正在閱讀:

騰訊電競終止運營,千億賽道生變

掃一掃下載界面新聞APP

騰訊電競終止運營,千億賽道生變

規(guī)則趨嚴(yán)、市場在變,平臺也面臨挑戰(zhàn)。

文|天下網(wǎng)商 葉晨

編輯|李丹超

4月7日晚8點,電競游戲主播劉小君習(xí)慣性地在這個點醒來,準(zhǔn)備上機、開播。然而等他翻看手機,卻發(fā)現(xiàn)所在的主播QQ群里,未讀消息已經(jīng)超過了99條。

“平臺要關(guān)了,你們知道嗎?”

“影響這個月收入么?”

原來,當(dāng)天下午,他們?nèi)腭v的直播平臺企鵝電競發(fā)布退市公告,宣布將于今年6月7日23時59分終止運營,為其6年多的運營畫下句點。

資料顯示,成立于2016年的企鵝電競是騰訊旗下的移動電競內(nèi)容平臺,主要運營手游賽事、直播、視頻等內(nèi)容,擁有《王者榮耀》《和平精英》《英雄聯(lián)盟》等騰訊系游戲的直播版權(quán)。

這是一場東風(fēng)起勢下的折戟沉沙。

隨著國內(nèi)不少職業(yè)戰(zhàn)隊在多項國際賽事捧得榮譽,電競游戲行業(yè)正在被主流所接受——2019年前后,電子競技成為國家規(guī)定的體育運動,又被杭州亞運會正式納入比賽項目;2021年,國內(nèi)首屆電競專業(yè)學(xué)生也已畢業(yè)就業(yè)。亞奧理事會終身名譽副主席魏紀(jì)中認(rèn)為,這個行業(yè)講究團隊技巧、具有競技性,需要被更多圈外人了解。

不過,決意退出的企鵝電競,顯然是等不到9月杭州亞運會的開幕之際了。

還“在崗”的主播:觀眾的確越來越少了

4月8日,企鵝電競宣布即將停運的次日晚上9點,這個時間段本應(yīng)是直播收視的黃金期。

《天下網(wǎng)商》發(fā)現(xiàn),企鵝電競平臺大眾普及度較高的“英雄聯(lián)盟”專區(qū),僅剩23位主播“上崗”,人氣最高的有21.1萬,人氣最低的直播間,十幾分鐘都難看到一條彈幕互動。

事實上,絕大多數(shù)主播均通過官方通知、新聞媒體等渠道,了解了情況,部分主播也有了新的打算。一位名為“冬瓜餅干”的主播索性把直播間的名字改成了“過段時間去B站了”。

劉小君是目前專職《絕地求生》游戲講解的一名主播,他最早是在YY直播,后來又去熊貓TV,熊貓TV關(guān)停后來到了企鵝電競。入駐企鵝電競約2年,他每天直播約5小時,收視情況始終不溫不火,每月收入大概在3500元左右?!斑@幾天觀眾知道平臺要關(guān)閉了,會來直播間打打招呼,主要是和關(guān)注的主播道別。”

當(dāng)晚,有人在彈幕留言問劉小君還會直播嗎、去哪家平臺?

劉小君告訴《天下網(wǎng)商》,近幾年游戲直播平臺頻繁變動,隨波逐流的小主播對平臺沒啥依賴和感情,之后哪家收入合理就去哪家,等自己把這個月薪水結(jié)了再做打算。

和劉小君不同,00后的張成在浙江一縣城生活,有著一份朝九晚五、收入穩(wěn)定的工作,每天花2小時直播《王者榮耀》是他的業(yè)余愛好,所以入駐企鵝電競1年多以來他沒有考慮更換平臺。

“這幾天上線和粉絲說拜拜,順便結(jié)下款,之后就不做了?!睆埑裳a充,“一年親身體驗下來,企鵝電競的觀眾,的確是越來越少?!?/p>

大主播相繼離場,“停運”早有預(yù)兆

活躍觀眾的減少,有一部分源于頭部主播接連離場。年初的幾則消息,讓人們對企鵝電競的“停運”一事早有猜疑。

2月26日,粉絲量317萬的沫子在微博上預(yù)告了2月28日是“自己在企鵝電競上的最后一場直播”;3月1日,微博粉絲超750萬的《王者榮耀》主播“企鵝電競韓跑跑”發(fā)文,“5年4個月22天。江湖再見,最好的企鵝電競?!?/p>

