屏撐著?

余承東要打自己的臉?

文|雷科技 

在去年年底,華為帶來(lái)了自家首款上下翻折的(翻蓋)的折疊屏手機(jī)華為P50 Pocket,也進(jìn)一步拓展了自家的折疊屏產(chǎn)品線(xiàn)。就當(dāng)我以為華為之后都會(huì)將內(nèi)折的華為Mate X系列和翻蓋的Pocket作為出貨主力軍時(shí),在4月22日華為官宣將在4月28日發(fā)布旗下第五款折疊屏手機(jī)華為Mate Xs 2。

不過(guò)從海報(bào)圖中透露的產(chǎn)品外形來(lái)看,此次華為Mate Xs 2極有可能采用的是外折形態(tài)方案,這也是華為折疊屏最具標(biāo)識(shí)性的設(shè)計(jì)之一。不過(guò)考慮到華為近兩年推出的幾款折疊屏產(chǎn)品都采用的是市場(chǎng)主流的內(nèi)折設(shè)計(jì),時(shí)隔兩年華為重新拿起外折設(shè)計(jì),不禁讓我有些好奇,華為此次又能在折疊形態(tài)上玩出什么花樣呢?

 又一臺(tái)保值神機(jī)還是?

當(dāng)華為官方這邊前腳剛官宣Mate Xs 2,博主@熊貓很禿然后腳就曝光了一組宣稱(chēng)是華為Mate Xs 2的渲染圖,從圖中可以看出Mate Xs 2與上一代的外觀(guān)設(shè)計(jì)差距并不算大,唯一的區(qū)別就是在屏幕右上角開(kāi)了一個(gè)孔(前置攝像頭),并擁有三種配色。

至于大家比較關(guān)心的處理器方面,網(wǎng)上并未有提及,考慮到麒麟9000處理器已經(jīng)發(fā)布近兩年,華為自己大概也沒(méi)有多余的庫(kù)存。因此我大膽猜測(cè)Mate Xs 2將會(huì)和P50 Pocket一樣,搭載來(lái)自高通的驍龍888 4G處理器,這也是沒(méi)有辦法的辦法。

不過(guò)在其他方面,華為Mate Xs 2可能會(huì)帶來(lái)不一樣的使用體驗(yàn),根據(jù)博主@廠(chǎng)長(zhǎng)是關(guān)同學(xué)的微博爆料顯示“結(jié)合此前發(fā)過(guò)的外折疊相關(guān)專(zhuān)利來(lái)看,新的Mate Xs 2鉸鏈部分肯定會(huì)有調(diào)整,而且調(diào)整之后的鉸鏈將會(huì)讓這款外折疊屏折痕不那么明顯,同時(shí),新的鉸鏈會(huì)變得更加輕巧又不會(huì)降低韌度”。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),華為Mate Xs 2會(huì)是同時(shí)兼顧耐用和輕薄的一款折疊屏手機(jī),或許也是市面上最輕薄的折疊屏手機(jī)之一。

不光是設(shè)計(jì)和硬件上,在交互體驗(yàn)方面華為應(yīng)該也會(huì)給大家?guī)?lái)一些不一樣的東西,畢竟從華為前幾臺(tái)折疊屏產(chǎn)品就能看出,華為在軟件生態(tài)和交互方面都下了不小的功夫,這也是華為折疊屏在市場(chǎng)中口碑較好的原因。

不過(guò)對(duì)于我們普通消費(fèi)者來(lái)說(shuō),我們最關(guān)心的自然是它的價(jià)格是否親民,畢竟在折疊屏發(fā)展初期,受限于成本和工藝折疊屏的售價(jià)居高不下是完全可以理解的。但如今已是2022年,市面上也存在不少低于五位數(shù)甚至更低的折疊屏產(chǎn)品,如果華為的新折疊屏不能跟vivo X Fold、OPPO Find N這樣的產(chǎn)品拉開(kāi)差距,那么定價(jià)也必然不能太高。

不過(guò)考慮到之前華為的Mate X系列和Xs系列官方定價(jià)都在一萬(wàn)七八上下,因此我個(gè)人并不認(rèn)為華為Mate Xs 2的定價(jià)可能會(huì)有所下降,但應(yīng)該不會(huì)給出多親民的價(jià)格。

