正在閱讀:

時(shí)隔6年卷土重來,高德要靠順風(fēng)車翻盤?

掃一掃下載界面新聞APP

時(shí)隔6年卷土重來,高德要靠順風(fēng)車翻盤?

阿里本地生活集團(tuán)的盈利命題。

文 | Tech星球 王琳

“什么時(shí)候能盈利”,是包括餓了么、高德在內(nèi)的阿里本地生活集團(tuán),每隔一段時(shí)間都要被提及的話題。

最新的動作是,高德地圖重啟了2018年暫停的順風(fēng)車業(yè)務(wù),試圖再度擴(kuò)大出行業(yè)務(wù)版圖。根據(jù)弗若斯特沙利文數(shù)據(jù),2023年,順風(fēng)車市場前三名平臺占據(jù)了96.1%的總搭乘次數(shù),其中哈啰出行占比47.9%、嘀嗒出行占比31.0%、滴滴則是17.2%。但順風(fēng)車目前整體市場滲透率仍然很低,2024年以出行距離計(jì)算預(yù)計(jì)僅有0.36%,市場依然有較大空間。

過去兩年,高德地圖一直在拓展各種變現(xiàn)方式。高德地圖早就不局限在導(dǎo)航軟件,它所在的另外兩個戰(zhàn)場:網(wǎng)約車和本地生活服務(wù)競爭都足夠激烈。

在阿里2025年財(cái)年第一季度的財(cái)報(bào)電話會議上,管理層表示,對本地生活集團(tuán)的預(yù)期是在一到兩年內(nèi)各業(yè)務(wù)陸續(xù)實(shí)現(xiàn)盈虧平衡。順風(fēng)車是本地生活集團(tuán)開出來的另一方解藥。

01 “補(bǔ)貼”重啟,高德順風(fēng)車上線

在下線順風(fēng)車6年后,高德卷土重來。10月14日,高德順風(fēng)車在全國65個城市上線。和所有新玩家一樣,高德順風(fēng)車全面開放的第一步就是優(yōu)惠拉新。

在高德地圖首頁,只要點(diǎn)擊順風(fēng)車按鈕,就會看到順風(fēng)車的各種優(yōu)惠活動:比如,新客預(yù)約順風(fēng)車8折優(yōu)惠,推薦好友做車主最高日賺1200元等。為了征集更多車主,高德現(xiàn)在推出了免抽傭活動,活動時(shí)間從8月29日持續(xù)到12月9日,共計(jì)100天,車主完成首單,最高可以獎勵30元。

出行是目的性極強(qiáng)的需求,選擇順風(fēng)車的用戶大部分是因?yàn)樾詢r(jià)比。11月5日下午,Tech星球?qū)Ρ韧瑫r(shí)從建外SOHO西區(qū)到首都大興機(jī)場T3出發(fā)層在四個順風(fēng)車平臺的價(jià)格,全程共計(jì)58公里,如果選擇和別人拼車,高德的價(jià)格最低,相當(dāng)于一公里0.9元,如果獨(dú)享,高德的價(jià)格比嘀嗒便宜,比哈啰、滴滴貴。同時(shí),如果選擇滴滴快車出行,這個行程需要125.18元。

從左到右依次為高德順風(fēng)車、哈啰順風(fēng)車、嘀嗒順風(fēng)車、滴滴順風(fēng)車的價(jià)格。

車主和顧客是否順路,成為車主接單和顧客下單的一個衡量指標(biāo),高德顯示順路度最高85%,哈啰顯示最高有99%,Tech星球同時(shí)在兩個平臺下單,幾乎在同一時(shí)間內(nèi)有車主接單。

車主們擔(dān)憂的是,一旦開始抽成后,自己獲得的收入只會更低。不止一位珠三角地區(qū)的司機(jī)向Tech星球反映,目前來看高德的單子最少,就適合跑一單,拿個新手獎勵,因?yàn)殚_始抽成后,價(jià)格是最低的。

事實(shí)上,在某些功能上,高德并沒有完善。Tech星球發(fā)現(xiàn),在產(chǎn)品打磨上,比如哈啰會有是否愿意等10分鐘,而嘀嗒順風(fēng)車會讓用戶選擇出行人數(shù),并且按照成人、兒童、嬰幼兒分類。而高德目前并沒有這些功能。