當(dāng)時從業(yè)者透露,企鵝電競正跟主播解約,大主播開始撤出。曾有媒體就此事向企鵝電競中心發(fā)起求證,得到回應(yīng)是:正常運營中,一切以官方通知為準(zhǔn)。

無論如何,大主播逃離都透露著不好的信號:在游戲電競直播領(lǐng)域,觀眾跟著主播走,是一種常態(tài)。而來自觀眾的花銷,構(gòu)成了平臺收入的重要部分。觀眾基數(shù)越大,平臺獲益一般也會越大。這也是各大平臺爭奪頭部游戲主播的原因所在。

然而,由于主播成本上漲、部分主播關(guān)注度下滑等原因,這幾年企鵝電競的頭部主播流失不少——僅在《英雄聯(lián)盟》領(lǐng)域,最早的頂流主播“小智LOL”宣布停播,德云社加入B站,人氣極高的EDG戰(zhàn)隊也轉(zhuǎn)投虎牙……頭部主播和優(yōu)質(zhì)戰(zhàn)隊的離去,對企鵝電競有著不小的沖擊。

一組數(shù)據(jù)顯示,2021年5月企鵝電競的月活用戶僅為565.2萬,而同期斗魚的移動端平均月活用戶為6070萬,虎牙移動端平均月活用戶為7760萬。企鵝電競的成績甚至不到另兩家的十分之一。

粉絲和人氣的降低,自然也會直接反映在主播的收入和對平臺的信賴度上。

據(jù)媒體報道,4月初,企鵝電競開始陸續(xù)通知主播停運消息,后續(xù)又切斷了觀眾充值渠道。直到4月7日,一紙公告給出了“停運”的明確時間表。

對于這個結(jié)果,張成表示并不驚訝?!拔乙部茨咏阒辈?,她都‘跑路’了,預(yù)兆很明顯了。”

運營、盈利模式相對單一,“多年沒有太多創(chuàng)新”

行業(yè)人士吳先生告訴《天下網(wǎng)商》,企鵝電競的盈利模式和主流電競直播平臺趨同,主要依靠直播打賞服務(wù)和品牌廣告推廣。“多年來沒有太多創(chuàng)新。”

由于企鵝電競在公開場合幾乎沒有提到收入的詳細(xì)構(gòu)成,《天下網(wǎng)商》以“游戲直播上市第一股”虎牙的財報作為參考。

去年,虎牙的直播服務(wù)營收占比超過90%,廣告和其他收入占6%左右。

據(jù)張成介紹,直播打賞也是企鵝電競最主要的盈利方式之一。打賞收益由主播與平臺分成,不同的平臺分成不同,部分頭部主播是單獨談好的分成比例。因此,大主播群體出走,無疑對企鵝電競是當(dāng)頭一棒。

在電競賽事直播方面,企鵝電競也遲遲難找到變現(xiàn)道路。企鵝電競是最早提出深耕電競賽事直播的平臺之一。2019年,它還憑借這一“差異化”優(yōu)勢,平臺月活一度達到5500萬,短短3年過去,其月活卻縮水約9成。

在騰訊系擅長的電競賽事直播領(lǐng)域,企鵝電競也被B站“截胡”。

2021年的英雄聯(lián)盟S11世界總決賽中,中國戰(zhàn)隊EDG擊敗韓國隊伍、在冰島奪冠的瞬間,通過B站直播被見證。擁有獨播權(quán)的B站在賽事期間最高人氣峰值達到5億,同時圍繞英雄聯(lián)盟游戲及賽事的相關(guān)二創(chuàng)視頻投稿量突破30萬,總播放量突破25億。

繼主播流失后,又逐步輸?shù)綦姼傎愂逻@塊關(guān)注度極高的市場,企鵝電競更顯落寞。

平臺月活數(shù)下降,運營成本卻很難降低。吳先生透露,不僅頭部主播需要高額簽約費、運營需要人力成本,企鵝電競等直播平臺每月還要硬性支出高達幾千萬元的網(wǎng)絡(luò)帶寬費。

