正在閱讀:

TOPBRAND | 護(hù)發(fā)品牌Odele獲融資;凱雷出售麥當(dāng)勞中國(guó)股權(quán);百度網(wǎng)盤(pán)聯(lián)名茶百道;DIOR推出滑雪系列

掃一掃下載界面新聞APP

TOPBRAND | 護(hù)發(fā)品牌Odele獲融資;凱雷出售麥當(dāng)勞中國(guó)股權(quán);百度網(wǎng)盤(pán)聯(lián)名茶百道;DIOR推出滑雪系列

近日,DTC護(hù)發(fā)品牌Odele獲得增長(zhǎng)型股權(quán)公司Stride Consumer Partners的少數(shù)股權(quán)投資。

編輯 | summer

-融資動(dòng)態(tài)-

DTC護(hù)發(fā)品牌Odele獲少數(shù)股權(quán)投資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,DTC護(hù)發(fā)品牌Odele獲得增長(zhǎng)型股權(quán)公司Stride Consumer Partners的少數(shù)股權(quán)投資,具體投資條款并未披露,品牌聯(lián)合創(chuàng)始人Lindsay Holden、Britta Chatterjee和 Shannon Kearney仍是主要股東。

Odele創(chuàng)立于2020 年,主打清潔配方和高性價(jià)比,其明星產(chǎn)品豐盈洗發(fā)水&護(hù)發(fā)素和造型噴霧均不到15美元。目前,品牌已入駐Target、CVS、Ulta Beauty等零售店。(品牌方舟)

小編評(píng):

以O(shè)dele發(fā)展現(xiàn)狀來(lái)看,從2022年到2023年,該公司實(shí)現(xiàn)了55%的同比增長(zhǎng),具有極大的發(fā)展?jié)摿Γ放瓶衫么舜涡氯谫Y繼續(xù)擴(kuò)大業(yè)務(wù)。

快時(shí)尚品牌Urbanic完成1.5億美元C 輪融資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,快時(shí)尚品牌Urbanic宣布完成1.5億美元C輪融資,投資方包括瑞士Mirabaud Lifestyle Impact and Innovation Fund、紐約公私混合投資公司D1 Capital Partners、JAM Fund以及其他全球投資者和歐洲奢侈時(shí)尚家族的支持。本輪資金將用于加速公司擴(kuò)張、推動(dòng)平臺(tái)AI技術(shù)升級(jí)等方面。

Urbanic成立于2019年,主營(yíng)產(chǎn)品為服飾、飾品和家居,以20至44歲的年輕中產(chǎn)為目標(biāo)消費(fèi)群體,目前在英國(guó)、印度等新興地區(qū)市場(chǎng)開(kāi)展業(yè)務(wù)。(品牌方舟)

小編評(píng):

作為快時(shí)尚品牌,Urbanic急需夯實(shí)核心競(jìng)爭(zhēng)力,因此,未來(lái)在融資后,品牌將大力發(fā)展人工智能技術(shù),促進(jìn)時(shí)尚行業(yè)供應(yīng)鏈效率提高到新水平。

社區(qū)餐飲連鎖運(yùn)營(yíng)商「鋒味人間」獲3000萬(wàn)Pre-A輪融資

近日,鋒味人間(重慶)餐飲管理有限公司完成了3000萬(wàn)Pre-A輪融資。

鋒味人間成立于2023年9月,提出了“社區(qū)餐飲終端+線上流量矩陣+AIGC輔助營(yíng)銷(xiāo)”的創(chuàng)新模式,憑借其獨(dú)特的運(yùn)營(yíng)理念,迅速在行業(yè)內(nèi)嶄露頭角。其團(tuán)隊(duì)成員均來(lái)自字節(jié)系、美團(tuán)系、海底撈等業(yè)界頂尖公司。(品牌官方)

小編評(píng):

對(duì)于鋒味人間而言,此次攜手米雷資本可以共同打造基于社區(qū)終端的新餐飲連鎖生態(tài)。這將為鋒味人間自身的發(fā)展打開(kāi)新篇章。

-收購(gòu)&出售-

麥當(dāng)勞全球?qū)⑹召?gòu)凱雷在金拱門(mén)股權(quán)

