正在閱讀:

健合集團(tuán)高速增長難持續(xù),羅飛“收縮”野心

掃一掃下載界面新聞APP

健合集團(tuán)高速增長難持續(xù),羅飛“收縮”野心

羅飛將帶領(lǐng)健合走向何方?

文|新消費(fèi)財(cái)研社

2023年100億目標(biāo),2025年沖刺120億人民幣。這是不久前健合集團(tuán)中國區(qū)CEO李鳳婷訂立的新目標(biāo)。

就在三年前,健合中國區(qū)2023年的業(yè)務(wù)增長愿景還是200億,較李鳳婷的新目標(biāo)高出整整一倍,而提出原目標(biāo)的前中國區(qū)CEO安玉婷,也早在2022年黯然離場(chǎng)。

新消費(fèi)財(cái)研社注意到,7月17日健合集團(tuán)公布了2023年上半年未經(jīng)審核運(yùn)營數(shù)據(jù),預(yù)計(jì)按呈報(bào)基準(zhǔn)及同類比較基準(zhǔn)計(jì)算,收入實(shí)現(xiàn)雙位數(shù)增長。收入實(shí)現(xiàn)雙位數(shù)增長,那么中國區(qū)業(yè)績目標(biāo)緣何“腰斬”?

健合集團(tuán)董事會(huì)主席羅飛將此次下調(diào)業(yè)績目標(biāo)歸結(jié)為“長期主義”,并表示將深耕中國,布局全球;聚焦?fàn)I養(yǎng),健康未來;價(jià)值共創(chuàng),持續(xù)發(fā)展。

事實(shí)上,從去年“天價(jià)CEO”安玉婷的離職,到大幅下降的業(yè)績目標(biāo),背后是健合集團(tuán)業(yè)績?cè)鲩L乏力、凈利潤下滑以及核心產(chǎn)品銷售額出現(xiàn)雙位數(shù)降幅的發(fā)展現(xiàn)狀。

200億業(yè)績目標(biāo)“腰斬”背后

近日,健合集團(tuán)2023合作伙伴年會(huì)暨高端營養(yǎng)健康發(fā)布會(huì)啟幕。李鳳婷在大會(huì)上宣布了中國區(qū)業(yè)績目標(biāo)——期望完成2023年100億目標(biāo),2025年沖刺120億人民幣愿景。

然而值得注意的是,早在2019年,這一目標(biāo)高達(dá)200億元!

2019年3月,健合集團(tuán)執(zhí)行董事兼首席戰(zhàn)略官安玉婷接替羅飛出任行政總裁,其初步任期由2019年3月19日起為期5年。彼時(shí)安玉婷曾公開表示:“2019年,這是健合夢(mèng)想再次起航的開端。”當(dāng)時(shí)的健合發(fā)展正盛,安玉婷能提出2023年達(dá)到200億的目標(biāo)也不能算太過異想天開。

據(jù)財(cái)報(bào)數(shù)據(jù),2015年至2018年健合集團(tuán)收入增長迅猛,四年間,其收入分別為48.19億元、65.06億元、80.95億元,101.32億元。

但在安玉婷上任后,健合集團(tuán)大步跨越式發(fā)展節(jié)奏戛然而止,增速逐漸放緩甚至將近停滯。2019年至2022年間,健合集團(tuán)的收入變?yōu)?09.25億元、111.95億元、115.48億元和127.76億元。

收入增速的大幅下降,讓健合中國200億元的增長愿景難以實(shí)現(xiàn),或許也是促使安玉婷離職的主要原因所在。

資料顯示,安玉婷早在2010年就加入到了健合集團(tuán),離職時(shí)已在健合集團(tuán)工作十余年,先后擔(dān)任過國際合作總監(jiān)、Swisse中國區(qū)執(zhí)行總裁、集團(tuán)戰(zhàn)略與國際業(yè)務(wù)部總經(jīng)理,以及公司多間附屬公司董事、集團(tuán)首席戰(zhàn)略官等多個(gè)職位。

由此觀之,拿著超3000萬元超高年薪、且不是“空降”而來的安玉婷,對(duì)健合集團(tuán)的整體發(fā)展可謂十分了解。但她定下的200億增長目標(biāo),在如今看起來卻如此遙不可及,這并非安玉婷一人的責(zé)任。