而且作為折疊屏手機(jī)市場(chǎng)的首批玩家之一,華為每一代折疊屏手機(jī)都表現(xiàn)出了極高的保值率,幾乎每一代折疊屏產(chǎn)品都能當(dāng)成是“理財(cái)產(chǎn)品”,我仍記得Mate X剛面世的時(shí)候,你幾乎要用一倍的價(jià)格才能買(mǎi)到手,就算拆封使用過(guò)一段時(shí)間后,仍能以遠(yuǎn)高于原價(jià)的價(jià)格售賣(mài)出去,足見(jiàn)華為折疊屏在當(dāng)時(shí)的影響力。

考慮到芯片上的短缺,Mate Xs 2的庫(kù)存量顯然不會(huì)多,到時(shí)勢(shì)必是一機(jī)難求,不過(guò)想要重現(xiàn)Mate X或是Mate Xs那樣的盛況還是有一定難度,畢竟市面上已經(jīng)有了不少成熟的折疊屏產(chǎn)品。

 兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)又回到了外折設(shè)計(jì)?

雖說(shuō)關(guān)于折疊屏外折還是內(nèi)折這個(gè)話(huà)題我們已經(jīng)討論了很多次,但還是簡(jiǎn)單闡述一下兩者各自的優(yōu)缺點(diǎn)。先說(shuō)目前主流的內(nèi)折設(shè)計(jì),從市面上幾款折疊屏手機(jī)可以看出,內(nèi)折疊屏手機(jī)確實(shí)能夠讓折痕變得更小甚至完全不可見(jiàn),但是由于內(nèi)折疊的方案不能夠在折疊的時(shí)候能夠讓用戶(hù)直接操作,往往需要在手機(jī)上再增加一個(gè)外屏,但這樣做的缺點(diǎn)就是會(huì)大大提升手機(jī)的厚重感。這也是大多數(shù)消費(fèi)者認(rèn)為折疊屏手機(jī)過(guò)于厚重而不想購(gòu)買(mǎi)的原因之一。

至于優(yōu)點(diǎn)也顯而易見(jiàn),由于機(jī)身更加厚重且擁有外屏的保護(hù),內(nèi)折設(shè)計(jì)的折疊屏在耐摔性和使用壽命方面自然要比外折設(shè)計(jì)的折疊屏好上一些。

而此次華為Mate Xs 2的內(nèi)折設(shè)計(jì)呢,外折,顧名思義是把屏幕外折裸露在外,整個(gè)機(jī)身作為U型結(jié)構(gòu)外側(cè),這樣做的好處是能將一塊屏幕同時(shí)當(dāng)成外屏和內(nèi)屏使用,因此能夠?qū)C(jī)身設(shè)計(jì)做到相對(duì)輕薄。況且關(guān)于內(nèi)折設(shè)計(jì)還有一點(diǎn)沒(méi)有提到,那就是雖說(shuō)如今多家廠(chǎng)商都搭載了各種各樣的水滴式鉸鏈,能夠讓采用內(nèi)折疊設(shè)計(jì)的屏幕在閉合時(shí)更加緊密,但并不能做到完全貼合,一旦混進(jìn)去一顆小沙粒什么的,所帶來(lái)的后果可想而知。至于缺點(diǎn)就不多作闡述了,折痕較明顯且保護(hù)性較差。

我個(gè)人認(rèn)為覺(jué)得兩種設(shè)計(jì)形態(tài)各有優(yōu)劣,沒(méi)必要說(shuō)哪種一定好過(guò)另一種,畢竟除了設(shè)計(jì)形態(tài)外,還有很多因素都會(huì)影響到一臺(tái)設(shè)備最終的體驗(yàn)。無(wú)論哪種形態(tài)本質(zhì)上都是通過(guò)折疊這種設(shè)計(jì),讓手機(jī)不僅僅是手機(jī),還可以變?yōu)閾碛懈笃聊坏钠桨?,開(kāi)發(fā)更多使用場(chǎng)景,在形態(tài)和功能上區(qū)別于傳統(tǒng)手機(jī),打造差異化競(jìng)爭(zhēng)點(diǎn)。新的技術(shù)、新的產(chǎn)品形態(tài)是每個(gè)消費(fèi)者都想看到的,但技術(shù)突破和發(fā)展是需要時(shí)間的,前期的產(chǎn)品肯定會(huì)存在一些問(wèn)題,這無(wú)法避免。