在他看來,企鵝電競運營、盈利模式的相對單一,是其應(yīng)對B站等平臺挑戰(zhàn)、新市場環(huán)境變化時顯出疲態(tài)的主因。

“B站對新游戲包容度、推廣度高,并且又從UP主中孵化了一批原創(chuàng)能力很強的主播;虎牙意識到光有游戲不行,打造了Godlie等迎合狼人殺、劇本殺熱潮的綜藝節(jié)目主播?!?/p>

根據(jù)騰訊發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,企鵝電競2019年營收為11.93億元,凈虧損3.1億元;2020年上半年營收額為4.62億元,凈虧損2.1億元。

倒下的浪,還能在這個千億賽道泛起水花嗎?

“企鵝倒下,不等于騰訊輸?!眳窍壬J(rèn)為。

在騰訊的規(guī)劃中,2016年企鵝電競的誕生,是瞄準(zhǔn)了電競行業(yè)的東風(fēng)。數(shù)據(jù)顯示,2020年我國電競整體市場規(guī)模約達1474億元。

天眼查信息顯示,企鵝之外,騰訊在電競賽道押注不少:其關(guān)聯(lián)企業(yè)在廣州虎牙信息科技有限公司的持股比例占100%;同時,騰訊也是斗魚、快手最大的股東方之一;就連斥資8億元、拿下連續(xù)三年英雄聯(lián)盟S賽獨播權(quán)的B站,背后也有騰訊的資本支持。

數(shù)據(jù)顯示,經(jīng)營十余年的虎牙和斗魚,占據(jù)國內(nèi)游戲電競直播市場近6成的份額;B站和快手直播,則是這個圈內(nèi)勢頭強勁的后起之秀。

和已經(jīng)做大做熟的“同行”爭奪市場份額,企鵝電競?cè)狈Ω偁幜Α?年前的今天,騰訊的游戲直播業(yè)務(wù)部成立不久,主要任務(wù)之一就是協(xié)調(diào)斗魚、虎牙、企鵝電競?cè)?,意圖平衡三家互挖主播等競爭。

企鵝電競的退市,或是騰訊進一步減少內(nèi)耗、適應(yīng)市場變化的決策。

如今的游戲直播圈,在內(nèi)容方面,國內(nèi)游戲版權(quán)號發(fā)放緊縮,新的游戲相對減少,國民級更是鳳毛麟角,英雄聯(lián)盟、絕地求生等老游戲在支撐;在觀眾方面,2021年,國家也發(fā)布新的政策,對未成年保護和游戲的防沉迷審查變得越發(fā)嚴(yán)格,并要求平臺建立直播打賞服務(wù)管理規(guī)則、對違法違規(guī)主播實施必要警示措施等規(guī)范,推動電競和游戲行業(yè)走向健康發(fā)展的主流。

規(guī)則趨嚴(yán)、市場在變,平臺也面臨挑戰(zhàn)。

財報顯示,2021年虎牙全年營收113.51億元,歸屬于公司的凈利潤為5.84億元,同比下降34%;斗魚2021年全年營收額91.65億元,同比下降4.5%,歸屬于公司的凈虧損為6.2億元,去年第四季度付費用戶人數(shù)較2020年同比也減少了30萬人次,維持老粉絲、拉動新粉絲對斗魚來說很關(guān)鍵;近年在直播行業(yè)一擲千金的B站,同樣需要考慮如何通過賽事、主播變現(xiàn)的更多可能。

在企鵝電競之前,王思聰投資的熊貓TV、邊鋒經(jīng)營的戰(zhàn)旗、與電競關(guān)系密切的全民先后宣布破產(chǎn)或退出。

或許只有減少內(nèi)耗、優(yōu)化生態(tài)、走差異化,押注頗多的騰訊和這個行業(yè)才能更好地迎接市場變局。

對于受眾和內(nèi)容隨時在變的電競市場而言,重要的是永遠(yuǎn)的百花齊放。

當(dāng)然,市場也有好消息。隨著電競?cè)雭喌臇|風(fēng),電子競技方向、帶有體育屬性的游戲直播將迎來新的機遇;此時企鵝電競的離去,或留給行業(yè)內(nèi)老大哥和新來者的是,電競直播靈活運營之路上一個不完美者的反思案例。

(應(yīng)受訪者要求,劉小君、張成等為化名)

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

騰訊電競終止運營,千億賽道生變

規(guī)則趨嚴(yán)、市場在變,平臺也面臨挑戰(zhàn)。

文|天下網(wǎng)商 葉晨

編輯|李丹超

4月7日晚8點,電競游戲主播劉小君習(xí)慣性地在這個點醒來,準(zhǔn)備上機、開播。然而等他翻看手機,卻發(fā)現(xiàn)所在的主播QQ群里,未讀消息已經(jīng)超過了99條。

“平臺要關(guān)了,你們知道嗎?”