北京一位網(wǎng)約車司機(jī)告訴Tech星球,高德的客戶端不能探路,但嘀嗒和哈啰都可以。不能探路不方便,看不了路況。如果直接走不堵的,可能送乘客就繞路了,一繞路,總價(jià)固定,單價(jià)就低了。這導(dǎo)致司機(jī)們并不想接順風(fēng)車。

不過,任何一款產(chǎn)品上線多多少少都會有些問題,隨著時(shí)間的延長,這些功能上的問題自然會被解決。

在社交平臺上,不少用戶在吐槽高德順風(fēng)車。他們吐槽的點(diǎn)包括,車主私自取消訂單、是否走高速、原本獨(dú)享的行程司機(jī)通過其他方式接單變成拼車等。高德地圖的客服團(tuán)隊(duì)基本會出現(xiàn)在每一個吐槽服務(wù)的消費(fèi)者下面,他們希望聽到用戶的真實(shí)反饋。

事實(shí)上,順風(fēng)車本來就帶有互助的性質(zhì),司機(jī)和 車主是否準(zhǔn)確溝通是保證行程舒適的前提。不止高德,其他平臺類似司乘關(guān)系的問題也層出不窮。

02 阿里本地生活集團(tuán)的盈利命題

作為國內(nèi)僅次于微信、淘寶、支付寶的App,高德地圖并不像前三者一樣擁有強(qiáng)大的造血能力,合并餓了么、口碑后,更是如此。

如何將8億流量變現(xiàn),是高德一直以來面臨的命題,也是所有工具化軟件面臨的難題。2021年,高德從一款單純的地圖軟件升級為打造出門好生活開放服務(wù)平臺,自此之后,用戶在高德上可以看到越來越多的本地生活領(lǐng)域的商家,還可以在高德打車。

據(jù)華泰證券研報(bào)統(tǒng)計(jì),目前高德的盈利模式有6種,分別是技術(shù)調(diào)用和升級服務(wù)費(fèi)、第三方廣告費(fèi)、車企合作費(fèi)、本地商家競價(jià)費(fèi)、聚合打車的傭金抽成、其他附加增值費(fèi)。

但阿里本地生活集團(tuán)仍未走出虧損。

2021財(cái)年,阿里本地生活集團(tuán)營收規(guī)模為354.42億元,當(dāng)期虧損162.76億元;到了2024財(cái)年,該業(yè)務(wù)線營收增長至598.02億元,虧損減少至98.12億元。

一位高德本地生活業(yè)務(wù)的BD人員告訴Tech星球,高德的核銷效果確實(shí)不太好。主要原因是高德本身是地圖導(dǎo)航,用戶心智會差些。不過,地圖軟件往往是用戶進(jìn)店的最后一站,商家在高德投廣告就像有了一張線上名片,大部分消費(fèi)者是開車導(dǎo)航進(jìn)店,相比于其他平臺更多是注重性價(jià)比的用戶,這些往往是高凈值用戶。

因?yàn)橛脩粜闹巧形赐耆?,一位從美團(tuán)跳槽到高德的BD人員告訴Tech星球,在高德的工作壓力比較大,現(xiàn)在每個月簽單量到不了美團(tuán)的一半。

出行服務(wù)上,網(wǎng)約車是規(guī)?;?。2024年一季度,滴滴中國出行的日均訂單量為3250萬單;到了二季度,這一數(shù)字增長至3300萬單。據(jù)《晚點(diǎn)latepost》報(bào)道,高德聚合打車 2024 年則設(shè)定了日均 1000 萬單且全面盈利的目標(biāo),此前高德打車已實(shí)現(xiàn)毛利轉(zhuǎn)正。不過,對此高德表示消息不實(shí)。因?yàn)槭蔷酆夏J?,高德打車多次因?yàn)樗境岁P(guān)系被用戶投訴。

好消息是,2025財(cái)年第一季度,阿里本地生活集團(tuán)同比收入增長12%至162.29億元。本地生活集團(tuán)季度經(jīng)調(diào)整EBITA(經(jīng)營損益)虧損從去年同期的19.82億元繼續(xù)收窄至3.86億元,超出市場預(yù)期。