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,麥當(dāng)勞宣布已同意收購(gòu)凱雷在戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系中的少數(shù)股權(quán),該戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)和管理麥當(dāng)勞在中國(guó)大陸、香港地區(qū)和澳門(mén)地區(qū)的業(yè)務(wù)。

本次交易完成后,麥當(dāng)勞在金拱門(mén)的持股比例將從20%增至48%,以中信資本為主的中信聯(lián)合體將繼續(xù)持有52%股份。(小食代)

小編評(píng):

事實(shí)上,與中信和凱雷的戰(zhàn)略合作自開(kāi)始以來(lái),麥當(dāng)勞在中國(guó)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)取得了巨大成功。此次股權(quán)變動(dòng)也將為金拱門(mén)帶來(lái)新變局。再加上現(xiàn)在正是簡(jiǎn)化股權(quán)結(jié)構(gòu)的最佳時(shí)機(jī),未來(lái)有利于麥當(dāng)勞抓住快速增長(zhǎng)的中國(guó)市場(chǎng)。

Aboitiz將聯(lián)合收購(gòu)可口可樂(lè)菲律賓公司

圖片來(lái)源:品牌官方

11月20日,菲律賓集團(tuán)Aboitiz宣布,與可口可樂(lè)歐洲合作伙伴公司(CCEP)達(dá)成最終協(xié)議,共同從可口可樂(lè)公司收購(gòu)可口可樂(lè)菲律賓公司,交易價(jià)格為18億美元。

Aboitiz集團(tuán)創(chuàng)立于1800年代,旗下業(yè)務(wù)涉及電力、銀行和金融服務(wù)、食品、基礎(chǔ)設(shè)施、土地以及數(shù)據(jù)科學(xué)和人工智能等領(lǐng)域。該集團(tuán)旗下投資公司Aboitiz Equity Ventures(AEV)擁有100多年歷史。(觀點(diǎn)地產(chǎn)網(wǎng))

小編評(píng):

近年來(lái),Aboitiz動(dòng)作頻頻,收購(gòu)了Gold Coin、花旗集團(tuán)在菲律賓的消費(fèi)銀行業(yè)務(wù)等,此次又將可口可樂(lè)收入囊中,旗下品牌矩陣再度擴(kuò)充,實(shí)力得到有效增強(qiáng)。

-品牌上新-

百度網(wǎng)盤(pán) × 茶百道推出聯(lián)名產(chǎn)品

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,百度網(wǎng)盤(pán)攜手茶百道推出聯(lián)名產(chǎn)品,二者聚焦職場(chǎng)打工主題,帶來(lái)杯套、紙袋、貼紙、立牌等系列主題周邊。11.15-11.21活動(dòng)期間,用戶上百度網(wǎng)盤(pán)會(huì)員頻道,SVIP免費(fèi)領(lǐng)「1 杯 85 折或第 2 杯半價(jià)」飲品折扣券,SVIP10還有機(jī)會(huì)獲得「免費(fèi)飲品券」。此外,二者還在北京上海打造兩家主題門(mén)店,消費(fèi)者參與打卡有機(jī)會(huì)獲得額外驚喜周邊。(品牌官方)

小編評(píng):

百度網(wǎng)盤(pán)看似和茶百道用戶群體關(guān)聯(lián)度較低,但其背后存在較大需求,雙方跨界聯(lián)合有助于放大品牌聲量,提升用戶粘性。

DIOR推出全新滑雪系列

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,迪奧正式發(fā)布全新御寒膠囊系列「DIOR ALPS」。該系列由女裝創(chuàng)意總監(jiān) Maria Grazia Chiuri 設(shè)計(jì),將品牌標(biāo)志性花卉圖案與刺繡工藝融入之中,推出包括羽絨服、夾克外套、鞋靴及配飾等一系列單品。(品牌官方)

小編評(píng):