回到產(chǎn)品層面,華為為何要選擇在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)應(yīng)用這么一個(gè)看上去有些“過(guò)時(shí)”的設(shè)計(jì)方案呢?結(jié)合華為之前的產(chǎn)品線(xiàn)分析后,大致可分為三個(gè)原因。

第一,華為Mate Xs 2的發(fā)布將意味著華為將成為唯一一家掌握三種折疊技術(shù)的廠(chǎng)商,也是國(guó)內(nèi)折疊屏品類(lèi)產(chǎn)品序列最完整的廠(chǎng)商,因?yàn)槌瞬捎猛庹郫B屏設(shè)計(jì)的華為Mate X以及華為Mate Xs之外,華為還有采用內(nèi)折疊屏設(shè)計(jì)的華為Mate X2,另外還有上下折疊設(shè)計(jì)的華為P50 Pocket,這也為用戶(hù)提供了更多選擇,可以滿(mǎn)足不同消費(fèi)者的訴求。

第二,由于一些眾所周知的原因華為短期內(nèi)無(wú)法正常拿出一臺(tái)面向大眾的旗艦產(chǎn)品,雖說(shuō)華為的幾款舊旗艦放到當(dāng)下依舊非常能打,但隨著時(shí)間的推移,消費(fèi)者對(duì)于華為這個(gè)品牌的熱度必然會(huì)慢慢降低。因此對(duì)于華為來(lái)說(shuō),它們需要不斷地推出“新品”以保證市場(chǎng)熱度和給用戶(hù)們打上一劑強(qiáng)心劑,而定位高端且產(chǎn)量不需要那么高的折疊屏產(chǎn)品就是最好的選擇。

根據(jù)國(guó)際數(shù)據(jù)公司(IDC)發(fā)布了最新的手機(jī)數(shù)據(jù)跟蹤報(bào)告,2021年全年中國(guó)市場(chǎng)折疊屏手機(jī)產(chǎn)品規(guī)模大約有150萬(wàn)臺(tái),資料顯示,其中華為占比49.3%,穩(wěn)坐折疊屏手機(jī)領(lǐng)域第一把交椅。作為國(guó)內(nèi)最早一批進(jìn)入折疊屏手機(jī)市場(chǎng)的廠(chǎng)商,華為早已在不少用戶(hù)心中留下了不錯(cuò)的印象。因此在銷(xiāo)量和口碑方面,華為Mate Xs 2還是不成問(wèn)題的。

華為堅(jiān)持研發(fā)并生產(chǎn)折疊屏手機(jī),就證明了折疊屏手機(jī)市場(chǎng)仍有著廣闊的未來(lái),折疊屏的產(chǎn)品形態(tài)和特性決定了其擁有非常多的應(yīng)用空間,這是常規(guī)手機(jī)無(wú)法比擬的。當(dāng)然,目前來(lái)說(shuō)折疊屏的體驗(yàn)還需要進(jìn)一步提升,但是折疊屏給用戶(hù)帶來(lái)的價(jià)值是很明顯的。

不可否認(rèn),折疊屏目前依然面臨價(jià)格高昂、技術(shù)有待進(jìn)一步成熟、應(yīng)用場(chǎng)景需要進(jìn)一步開(kāi)拓等痛點(diǎn)。不過(guò)廠(chǎng)商有動(dòng)力、行業(yè)有發(fā)展前景、消費(fèi)者有需求、折疊屏有全新體驗(yàn)和價(jià)值,這些困難和痛點(diǎn)只是暫時(shí)的,肯定會(huì)被一一攻破,折疊屏?xí)粫?huì)完全取代常規(guī)手機(jī)不好說(shuō),但是至少會(huì)成為手機(jī)行業(yè)未來(lái)幾年的主流形態(tài)之一。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。