對于高德而言,它需要盡快提高自己的盈利能力。

03 高德需要順風(fēng)車

和網(wǎng)約車聚合模式層層抽成不一樣的是,順風(fēng)車模式下,只有高德一家企業(yè)抽成。

以嘀嗒出行為例,其2024 年上半年財(cái)報(bào)顯示,2024 上半年,嘀嗒順風(fēng)車整體交易額達(dá) 40.07 億元,整體搭乘次數(shù)達(dá) 6170 萬,順風(fēng)車平臺服務(wù)的收入為 3.9 億元,在總收入中的占比為 96.3%。以此計(jì)算嘀嗒順風(fēng)車抽成比例大約為9.7%。一位哈啰順風(fēng)車車主告訴Tech星球,自己經(jīng)過測算發(fā)現(xiàn),哈啰順風(fēng)車的抽成在10%左右。

10%的抽傭自然無法和網(wǎng)約車比,但相比于需要不停技術(shù)研發(fā)、司機(jī)補(bǔ)貼的網(wǎng)約車而言,順風(fēng)車似乎是一門更能盈利的商業(yè)模式。

2019年,《界面》曾報(bào)道,2017年滴滴順風(fēng)車的GMV接近200億元,收入約20億元,凈利潤接近9億元,而同年滴滴整體的凈利潤是10億。順風(fēng)車業(yè)務(wù)的凈利潤占滴滴整體的90%。隨后,滴滴回應(yīng)稱數(shù)字不準(zhǔn)確。不過,另外一個可以佐證的數(shù)據(jù)是,順風(fēng)車業(yè)務(wù)營收占比90%左右的嘀嗒出行的此前的招股書顯示,該公司2019年就實(shí)現(xiàn)了盈利。

對比哈啰、嘀嗒和滴滴,高德最明顯的優(yōu)勢是流量。Quest Mobile數(shù)據(jù)顯示,2024年第二季度,高德地圖平均月活躍用戶數(shù)為為8.1億,甚至超過了抖音的7.66億,僅次于微信(10.5億)、淘寶(9.2億)、支付寶(8.9億)。對比之下,滴滴出行在2022年年底的月活為1.32億。

滴滴在2015年上線順風(fēng)車服務(wù),僅用了2年,就超過了曾經(jīng)的順風(fēng)車市場老大。當(dāng)時(shí),滴滴已經(jīng)成為了網(wǎng)約車市場的老大,用戶多,單子多,靠高頻打低頻成功逆襲。

高德想要復(fù)刻滴滴在順風(fēng)車領(lǐng)域的成功并不容易。因?yàn)楦叩赂蛴诠ぞ哕浖?,且在出行領(lǐng)域,它的市場占有率和滴滴當(dāng)時(shí)的情況截然不同。滴滴推出順風(fēng)車時(shí),其在網(wǎng)約車市場的占有率已經(jīng)達(dá)到了88%,而高德在網(wǎng)約車市場的占有率只有20%。

另外,網(wǎng)約車、順風(fēng)車這樣的出行服務(wù),具有明顯的地域特征,高德也并非一直有價(jià)格優(yōu)勢。

11月2日,哈啰宣布在廣州、東莞、深圳、佛山、中山、惠州等降價(jià),跨城順風(fēng)車最高直降20%,新人再享最高15元優(yōu)惠。Tech星球?qū)Ρ劝l(fā)現(xiàn),同樣從廣州站到深圳北站,拼座情況下,高德需要93.74元,哈啰只需要91.2元。選擇獨(dú)享哈啰需要233元,而高德只需要216.05元。

哈啰降價(jià)的前提是車主過剩。不止一位車主告訴Tech星球,現(xiàn)在是車多人少,很多單子都要搶。一個30分鐘的單子,有時(shí)候就99個人在搶。為了獲得更多的乘客資源,一些訂單價(jià)格甚至低到幾毛錢。

未來,如果其他平臺也開始卷價(jià)格,高德想要成功在順風(fēng)車領(lǐng)域搶占一席之地,并不容易。但好在,順風(fēng)車是一門盈利能力更強(qiáng)的生意,并不需要投入過多資源。對于尚處于虧損的阿里本地生活來說,或許已經(jīng)是最好的選擇。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

高德

3.7k
  • 26個中新雙向投資項(xiàng)目簽約落地,涉生物醫(yī)藥及聯(lián)合創(chuàng)新等多領(lǐng)域
  • 小馬智行Robotaxi服務(wù)接入廣州高德平臺

評論

暫無評論哦,快來評價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

時(shí)隔6年卷土重來,高德要靠順風(fēng)車翻盤?