雪季正當(dāng)時(shí),各大奢侈品牌紛紛推出冬日新品,迪奧也沒(méi)有錯(cuò)過(guò)這一時(shí)機(jī),為消費(fèi)者帶來(lái)了保暖與時(shí)尚俱佳的單品。

YSL推出首個(gè)高級(jí)珠寶系列

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,開(kāi)云集團(tuán)旗下奢侈品牌YSL正式推出首個(gè)高級(jí)珠寶系列,涵蓋手鐲、手鏈、耳環(huán)、戒指和項(xiàng)鏈等產(chǎn)品,材質(zhì)主要為18K黃金和白金,價(jià)格在5800元至35萬(wàn)元人民幣之間不等,部分產(chǎn)品只在線下門(mén)店發(fā)售。財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)顯示,在截至9月30日的第三季度內(nèi),YSL銷(xiāo)售額大跌12%至7.68億歐元,大跌16%。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

近年來(lái),奢侈品大牌紛紛入局高級(jí)珠寶市場(chǎng),包括Balmain、fendi等品牌均已推出相關(guān)產(chǎn)品,此舉與珠寶市場(chǎng)的巨大商業(yè)潛力密不可分。

-人事動(dòng)態(tài)-

傳董事會(huì)考慮更換雅詩(shī)蘭黛CEO

近日,美妝巨頭雅詩(shī)蘭黛集團(tuán)名譽(yù)董事長(zhǎng)Leonard Lauder和一些董事會(huì)成員有意換下首席執(zhí)行官Fabrizio Freda。在任職期間,F(xiàn)abrizio Freda曾領(lǐng)導(dǎo)雅詩(shī)蘭黛推進(jìn)革新戰(zhàn)略,過(guò)去14年間陸續(xù)收購(gòu)多個(gè)品牌。

財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)顯示,截至9月30日的第一財(cái)季內(nèi),雅詩(shī)蘭黛集團(tuán)銷(xiāo)售額同比大跌10%至35.2億美元,凈利潤(rùn)從上年同期的4.89億美元跌至3100萬(wàn)美元。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

隨著外部競(jìng)爭(zhēng)愈加激烈,雅詩(shī)蘭黛業(yè)績(jī)已連續(xù)六個(gè)季度下滑。因此,才引發(fā)集團(tuán)對(duì)于換掉Fabrizio Freda的念頭,如果后者想要繼續(xù)留任,或許還需要作出更大突破。

Champion母公司任命三名新董事

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,Champion母公司HanesBrands董事會(huì)任命Colin Browne、Natasha Chand和John Mehas為獨(dú)立董事,立即生效。值得關(guān)注的是,這三名新董事均來(lái)自股東Barington Capital。根據(jù)協(xié)議,Barington Capital未來(lái)會(huì)為HanesBrands提供有關(guān)其業(yè)務(wù)、運(yùn)營(yíng)、戰(zhàn)略和財(cái)務(wù)事務(wù)以及公司運(yùn)營(yíng)的咨詢服務(wù)。

自2022年9月以來(lái),HanesBrands股價(jià)截至目前已下跌超50%,受股東要求“整頓內(nèi)部秩序”的壓力,HanesBrands尋求出售Champion全球業(yè)務(wù)。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

長(zhǎng)期以來(lái),HanesBrands深陷債務(wù)困境當(dāng)中,想要回血的最佳策略即調(diào)整團(tuán)隊(duì),出售不良資產(chǎn)。此次任命三名新董事,或許也是想要為集團(tuán)注入更多新的活力。

 

TOP HER|記錄女性成長(zhǎng)價(jià)值與商業(yè)價(jià)值

垂類精準(zhǔn)媒體|她經(jīng)濟(jì)整合營(yíng)銷(xiāo)|數(shù)據(jù)增長(zhǎng)決策|高凈值社群經(jīng)濟(jì)

