界面新聞?dòng)浾?| 實(shí)習(xí)記者 王鵬凱 黃月
界面新聞編輯 | 黃月
每個(gè)周六，“文化周報(bào)”向你匯總呈現(xiàn)最近一周?chē)?guó)外思想界、文藝圈、出版界、書(shū)店業(yè)值得了解的大事小情。本周我們關(guān)注巴黎圣母院將于本周末重新開(kāi)放，薩莉·魯尼發(fā)文探討氣候危機(jī)，牛津詞典2024年度詞匯為brain rot，2024年透納獎(jiǎng)得主呼吁加沙?；?/span>等內(nèi)容。
01 巴黎圣母院本周末重新開(kāi)放
在2019年4月發(fā)生火災(zāi)的巴黎圣母院，計(jì)劃于本周末重新開(kāi)放。據(jù)悉，法國(guó)政府將為此舉行特別典禮，預(yù)計(jì)將有50名國(guó)家政要出席。
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍上周五視察了教堂的修復(fù)工作，并在電視上進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)直播，人們得以首次見(jiàn)到教堂修復(fù)后的內(nèi)部樣貌。馬克龍稱(chēng)工人們治愈“國(guó)家創(chuàng)傷”，完成了“不可能”的任務(wù)，他曾設(shè)下五年內(nèi)重建巴黎圣母院、甚至使其“更美麗”的目標(biāo)，如今這一目標(biāo)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。據(jù)報(bào)道，約250家公司和數(shù)百名專(zhuān)家參與了重建工作，總耗資近7億歐元——這來(lái)自150個(gè)國(guó)家的捐助。
據(jù)介紹，此次典禮將包括巴黎大主教主持的開(kāi)啟儀式：重新敲擊巴黎圣母院緊閉的大門(mén)，象征性地喚醒圣母院的大管風(fēng)琴，以及贊美詩(shī)、祈禱和歌唱環(huán)節(jié)。馬克龍將在前院發(fā)表講話。在本周日，圣母院將舉行第一次彌撒和新祭壇的祝圣儀式。此外，塞納河南岸會(huì)設(shè)立一個(gè)可容納4萬(wàn)觀眾的區(qū)域。
在修復(fù)細(xì)節(jié)方面，圣母院的19世紀(jì)哥特式尖頂已得到精確復(fù)原，其余內(nèi)部構(gòu)造也恢復(fù)一新。據(jù)報(bào)道，修復(fù)基本使用了相同的材料、橡木和石材，采用的也是相同的技術(shù)。重建還增設(shè)了針對(duì)潛在火災(zāi)的消防管道系統(tǒng)。在火災(zāi)中幸免于難的圣母瑪利亞雕像于11月初回到巴黎圣母院，修復(fù)后的鐘樓也在11月初重新鳴響了鐘聲。
新當(dāng)選的美國(guó)總統(tǒng)特朗普本周表示，他將出席此次典禮。這是他重新當(dāng)選以來(lái)的首次海外訪問(wèn)，他在首個(gè)任期內(nèi)與馬克龍有過(guò)密切合作，本次勝選后，馬克龍也是第一位發(fā)來(lái)祝賀的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。據(jù)CNN報(bào)道，馬克龍計(jì)劃邀請(qǐng)?zhí)乩势张c馬斯克前往巴黎，參加明年二月初舉行的人工智能峰會(huì)。
02 薩莉·魯尼發(fā)文探討氣候危機(jī)
日前，愛(ài)爾蘭作家薩莉·魯尼在《愛(ài)爾蘭時(shí)報(bào)》發(fā)表了題為“我們什么時(shí)候才能有勇氣阻止氣候危機(jī)？”的文章。在文中，她尖銳地指出了氣候危機(jī)與資本主義和全球政治不平等的關(guān)聯(lián)，為了解決危機(jī)，“我們必須跳出并反對(duì)當(dāng)下的政治系統(tǒng)?！?/span>