畢竟早在2018年,健合集團(tuán)的老板羅飛便曾提出過2020年?duì)I業(yè)收入實(shí)現(xiàn)20億美元(約140億元人民幣)的目標(biāo),但羅飛的愿景也未能實(shí)現(xiàn)。財(cái)報(bào)顯示,2018年健合集團(tuán)收入101.3億元,同比增長25.2%。

“內(nèi)外交困”現(xiàn)狀

利潤連年下降,市場(chǎng)環(huán)境不復(fù)往昔

公開資料顯示,健合集團(tuán)的前身為合生元集團(tuán)。1999年8月,羅飛成立廣州合生元,即現(xiàn)在的健合(中國)有限公司,羅飛一直擔(dān)任總經(jīng)理直至2019年3月。

2002年,健合集團(tuán)與法國拉曼公司達(dá)成戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,在中國以“合生元”品牌經(jīng)營益生菌產(chǎn)品;2007年合生元從法國引進(jìn)原裝進(jìn)口配方奶粉系列,過程中伴隨著全球創(chuàng)新研發(fā)、品控體系的不斷完善,并于2017年5月更名為健合集團(tuán)。

近年來,雖然健合集團(tuán)的業(yè)績經(jīng)歷了高速發(fā)展階段,但其毛利、凈利正在連年下降。

相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,健合集團(tuán)的毛利率自2019年開始便一路走低。2019年至2022年,健合公司的毛利率分別為66.16%、64.20%、62.76%和60.30%,四年間下降了將近6%,且降幅逐年增加。

相應(yīng)的是,健合的凈利潤也在持續(xù)下降中。其凈利潤在2020年達(dá)到了歷史高點(diǎn)11.37億元之后便快速下滑,在2021僅實(shí)現(xiàn)凈利潤5.08億元,堪堪超過上一年凈利潤的一半,甚至不及健合十年前的數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)顯示,健合集團(tuán)2011年的凈利潤都達(dá)到了5.27億元。

盡管2022年健合集團(tuán)的凈利潤相較于2021年有所增長,爬升至6.12億元,但是此時(shí)的健合集團(tuán)2022年整體收入已達(dá)到127.76億元。

值得注意的是,在羅飛的主導(dǎo)下,近年來健合集團(tuán)瘋狂擴(kuò)張,耗資超百億收購了多家境外品牌,并大舉布局奶粉業(yè)務(wù)。如今,公司賬面商譽(yù)76.84億元,而奶粉業(yè)務(wù)增長卻幾乎停滯,而BNC板塊又是健合的主營業(yè)務(wù)板塊。

目前來看,嬰幼兒營養(yǎng)與護(hù)理(BNC)、成人營養(yǎng)與護(hù)理(ANC)以及寵物營養(yǎng)與護(hù)理(PNC)是健合集團(tuán)的三大板塊。2022年,以上三大板塊占健合集團(tuán)營收比重分別為52.3%、35.7%和12%,其中BNC板塊占據(jù)半壁江山。

作為不折不扣的主營業(yè)務(wù),BNC板塊在2019年至2022年以來,為健合集團(tuán)貢獻(xiàn)的收入分別為69.38億元、73.01億元、66.12億元和66.87億元,分貝同比增長約17.8%、5.3%、-9.4%和1.1%,2021年將近10%的負(fù)增長,可謂給健合集團(tuán)的發(fā)展拖了后腿。

另一方面,產(chǎn)業(yè)賽道市場(chǎng)環(huán)境的改變和日益激烈的競(jìng)爭(zhēng),也為健合BNC板塊未來的發(fā)展蒙上了一層不確定的陰影。

香頌資本董事沈萌表示,當(dāng)前母嬰市場(chǎng)的需求規(guī)模本就在走向收縮,并不利好將BNC板塊視為核心業(yè)務(wù)的健合集團(tuán)的發(fā)展。與此同時(shí),不管是知名品牌,還是新興品牌都在試圖紛紛涉足這個(gè)市場(chǎng),這將使得健合集團(tuán)面臨更為激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。

并購成效不顯負(fù)債不斷拉高

羅飛將帶領(lǐng)健合走向何方

多年以來,為了促進(jìn)自身發(fā)展、降低對(duì)BNC業(yè)務(wù)的依賴,自2015年以后,羅飛開啟了瘋狂并購模式,并持續(xù)加快國際化的步伐,如今集團(tuán)已建立了包括中國、澳洲、愛爾蘭、法國、美國以及瑞士在內(nèi)的全球六大研發(fā)基地。