阿里本地生活集團(tuán)的盈利命題。

文 | Tech星球 王琳

“什么時(shí)候能盈利”,是包括餓了么、高德在內(nèi)的阿里本地生活集團(tuán),每隔一段時(shí)間都要被提及的話題。

最新的動作是,高德地圖重啟了2018年暫停的順風(fēng)車業(yè)務(wù),試圖再度擴(kuò)大出行業(yè)務(wù)版圖。根據(jù)弗若斯特沙利文數(shù)據(jù),2023年,順風(fēng)車市場前三名平臺占據(jù)了96.1%的總搭乘次數(shù),其中哈啰出行占比47.9%、嘀嗒出行占比31.0%、滴滴則是17.2%。但順風(fēng)車目前整體市場滲透率仍然很低,2024年以出行距離計(jì)算預(yù)計(jì)僅有0.36%,市場依然有較大空間。

過去兩年,高德地圖一直在拓展各種變現(xiàn)方式。高德地圖早就不局限在導(dǎo)航軟件,它所在的另外兩個戰(zhàn)場:網(wǎng)約車和本地生活服務(wù)競爭都足夠激烈。

在阿里2025年財(cái)年第一季度的財(cái)報(bào)電話會議上,管理層表示,對本地生活集團(tuán)的預(yù)期是在一到兩年內(nèi)各業(yè)務(wù)陸續(xù)實(shí)現(xiàn)盈虧平衡。順風(fēng)車是本地生活集團(tuán)開出來的另一方解藥。

01 “補(bǔ)貼”重啟,高德順風(fēng)車上線

在下線順風(fēng)車6年后,高德卷土重來。10月14日,高德順風(fēng)車在全國65個城市上線。和所有新玩家一樣,高德順風(fēng)車全面開放的第一步就是優(yōu)惠拉新。

在高德地圖首頁,只要點(diǎn)擊順風(fēng)車按鈕,就會看到順風(fēng)車的各種優(yōu)惠活動:比如,新客預(yù)約順風(fēng)車8折優(yōu)惠,推薦好友做車主最高日賺1200元等。為了征集更多車主,高德現(xiàn)在推出了免抽傭活動,活動時(shí)間從8月29日持續(xù)到12月9日,共計(jì)100天,車主完成首單,最高可以獎勵30元。

出行是目的性極強(qiáng)的需求,選擇順風(fēng)車的用戶大部分是因?yàn)樾詢r(jià)比。11月5日下午,Tech星球?qū)Ρ韧瑫r(shí)從建外SOHO西區(qū)到首都大興機(jī)場T3出發(fā)層在四個順風(fēng)車平臺的價(jià)格,全程共計(jì)58公里,如果選擇和別人拼車,高德的價(jià)格最低,相當(dāng)于一公里0.9元,如果獨(dú)享,高德的價(jià)格比嘀嗒便宜,比哈啰、滴滴貴。同時(shí),如果選擇滴滴快車出行,這個行程需要125.18元。

從左到右依次為高德順風(fēng)車、哈啰順風(fēng)車、嘀嗒順風(fēng)車、滴滴順風(fēng)車的價(jià)格。

車主和顧客是否順路,成為車主接單和顧客下單的一個衡量指標(biāo),高德顯示順路度最高85%,哈啰顯示最高有99%,Tech星球同時(shí)在兩個平臺下單,幾乎在同一時(shí)間內(nèi)有車主接單。

車主們擔(dān)憂的是,一旦開始抽成后,自己獲得的收入只會更低。不止一位珠三角地區(qū)的司機(jī)向Tech星球反映,目前來看高德的單子最少,就適合跑一單,拿個新手獎勵,因?yàn)殚_始抽成后,價(jià)格是最低的。

事實(shí)上,在某些功能上,高德并沒有完善。Tech星球發(fā)現(xiàn),在產(chǎn)品打磨上,比如哈啰會有是否愿意等10分鐘,而嘀嗒順風(fēng)車會讓用戶選擇出行人數(shù),并且按照成人、兒童、嬰幼兒分類。而高德目前并沒有這些功能。