魯尼認(rèn)為，人類(lèi)本身似乎陷入了一場(chǎng)可怕的死亡競(jìng)賽，為了生存而拼命掙扎，這里的敵人并不是人類(lèi)自身的貪婪——畢竟人類(lèi)已經(jīng)在地球上生活了數(shù)十萬(wàn)年，氣候危機(jī)只是最近幾百年的事——而是一種特殊的貪婪：資本主義。她認(rèn)為，資本主義系統(tǒng)并沒(méi)有一個(gè)完美富足的最終狀態(tài)，而是必須不斷增長(zhǎng)，永遠(yuǎn)向前：更多資源、更多生產(chǎn)、更多消費(fèi)，永遠(yuǎn)更多，而化石燃料就是其背后的引擎。
另一方面，不平等的國(guó)家等級(jí)制度加劇了這一危機(jī)。魯尼指出，實(shí)際上，美國(guó)搖擺州的一部分選民比地球上其余數(shù)十億人擁有更大的權(quán)力來(lái)決定全球變暖的速度和規(guī)模，這是極端的代表性缺失。國(guó)家層面也是如此，地球上武裝最森嚴(yán)、監(jiān)管最可怖的邊界，被大氣中的碳輕松越過(guò)，美國(guó)和歐洲的碳排放給巴基斯坦、海地、索馬里、菲律賓帶去災(zāi)難，但這些國(guó)家的人民沒(méi)有權(quán)利參與投票，“這看起來(lái)并不像民主，而更像帝國(guó)?！?/span>
魯尼逐一討論了現(xiàn)有的應(yīng)對(duì)方式。選民仍可以選擇支持少數(shù)幾個(gè)試圖面對(duì)挑戰(zhàn)的左翼政黨，消費(fèi)者也可以通過(guò)減少航班、少吃或不吃肉、減少購(gòu)買(mǎi)不必要物品等方式來(lái)減少碳排放，又或是通過(guò)街頭抗議、請(qǐng)?jiān)?、公眾運(yùn)動(dòng)、在美術(shù)館潑湯等方式改變公共話語(yǔ)，但這些都存在局限性——跨國(guó)公司毀滅地球，并不是因?yàn)檫@會(huì)使他們受到公眾喜愛(ài)，而是因?yàn)槿绱四軒?lái)利潤(rùn)。因此，魯尼認(rèn)為，要帶來(lái)真正的改變，就要試圖威脅、破壞這些公司的利潤(rùn)，比如有針對(duì)性的集體行動(dòng)。
在文章的最后，魯尼設(shè)想了兩種未來(lái)場(chǎng)景：“或許最好的情況是，今天的孩子以及他們的后代會(huì)帶著震驚回望我們，質(zhì)疑為何我們中如此之多的人——包括我自己——在明知他們的生命受到威脅時(shí)，卻如此沉默、毫無(wú)組織、怯懦不堪。當(dāng)然，另一個(gè)同樣可能的情景是，那時(shí)幸存的人已寥寥無(wú)幾，他們也根本無(wú)暇回望?！?/span>
03 牛津詞典2024年度詞匯為brain rot
12月2日，牛津大學(xué)出版社公布了2024年年度詞匯：brain rot（腦腐）。
牛津?qū)Υ说亩x是：“brain rot（腦腐）指一個(gè)人精神或智力狀態(tài)退化，尤其被視為過(guò)度消費(fèi)瑣碎或缺乏挑戰(zhàn)性?xún)?nèi)容（如今特別指網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容）的結(jié)果。此外，也指可能導(dǎo)致這種退化的事物?！?/span>
這一詞匯在今年獲得了大量關(guān)注，從TikTok到主流媒體，其使用頻率在2023-2024年間增加了230%?！?/span>腦腐”被用來(lái)表達(dá)對(duì)過(guò)量消費(fèi)低質(zhì)量網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的擔(dān)憂，也被更具體地用于病毒式網(wǎng)絡(luò)文化之中，表達(dá)一種幽默或自嘲，并催生了新興的“腦腐語(yǔ)言”，比如skibidi（指無(wú)意義的東西）、Ohio（指尷尬或奇怪的東西）。這一詞匯也引起了更嚴(yán)肅的討論，今年早些時(shí)候，美國(guó)一家精神健康中心甚至在網(wǎng)上發(fā)布了如何識(shí)別和避免腦腐的建議。