北京·上?!は愀邸ぜ~約·倫敦·溫哥華|topher@topherglobal.com

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

麥當(dāng)勞

3.8k
  • 麥當(dāng)勞中國(guó):未來(lái)五年計(jì)劃投入40億元加碼數(shù)字化建設(shè)
  • 麥當(dāng)勞CEO:仍按計(jì)劃在中國(guó)新開(kāi)千家門(mén)店

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

TOPBRAND | 護(hù)發(fā)品牌Odele獲融資;凱雷出售麥當(dāng)勞中國(guó)股權(quán);百度網(wǎng)盤(pán)聯(lián)名茶百道;DIOR推出滑雪系列

近日,DTC護(hù)發(fā)品牌Odele獲得增長(zhǎng)型股權(quán)公司Stride Consumer Partners的少數(shù)股權(quán)投資。

編輯 | summer

-融資動(dòng)態(tài)-

DTC護(hù)發(fā)品牌Odele獲少數(shù)股權(quán)投資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,DTC護(hù)發(fā)品牌Odele獲得增長(zhǎng)型股權(quán)公司Stride Consumer Partners的少數(shù)股權(quán)投資,具體投資條款并未披露,品牌聯(lián)合創(chuàng)始人Lindsay Holden、Britta Chatterjee和 Shannon Kearney仍是主要股東。

Odele創(chuàng)立于2020 年,主打清潔配方和高性價(jià)比,其明星產(chǎn)品豐盈洗發(fā)水&護(hù)發(fā)素和造型噴霧均不到15美元。目前,品牌已入駐Target、CVS、Ulta Beauty等零售店。(品牌方舟)

小編評(píng):

以O(shè)dele發(fā)展現(xiàn)狀來(lái)看,從2022年到2023年,該公司實(shí)現(xiàn)了55%的同比增長(zhǎng),具有極大的發(fā)展?jié)摿?,品牌可利用此次新融資繼續(xù)擴(kuò)大業(yè)務(wù)。

快時(shí)尚品牌Urbanic完成1.5億美元C 輪融資

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,快時(shí)尚品牌Urbanic宣布完成1.5億美元C輪融資,投資方包括瑞士Mirabaud Lifestyle Impact and Innovation Fund、紐約公私混合投資公司D1 Capital Partners、JAM Fund以及其他全球投資者和歐洲奢侈時(shí)尚家族的支持。本輪資金將用于加速公司擴(kuò)張、推動(dòng)平臺(tái)AI技術(shù)升級(jí)等方面。

Urbanic成立于2019年,主營(yíng)產(chǎn)品為服飾、飾品和家居,以20至44歲的年輕中產(chǎn)為目標(biāo)消費(fèi)群體,目前在英國(guó)、印度等新興地區(qū)市場(chǎng)開(kāi)展業(yè)務(wù)。(品牌方舟)

小編評(píng):

作為快時(shí)尚品牌,Urbanic急需夯實(shí)核心競(jìng)爭(zhēng)力,因此,未來(lái)在融資后,品牌將大力發(fā)展人工智能技術(shù),促進(jìn)時(shí)尚行業(yè)供應(yīng)鏈效率提高到新水平。

社區(qū)餐飲連鎖運(yùn)營(yíng)商「鋒味人間」獲3000萬(wàn)Pre-A輪融資

近日,鋒味人間(重慶)餐飲管理有限公司完成了3000萬(wàn)Pre-A輪融資。

鋒味人間成立于2023年9月,提出了“社區(qū)餐飲終端+線上流量矩陣+AIGC輔助營(yíng)銷(xiāo)”的創(chuàng)新模式,憑借其獨(dú)特的運(yùn)營(yíng)理念,迅速在行業(yè)內(nèi)嶄露頭角。其團(tuán)隊(duì)成員均來(lái)自字節(jié)系、美團(tuán)系、海底撈等業(yè)界頂尖公司。(品牌官方)

小編評(píng):

對(duì)于鋒味人間而言,此次攜手米雷資本可以共同打造基于社區(qū)終端的新餐飲連鎖生態(tài)。這將為鋒味人間自身的發(fā)展打開(kāi)新篇章。

-收購(gòu)&出售-

麥當(dāng)勞全球?qū)⑹召?gòu)凱雷在金拱門(mén)股權(quán)