北京一位網(wǎng)約車司機(jī)告訴Tech星球,高德的客戶端不能探路,但嘀嗒和哈啰都可以。不能探路不方便,看不了路況。如果直接走不堵的,可能送乘客就繞路了,一繞路,總價(jià)固定,單價(jià)就低了。這導(dǎo)致司機(jī)們并不想接順風(fēng)車。

不過,任何一款產(chǎn)品上線多多少少都會有些問題,隨著時(shí)間的延長,這些功能上的問題自然會被解決。

在社交平臺上,不少用戶在吐槽高德順風(fēng)車。他們吐槽的點(diǎn)包括,車主私自取消訂單、是否走高速、原本獨(dú)享的行程司機(jī)通過其他方式接單變成拼車等。高德地圖的客服團(tuán)隊(duì)基本會出現(xiàn)在每一個吐槽服務(wù)的消費(fèi)者下面,他們希望聽到用戶的真實(shí)反饋。

事實(shí)上,順風(fēng)車本來就帶有互助的性質(zhì),司機(jī)和 車主是否準(zhǔn)確溝通是保證行程舒適的前提。不止高德,其他平臺類似司乘關(guān)系的問題也層出不窮。

02 阿里本地生活集團(tuán)的盈利命題

作為國內(nèi)僅次于微信、淘寶、支付寶的App,高德地圖并不像前三者一樣擁有強(qiáng)大的造血能力,合并餓了么、口碑后,更是如此。

如何將8億流量變現(xiàn),是高德一直以來面臨的命題,也是所有工具化軟件面臨的難題。2021年,高德從一款單純的地圖軟件升級為打造出門好生活開放服務(wù)平臺,自此之后,用戶在高德上可以看到越來越多的本地生活領(lǐng)域的商家,還可以在高德打車。

據(jù)華泰證券研報(bào)統(tǒng)計(jì),目前高德的盈利模式有6種,分別是技術(shù)調(diào)用和升級服務(wù)費(fèi)、第三方廣告費(fèi)、車企合作費(fèi)、本地商家競價(jià)費(fèi)、聚合打車的傭金抽成、其他附加增值費(fèi)。

但阿里本地生活集團(tuán)仍未走出虧損。

2021財(cái)年,阿里本地生活集團(tuán)營收規(guī)模為354.42億元,當(dāng)期虧損162.76億元;到了2024財(cái)年,該業(yè)務(wù)線營收增長至598.02億元,虧損減少至98.12億元。

一位高德本地生活業(yè)務(wù)的BD人員告訴Tech星球,高德的核銷效果確實(shí)不太好。主要原因是高德本身是地圖導(dǎo)航,用戶心智會差些。不過,地圖軟件往往是用戶進(jìn)店的最后一站,商家在高德投廣告就像有了一張線上名片,大部分消費(fèi)者是開車導(dǎo)航進(jìn)店,相比于其他平臺更多是注重性價(jià)比的用戶,這些往往是高凈值用戶。

因?yàn)橛脩粜闹巧形赐耆?,一位從美團(tuán)跳槽到高德的BD人員告訴Tech星球,在高德的工作壓力比較大,現(xiàn)在每個月簽單量到不了美團(tuán)的一半。

出行服務(wù)上,網(wǎng)約車是規(guī)?;?。2024年一季度,滴滴中國出行的日均訂單量為3250萬單;到了二季度,這一數(shù)字增長至3300萬單。據(jù)《晚點(diǎn)latepost》報(bào)道,高德聚合打車 2024 年則設(shè)定了日均 1000 萬單且全面盈利的目標(biāo),此前高德打車已實(shí)現(xiàn)毛利轉(zhuǎn)正。不過,對此高德表示消息不實(shí)。因?yàn)槭蔷酆夏J?,高德打車多次因?yàn)樗境岁P(guān)系被用戶投訴。

好消息是,2025財(cái)年第一季度,阿里本地生活集團(tuán)同比收入增長12%至162.29億元。本地生活集團(tuán)季度經(jīng)調(diào)整EBITA(經(jīng)營損益)虧損從去年同期的19.82億元繼續(xù)收窄至3.86億元,超出市場預(yù)期。