也有人認(rèn)為，這背后存在更強(qiáng)的政治意涵與時(shí)代癥候。《大西洋月刊》的一篇評(píng)論指出，在特朗普時(shí)代，尤其是我們所處的當(dāng)下，同樣是一個(gè)腦腐、垃圾、倦怠的時(shí)代，不只是美國(guó)，在世界范圍內(nèi)流行的高清晰度、低預(yù)算的生成式AI圖像，與MAGA為代表的右翼運(yùn)動(dòng)所倡導(dǎo)的meme美學(xué)是相融合的，這種腐爛甚至超越了政治范疇——即使你不關(guān)心新聞，你仍然要處理無(wú)休止、無(wú)意義的數(shù)字碎片流。
根據(jù)牛津詞典的解釋?zhuān)@一詞匯有記載的最早使用是在1854年，出現(xiàn)在梭羅的經(jīng)典作品《瓦爾登湖》中，梭羅在書(shū)中批評(píng)了社會(huì)貶低復(fù)雜思想、偏愛(ài)簡(jiǎn)單觀念的傾向，認(rèn)為這是精神和智力普遍衰退的表現(xiàn)。他哀嘆道：“當(dāng)英國(guó)致力于治愈土豆腐爛時(shí)，難道沒(méi)有人試圖治愈腦腐爛嗎？它明明更廣泛流行，也更致命?！?/span>
[美]梭羅 著 仲澤 譯
譯林出版社 2020-10
牛津語(yǔ)言部總裁卡斯珀·格拉斯沃（Casper Grathwohl）表示，今年的入圍詞匯大量出現(xiàn)了年輕人以半諷刺方式重新利用的老式詞匯，就像是“喇叭褲又重新流行起來(lái)”。比如demure（端莊的），這一詞匯的使用最早可以追溯到1377年，今年8月，一名TikTok跨性別網(wǎng)紅在形容自己的妝容和著裝時(shí)使用了demure這一表述，使之迅速走紅網(wǎng)絡(luò)；另一個(gè)有近千年歷史的詞匯lore（傳說(shuō)）也被年輕人重新改造，用來(lái)指代名人或虛構(gòu)角色，甚至是一個(gè)人自己的個(gè)人史。
牛津年度詞匯基于其不斷更新的、約260億單詞的英文語(yǔ)料庫(kù)而來(lái)，旨在“反映塑造2024年的情緒和對(duì)話”，與過(guò)去幾年一樣，牛津邀請(qǐng)了約37,000名公眾對(duì)入圍名單進(jìn)行投票，并基于投票結(jié)果進(jìn)一步分析決定最終的年度詞匯。多年來(lái)，它選出了一系列經(jīng)久不衰的新詞，比如podcast（播客）、selfie（自拍）、post-truth（后真相）等。2023年選出的年度詞匯是rizz（年輕世代俚語(yǔ)，意為風(fēng)格、魅力或吸引力，很可能源自charisma一詞）。
04 2024年透納獎(jiǎng)?lì)C布，獲獎(jiǎng)?wù)吆粲跫由惩；?/span>
本周二，2024年透納獎(jiǎng)在英國(guó)泰特美術(shù)館頒布，藝術(shù)家賈斯琳·考爾（Jasleen Kaur）憑借關(guān)注蘇格蘭錫克教社區(qū)生活和傳統(tǒng)的裝置藝術(shù)作品最終獲獎(jiǎng)，38歲的她是本屆最年輕的入圍者。
本屆透納獎(jiǎng)的入圍名單以殖民主義、民族主義和身份政治為主題，其它提名作品包括了廢奴運(yùn)動(dòng)、菲律賓反殖民歷史等題材，反映出少數(shù)族裔藝術(shù)家在博物館和畫(huà)廊展覽中的代表性正在不斷增加。