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,麥當(dāng)勞宣布已同意收購(gòu)凱雷在戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系中的少數(shù)股權(quán),該戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)和管理麥當(dāng)勞在中國(guó)大陸、香港地區(qū)和澳門(mén)地區(qū)的業(yè)務(wù)。

本次交易完成后,麥當(dāng)勞在金拱門(mén)的持股比例將從20%增至48%,以中信資本為主的中信聯(lián)合體將繼續(xù)持有52%股份。(小食代)

小編評(píng):

事實(shí)上,與中信和凱雷的戰(zhàn)略合作自開(kāi)始以來(lái),麥當(dāng)勞在中國(guó)的業(yè)務(wù)增長(zhǎng)取得了巨大成功。此次股權(quán)變動(dòng)也將為金拱門(mén)帶來(lái)新變局。再加上現(xiàn)在正是簡(jiǎn)化股權(quán)結(jié)構(gòu)的最佳時(shí)機(jī),未來(lái)有利于麥當(dāng)勞抓住快速增長(zhǎng)的中國(guó)市場(chǎng)。

Aboitiz將聯(lián)合收購(gòu)可口可樂(lè)菲律賓公司

圖片來(lái)源:品牌官方

11月20日,菲律賓集團(tuán)Aboitiz宣布,與可口可樂(lè)歐洲合作伙伴公司(CCEP)達(dá)成最終協(xié)議,共同從可口可樂(lè)公司收購(gòu)可口可樂(lè)菲律賓公司,交易價(jià)格為18億美元。

Aboitiz集團(tuán)創(chuàng)立于1800年代,旗下業(yè)務(wù)涉及電力、銀行和金融服務(wù)、食品、基礎(chǔ)設(shè)施、土地以及數(shù)據(jù)科學(xué)和人工智能等領(lǐng)域。該集團(tuán)旗下投資公司Aboitiz Equity Ventures(AEV)擁有100多年歷史。(觀點(diǎn)地產(chǎn)網(wǎng))

小編評(píng):

近年來(lái),Aboitiz動(dòng)作頻頻,收購(gòu)了Gold Coin、花旗集團(tuán)在菲律賓的消費(fèi)銀行業(yè)務(wù)等,此次又將可口可樂(lè)收入囊中,旗下品牌矩陣再度擴(kuò)充,實(shí)力得到有效增強(qiáng)。

-品牌上新-

百度網(wǎng)盤(pán) × 茶百道推出聯(lián)名產(chǎn)品

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,百度網(wǎng)盤(pán)攜手茶百道推出聯(lián)名產(chǎn)品,二者聚焦職場(chǎng)打工主題,帶來(lái)杯套、紙袋、貼紙、立牌等系列主題周邊。11.15-11.21活動(dòng)期間,用戶上百度網(wǎng)盤(pán)會(huì)員頻道,SVIP免費(fèi)領(lǐng)「1 杯 85 折或第 2 杯半價(jià)」飲品折扣券,SVIP10還有機(jī)會(huì)獲得「免費(fèi)飲品券」。此外,二者還在北京上海打造兩家主題門(mén)店,消費(fèi)者參與打卡有機(jī)會(huì)獲得額外驚喜周邊。(品牌官方)

小編評(píng):

百度網(wǎng)盤(pán)看似和茶百道用戶群體關(guān)聯(lián)度較低,但其背后存在較大需求,雙方跨界聯(lián)合有助于放大品牌聲量,提升用戶粘性。

DIOR推出全新滑雪系列

圖片來(lái)源:品牌官方

近日,迪奧正式發(fā)布全新御寒膠囊系列「DIOR ALPS」。該系列由女裝創(chuàng)意總監(jiān) Maria Grazia Chiuri 設(shè)計(jì),將品牌標(biāo)志性花卉圖案與刺繡工藝融入之中,推出包括羽絨服、夾克外套、鞋靴及配飾等一系列單品。(品牌官方)

小編評(píng):