“影響這個月收入么?”

原來,當(dāng)天下午,他們?nèi)腭v的直播平臺企鵝電競發(fā)布退市公告,宣布將于今年6月7日23時59分終止運營,為其6年多的運營畫下句點。

資料顯示,成立于2016年的企鵝電競是騰訊旗下的移動電競內(nèi)容平臺,主要運營手游賽事、直播、視頻等內(nèi)容,擁有《王者榮耀》《和平精英》《英雄聯(lián)盟》等騰訊系游戲的直播版權(quán)。

這是一場東風(fēng)起勢下的折戟沉沙。

隨著國內(nèi)不少職業(yè)戰(zhàn)隊在多項國際賽事捧得榮譽,電競游戲行業(yè)正在被主流所接受——2019年前后,電子競技成為國家規(guī)定的體育運動,又被杭州亞運會正式納入比賽項目;2021年,國內(nèi)首屆電競專業(yè)學(xué)生也已畢業(yè)就業(yè)。亞奧理事會終身名譽副主席魏紀(jì)中認(rèn)為,這個行業(yè)講究團隊技巧、具有競技性,需要被更多圈外人了解。

不過,決意退出的企鵝電競,顯然是等不到9月杭州亞運會的開幕之際了。

還“在崗”的主播:觀眾的確越來越少了

4月8日,企鵝電競宣布即將停運的次日晚上9點,這個時間段本應(yīng)是直播收視的黃金期。

《天下網(wǎng)商》發(fā)現(xiàn),企鵝電競平臺大眾普及度較高的“英雄聯(lián)盟”專區(qū),僅剩23位主播“上崗”,人氣最高的有21.1萬,人氣最低的直播間,十幾分鐘都難看到一條彈幕互動。

事實上,絕大多數(shù)主播均通過官方通知、新聞媒體等渠道,了解了情況,部分主播也有了新的打算。一位名為“冬瓜餅干”的主播索性把直播間的名字改成了“過段時間去B站了”。

劉小君是目前專職《絕地求生》游戲講解的一名主播,他最早是在YY直播,后來又去熊貓TV,熊貓TV關(guān)停后來到了企鵝電競。入駐企鵝電競約2年,他每天直播約5小時,收視情況始終不溫不火,每月收入大概在3500元左右?!斑@幾天觀眾知道平臺要關(guān)閉了,會來直播間打打招呼,主要是和關(guān)注的主播道別?!?/p>

當(dāng)晚,有人在彈幕留言問劉小君還會直播嗎、去哪家平臺?

劉小君告訴《天下網(wǎng)商》,近幾年游戲直播平臺頻繁變動,隨波逐流的小主播對平臺沒啥依賴和感情,之后哪家收入合理就去哪家,等自己把這個月薪水結(jié)了再做打算。

和劉小君不同,00后的張成在浙江一縣城生活,有著一份朝九晚五、收入穩(wěn)定的工作,每天花2小時直播《王者榮耀》是他的業(yè)余愛好,所以入駐企鵝電競1年多以來他沒有考慮更換平臺。

“這幾天上線和粉絲說拜拜,順便結(jié)下款,之后就不做了?!睆埑裳a充,“一年親身體驗下來,企鵝電競的觀眾,的確是越來越少?!?/p>

大主播相繼離場,“停運”早有預(yù)兆

活躍觀眾的減少,有一部分源于頭部主播接連離場。年初的幾則消息,讓人們對企鵝電競的“停運”一事早有猜疑。

2月26日,粉絲量317萬的沫子在微博上預(yù)告了2月28日是“自己在企鵝電競上的最后一場直播”;3月1日,微博粉絲超750萬的《王者榮耀》主播“企鵝電競韓跑跑”發(fā)文,“5年4個月22天。江湖再見,最好的企鵝電競?!?/p>