名為Alter Altar的獲獎(jiǎng)項(xiàng)目是考爾去年在格拉斯哥藝術(shù)空間Tramway舉行的個(gè)展，展陳包括雕塑、家庭影像，以及通過(guò)材料組合聚集起的不同聲音——敬拜鐘鈴、蘇菲派伊斯蘭教祈禱音樂(lè)、印度小風(fēng)琴和流行曲目等。這一展覽將個(gè)人、政治和精神層面巧妙地交織在一起，創(chuàng)造出一種喚起團(tuán)結(jié)與喜悅的視聽(tīng)體驗(yàn)。評(píng)審團(tuán)表示，考爾的作品對(duì)當(dāng)下議題充滿敏銳感，“以富有想象力的方式展現(xiàn)了在一個(gè)日益出現(xiàn)民族主義、分裂與社會(huì)控制的世界中，我們?nèi)绾喂餐??！?/span>
頒獎(jiǎng)儀式開(kāi)始前，約100名支持巴勒斯坦的抗議者聚集在場(chǎng)地外，高喊口號(hào)并揮舞橫幅，要求泰特美術(shù)館從涉及以色列的組織中撤資。此外，包括得獎(jiǎng)?wù)呖紶栆约傲韮擅雵囆g(shù)家在內(nèi)的1200多名藝術(shù)工作者在上周簽署了一份公開(kāi)信，呼吁泰特美術(shù)館撤資。但美術(shù)館館長(zhǎng)、透納獎(jiǎng)評(píng)審主席亞歷克斯·法夸爾森（Alex Farquharson）表示，他不會(huì)對(duì)此發(fā)表評(píng)論，而只是想關(guān)注考爾的藝術(shù)。
考爾在獲獎(jiǎng)發(fā)言中表達(dá)了對(duì)中東?；鸬暮粲?，并舉起一條巴勒斯坦國(guó)旗顏色的圍巾，上面寫(xiě)有“撤資”一詞?！拔乙恢痹谒伎?，為什么藝術(shù)家被要求在畫(huà)廊里夢(mèng)想解放，但當(dāng)這一夢(mèng)想意味著現(xiàn)實(shí)生活時(shí)，我們就被制止?！彼f(shuō)，“我希望畫(huà)廊內(nèi)的政治表達(dá)與生活中的政治實(shí)踐不再被分開(kāi)對(duì)待，我希望機(jī)構(gòu)能明白：如果你想讓我們留在里面，你就需要傾聽(tīng)我們?cè)谕饷娴穆曇簟！?/span>
透納獎(jiǎng)以英國(guó)著名畫(huà)家透納命名，是頒發(fā)給英國(guó)視覺(jué)藝術(shù)家的年度獎(jiǎng)項(xiàng)，獲獎(jiǎng)?wù)邔⒌玫?/span>25000英鎊的獎(jiǎng)金。自1984年設(shè)立以來(lái)，透納獎(jiǎng)已經(jīng)成為了英國(guó)最受關(guān)注的當(dāng)代藝術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)。今年入圍藝術(shù)家的作品群展將在泰特美術(shù)館舉行，持續(xù)至2025年2月16日。
參考資料：
https://www.lemonde.fr/en/france/article/2024/12/02/notre-dame-discover-the-celebration-plans-for-paris-cathedral-s-reopening-on-saturday_6734933_7.html
https://edition.cnn.com/2024/11/30/style/notre-dame-reopening-restoration-intl/index.html
https://corp.oup.com/news/brain-rot-named-oxford-word-of-the-year-2024/
https://www.theatlantic.com/newsletters/archive/2024/12/behind-the-brain-rot/680866/
https://www.theguardian.com/artanddesign/2024/dec/03/jasleen-kaur-38-wins-the-turner-prize-2024
https://www.nytimes.com/2024/12/03/arts/design/turner-prize-jasleen-kaur.html