雪季正當(dāng)時(shí),各大奢侈品牌紛紛推出冬日新品,迪奧也沒(méi)有錯(cuò)過(guò)這一時(shí)機(jī),為消費(fèi)者帶來(lái)了保暖與時(shí)尚俱佳的單品。

YSL推出首個(gè)高級(jí)珠寶系列

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,開(kāi)云集團(tuán)旗下奢侈品牌YSL正式推出首個(gè)高級(jí)珠寶系列,涵蓋手鐲、手鏈、耳環(huán)、戒指和項(xiàng)鏈等產(chǎn)品,材質(zhì)主要為18K黃金和白金,價(jià)格在5800元至35萬(wàn)元人民幣之間不等,部分產(chǎn)品只在線下門(mén)店發(fā)售。財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)顯示,在截至9月30日的第三季度內(nèi),YSL銷(xiāo)售額大跌12%至7.68億歐元,大跌16%。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

近年來(lái),奢侈品大牌紛紛入局高級(jí)珠寶市場(chǎng),包括Balmain、fendi等品牌均已推出相關(guān)產(chǎn)品,此舉與珠寶市場(chǎng)的巨大商業(yè)潛力密不可分。

-人事動(dòng)態(tài)-

傳董事會(huì)考慮更換雅詩(shī)蘭黛CEO

近日,美妝巨頭雅詩(shī)蘭黛集團(tuán)名譽(yù)董事長(zhǎng)Leonard Lauder和一些董事會(huì)成員有意換下首席執(zhí)行官Fabrizio Freda。在任職期間,F(xiàn)abrizio Freda曾領(lǐng)導(dǎo)雅詩(shī)蘭黛推進(jìn)革新戰(zhàn)略,過(guò)去14年間陸續(xù)收購(gòu)多個(gè)品牌。

財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)顯示,截至9月30日的第一財(cái)季內(nèi),雅詩(shī)蘭黛集團(tuán)銷(xiāo)售額同比大跌10%至35.2億美元,凈利潤(rùn)從上年同期的4.89億美元跌至3100萬(wàn)美元。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

隨著外部競(jìng)爭(zhēng)愈加激烈,雅詩(shī)蘭黛業(yè)績(jī)已連續(xù)六個(gè)季度下滑。因此,才引發(fā)集團(tuán)對(duì)于換掉Fabrizio Freda的念頭,如果后者想要繼續(xù)留任,或許還需要作出更大突破。

Champion母公司任命三名新董事

圖片來(lái)源:品牌官方

日前,Champion母公司HanesBrands董事會(huì)任命Colin Browne、Natasha Chand和John Mehas為獨(dú)立董事,立即生效。值得關(guān)注的是,這三名新董事均來(lái)自股東Barington Capital。根據(jù)協(xié)議,Barington Capital未來(lái)會(huì)為HanesBrands提供有關(guān)其業(yè)務(wù)、運(yùn)營(yíng)、戰(zhàn)略和財(cái)務(wù)事務(wù)以及公司運(yùn)營(yíng)的咨詢服務(wù)。

自2022年9月以來(lái),HanesBrands股價(jià)截至目前已下跌超50%,受股東要求“整頓內(nèi)部秩序”的壓力,HanesBrands尋求出售Champion全球業(yè)務(wù)。(時(shí)尚商業(yè))

小編評(píng):

長(zhǎng)期以來(lái),HanesBrands深陷債務(wù)困境當(dāng)中,想要回血的最佳策略即調(diào)整團(tuán)隊(duì),出售不良資產(chǎn)。此次任命三名新董事,或許也是想要為集團(tuán)注入更多新的活力。

 

TOP HER|記錄女性成長(zhǎng)價(jià)值與商業(yè)價(jià)值

垂類精準(zhǔn)媒體|她經(jīng)濟(jì)整合營(yíng)銷(xiāo)|數(shù)據(jù)增長(zhǎng)決策|高凈值社群經(jīng)濟(jì)

北京·上?!は愀邸ぜ~約·倫敦·溫哥華|topher@topherglobal.com

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。