當(dāng)時從業(yè)者透露,企鵝電競正跟主播解約,大主播開始撤出。曾有媒體就此事向企鵝電競中心發(fā)起求證,得到回應(yīng)是:正常運營中,一切以官方通知為準(zhǔn)。

無論如何,大主播逃離都透露著不好的信號:在游戲電競直播領(lǐng)域,觀眾跟著主播走,是一種常態(tài)。而來自觀眾的花銷,構(gòu)成了平臺收入的重要部分。觀眾基數(shù)越大,平臺獲益一般也會越大。這也是各大平臺爭奪頭部游戲主播的原因所在。

然而,由于主播成本上漲、部分主播關(guān)注度下滑等原因,這幾年企鵝電競的頭部主播流失不少——僅在《英雄聯(lián)盟》領(lǐng)域,最早的頂流主播“小智LOL”宣布停播,德云社加入B站,人氣極高的EDG戰(zhàn)隊也轉(zhuǎn)投虎牙……頭部主播和優(yōu)質(zhì)戰(zhàn)隊的離去,對企鵝電競有著不小的沖擊。

一組數(shù)據(jù)顯示,2021年5月企鵝電競的月活用戶僅為565.2萬,而同期斗魚的移動端平均月活用戶為6070萬,虎牙移動端平均月活用戶為7760萬。企鵝電競的成績甚至不到另兩家的十分之一。

粉絲和人氣的降低,自然也會直接反映在主播的收入和對平臺的信賴度上。

據(jù)媒體報道,4月初,企鵝電競開始陸續(xù)通知主播停運消息,后續(xù)又切斷了觀眾充值渠道。直到4月7日,一紙公告給出了“停運”的明確時間表。

對于這個結(jié)果,張成表示并不驚訝。“我也看沫子姐直播,她都‘跑路’了,預(yù)兆很明顯了?!?/p>

運營、盈利模式相對單一,“多年沒有太多創(chuàng)新”

行業(yè)人士吳先生告訴《天下網(wǎng)商》,企鵝電競的盈利模式和主流電競直播平臺趨同,主要依靠直播打賞服務(wù)和品牌廣告推廣?!岸嗄陙頉]有太多創(chuàng)新?!?/p>

由于企鵝電競在公開場合幾乎沒有提到收入的詳細(xì)構(gòu)成,《天下網(wǎng)商》以“游戲直播上市第一股”虎牙的財報作為參考。

去年,虎牙的直播服務(wù)營收占比超過90%,廣告和其他收入占6%左右。

據(jù)張成介紹,直播打賞也是企鵝電競最主要的盈利方式之一。打賞收益由主播與平臺分成,不同的平臺分成不同,部分頭部主播是單獨談好的分成比例。因此,大主播群體出走,無疑對企鵝電競是當(dāng)頭一棒。

在電競賽事直播方面,企鵝電競也遲遲難找到變現(xiàn)道路。企鵝電競是最早提出深耕電競賽事直播的平臺之一。2019年,它還憑借這一“差異化”優(yōu)勢,平臺月活一度達到5500萬,短短3年過去,其月活卻縮水約9成。

在騰訊系擅長的電競賽事直播領(lǐng)域,企鵝電競也被B站“截胡”。

2021年的英雄聯(lián)盟S11世界總決賽中,中國戰(zhàn)隊EDG擊敗韓國隊伍、在冰島奪冠的瞬間,通過B站直播被見證。擁有獨播權(quán)的B站在賽事期間最高人氣峰值達到5億,同時圍繞英雄聯(lián)盟游戲及賽事的相關(guān)二創(chuàng)視頻投稿量突破30萬,總播放量突破25億。

繼主播流失后,又逐步輸?shù)綦姼傎愂逻@塊關(guān)注度極高的市場,企鵝電競更顯落寞。

平臺月活數(shù)下降,運營成本卻很難降低。吳先生透露,不僅頭部主播需要高額簽約費、運營需要人力成本,企鵝電競等直播平臺每月還要硬性支出高達幾千萬元的網(wǎng)絡(luò)帶寬費。

在他看來,企鵝電競運營、盈利模式的相對單一,是其應(yīng)對B站等平臺挑戰(zhàn)、新市場環(huán)境變化時顯出疲態(tài)的主因。

“B站對新游戲包容度、推廣度高,并且又從UP主中孵化了一批原創(chuàng)能力很強的主播;虎牙意識到光有游戲不行,打造了Godlie等迎合狼人殺、劇本殺熱潮的綜藝節(jié)目主播?!?/p>

根據(jù)騰訊發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,企鵝電競2019年營收為11.93億元,凈虧損3.1億元;2020年上半年營收額為4.62億元,凈虧損2.1億元。

倒下的浪,還能在這個千億賽道泛起水花嗎?