對于高德而言,它需要盡快提高自己的盈利能力。

03 高德需要順風(fēng)車

和網(wǎng)約車聚合模式層層抽成不一樣的是,順風(fēng)車模式下,只有高德一家企業(yè)抽成。

以嘀嗒出行為例,其2024 年上半年財(cái)報(bào)顯示,2024 上半年,嘀嗒順風(fēng)車整體交易額達(dá) 40.07 億元,整體搭乘次數(shù)達(dá) 6170 萬,順風(fēng)車平臺服務(wù)的收入為 3.9 億元,在總收入中的占比為 96.3%。以此計(jì)算嘀嗒順風(fēng)車抽成比例大約為9.7%。一位哈啰順風(fēng)車車主告訴Tech星球,自己經(jīng)過測算發(fā)現(xiàn),哈啰順風(fēng)車的抽成在10%左右。

10%的抽傭自然無法和網(wǎng)約車比,但相比于需要不停技術(shù)研發(fā)、司機(jī)補(bǔ)貼的網(wǎng)約車而言,順風(fēng)車似乎是一門更能盈利的商業(yè)模式。

2019年,《界面》曾報(bào)道,2017年滴滴順風(fēng)車的GMV接近200億元,收入約20億元,凈利潤接近9億元,而同年滴滴整體的凈利潤是10億。順風(fēng)車業(yè)務(wù)的凈利潤占滴滴整體的90%。隨后,滴滴回應(yīng)稱數(shù)字不準(zhǔn)確。不過,另外一個可以佐證的數(shù)據(jù)是,順風(fēng)車業(yè)務(wù)營收占比90%左右的嘀嗒出行的此前的招股書顯示,該公司2019年就實(shí)現(xiàn)了盈利。

對比哈啰、嘀嗒和滴滴,高德最明顯的優(yōu)勢是流量。Quest Mobile數(shù)據(jù)顯示,2024年第二季度,高德地圖平均月活躍用戶數(shù)為為8.1億,甚至超過了抖音的7.66億,僅次于微信(10.5億)、淘寶(9.2億)、支付寶(8.9億)。對比之下,滴滴出行在2022年年底的月活為1.32億。

滴滴在2015年上線順風(fēng)車服務(wù),僅用了2年,就超過了曾經(jīng)的順風(fēng)車市場老大。當(dāng)時(shí),滴滴已經(jīng)成為了網(wǎng)約車市場的老大,用戶多,單子多,靠高頻打低頻成功逆襲。

高德想要復(fù)刻滴滴在順風(fēng)車領(lǐng)域的成功并不容易。因?yàn)楦叩赂蛴诠ぞ哕浖?,且在出行領(lǐng)域,它的市場占有率和滴滴當(dāng)時(shí)的情況截然不同。滴滴推出順風(fēng)車時(shí),其在網(wǎng)約車市場的占有率已經(jīng)達(dá)到了88%,而高德在網(wǎng)約車市場的占有率只有20%。

另外,網(wǎng)約車、順風(fēng)車這樣的出行服務(wù),具有明顯的地域特征,高德也并非一直有價(jià)格優(yōu)勢。

11月2日,哈啰宣布在廣州、東莞、深圳、佛山、中山、惠州等降價(jià),跨城順風(fēng)車最高直降20%,新人再享最高15元優(yōu)惠。Tech星球?qū)Ρ劝l(fā)現(xiàn),同樣從廣州站到深圳北站,拼座情況下,高德需要93.74元,哈啰只需要91.2元。選擇獨(dú)享哈啰需要233元,而高德只需要216.05元。

哈啰降價(jià)的前提是車主過剩。不止一位車主告訴Tech星球,現(xiàn)在是車多人少,很多單子都要搶。一個30分鐘的單子,有時(shí)候就99個人在搶。為了獲得更多的乘客資源,一些訂單價(jià)格甚至低到幾毛錢。

未來,如果其他平臺也開始卷價(jià)格,高德想要成功在順風(fēng)車領(lǐng)域搶占一席之地,并不容易。但好在,順風(fēng)車是一門盈利能力更強(qiáng)的生意,并不需要投入過多資源。對于尚處于虧損的阿里本地生活來說,或許已經(jīng)是最好的選擇。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。