“企鵝倒下,不等于騰訊輸?!眳窍壬J(rèn)為。

在騰訊的規(guī)劃中,2016年企鵝電競的誕生,是瞄準(zhǔn)了電競行業(yè)的東風(fēng)。數(shù)據(jù)顯示,2020年我國電競整體市場規(guī)模約達1474億元。

天眼查信息顯示,企鵝之外,騰訊在電競賽道押注不少:其關(guān)聯(lián)企業(yè)在廣州虎牙信息科技有限公司的持股比例占100%;同時,騰訊也是斗魚、快手最大的股東方之一;就連斥資8億元、拿下連續(xù)三年英雄聯(lián)盟S賽獨播權(quán)的B站,背后也有騰訊的資本支持。

數(shù)據(jù)顯示,經(jīng)營十余年的虎牙和斗魚,占據(jù)國內(nèi)游戲電競直播市場近6成的份額;B站和快手直播,則是這個圈內(nèi)勢頭強勁的后起之秀。

和已經(jīng)做大做熟的“同行”爭奪市場份額,企鵝電競?cè)狈Ω偁幜Α?年前的今天,騰訊的游戲直播業(yè)務(wù)部成立不久,主要任務(wù)之一就是協(xié)調(diào)斗魚、虎牙、企鵝電競?cè)?,意圖平衡三家互挖主播等競爭。

企鵝電競的退市,或是騰訊進一步減少內(nèi)耗、適應(yīng)市場變化的決策。

如今的游戲直播圈,在內(nèi)容方面,國內(nèi)游戲版權(quán)號發(fā)放緊縮,新的游戲相對減少,國民級更是鳳毛麟角,英雄聯(lián)盟、絕地求生等老游戲在支撐;在觀眾方面,2021年,國家也發(fā)布新的政策,對未成年保護和游戲的防沉迷審查變得越發(fā)嚴(yán)格,并要求平臺建立直播打賞服務(wù)管理規(guī)則、對違法違規(guī)主播實施必要警示措施等規(guī)范,推動電競和游戲行業(yè)走向健康發(fā)展的主流。

規(guī)則趨嚴(yán)、市場在變,平臺也面臨挑戰(zhàn)。

財報顯示,2021年虎牙全年營收113.51億元,歸屬于公司的凈利潤為5.84億元,同比下降34%;斗魚2021年全年營收額91.65億元,同比下降4.5%,歸屬于公司的凈虧損為6.2億元,去年第四季度付費用戶人數(shù)較2020年同比也減少了30萬人次,維持老粉絲、拉動新粉絲對斗魚來說很關(guān)鍵;近年在直播行業(yè)一擲千金的B站,同樣需要考慮如何通過賽事、主播變現(xiàn)的更多可能。

在企鵝電競之前,王思聰投資的熊貓TV、邊鋒經(jīng)營的戰(zhàn)旗、與電競關(guān)系密切的全民先后宣布破產(chǎn)或退出。

或許只有減少內(nèi)耗、優(yōu)化生態(tài)、走差異化,押注頗多的騰訊和這個行業(yè)才能更好地迎接市場變局。

對于受眾和內(nèi)容隨時在變的電競市場而言,重要的是永遠(yuǎn)的百花齊放。

當(dāng)然,市場也有好消息。隨著電競?cè)雭喌臇|風(fēng),電子競技方向、帶有體育屬性的游戲直播將迎來新的機遇;此時企鵝電競的離去,或留給行業(yè)內(nèi)老大哥和新來者的是,電競直播靈活運營之路上一個不完美者的反思案例。

(應(yīng)受訪者要求,劉小君、張成等為化名)

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。