2013年,合生元集團(tuán)向法國的著名乳企Isigny Sainte Mère(ISM)投資了2000萬歐元,占有該公司20%的股份。截至2021年12月31日,ISM是健合集團(tuán)最大供應(yīng)商。

而當(dāng)時(shí),合生元集團(tuán)正深陷“假洋牌”風(fēng)波。

2013年,國家發(fā)改委價(jià)格監(jiān)督檢查與反壟斷局對(duì)乳粉生產(chǎn)企業(yè)開展反價(jià)格壟斷調(diào)查,廣州合生元因違法行為嚴(yán)重、不能積極主動(dòng)整改被罰款超億元,在當(dāng)時(shí)引發(fā)巨大轟動(dòng)。

這次處罰不僅曝光了合生元產(chǎn)品高價(jià),其“假洋牌”的身份也被媒體拔出蘿卜帶出泥,曝光在公眾面前。

據(jù)公開報(bào)道,據(jù)當(dāng)時(shí)的招股書披露,廣州合生元于2000年注冊(cè)合生元商標(biāo),而法國合生元公司卻到2008年7月才被注冊(cè),且注冊(cè)資金僅為1萬歐元,老板羅飛也在2013年的中期業(yè)績會(huì)上承認(rèn)了合生元只在中國銷售這一事實(shí)。

經(jīng)此一事,羅飛開始了大舉并購的步伐,其海外并購動(dòng)作不止面向法國ISM。2015年至2016年兩年間,合生元集團(tuán)先后兩次出資17.01億澳元,收購了澳大利亞的保健品品牌Swisse。2017年Swisse則購回了授予PGT(寶潔與特瓦的合資公司)的分銷權(quán)。除此之外,合生元集團(tuán)還收購了美國的有機(jī)嬰幼兒食品品牌Health Times以及法國的母嬰護(hù)理用品品牌Dodie。

自2017年合生元集團(tuán)更名為健合集團(tuán)之后,健合集團(tuán)還出資1.63億美元,于2020年收購了美國全方位寵物食品與營養(yǎng)品牌Solid Gold,以拓展其寵物營養(yǎng)與護(hù)理(PNC)板塊的業(yè)務(wù)。

羅飛此舉確實(shí)拓寬了健合集團(tuán)的業(yè)務(wù),為其過去幾年迅速發(fā)展助力,但是頻繁高溢價(jià)收購的同時(shí),也大幅拉升了健合的負(fù)債率。

數(shù)據(jù)顯示,自2015年至2018年四年間,健合集團(tuán)的資產(chǎn)負(fù)債率是73.98%、77.51%、70.19%和67.35%。

在2015年長期借款數(shù)據(jù)為0的健合集團(tuán),隨著近幾年的收購舉動(dòng)已經(jīng)日益增長,2016年至2021年六年間,健合集團(tuán)的長期借款數(shù)據(jù)已變成了22.43億元、18.44億元、26.92億元、37.52億元、40.39億元和40.04億元。

與此同時(shí),2022年健合集團(tuán)的財(cái)務(wù)費(fèi)用達(dá)到了5.26億元,創(chuàng)歷史新高,較上年增加2.41億元,增長幅度為84.56%。

穆迪發(fā)表研報(bào)分析稱,收購Zesty Paws所帶來的巨額債務(wù),加上利潤率的惡化,將使健合集團(tuán)在未來12至18個(gè)月內(nèi)不太可能實(shí)現(xiàn)去杠桿化,達(dá)到3.5倍—4.0倍的水平。

未來,市場(chǎng)將留給羅飛和健合集團(tuán)多大的發(fā)展空間?羅飛將如何應(yīng)對(duì)業(yè)績頹勢(shì),推動(dòng)健合集團(tuán)持續(xù)增長?仍然有待時(shí)間的考量。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無評(píng)論哦,快來評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

健合集團(tuán)高速增長難持續(xù),羅飛“收縮”野心

羅飛將帶領(lǐng)健合走向何方?

文|新消費(fèi)財(cái)研社

2023年100億目標(biāo),2025年沖刺120億人民幣。這是不久前健合集團(tuán)中國區(qū)CEO李鳳婷訂立的新目標(biāo)。

就在三年前,健合中國區(qū)2023年的業(yè)務(wù)增長愿景還是200億,較李鳳婷的新目標(biāo)高出整整一倍,而提出原目標(biāo)的前中國區(qū)CEO安玉婷,也早在2022年黯然離場(chǎng)。

新消費(fèi)財(cái)研社注意到,7月17日健合集團(tuán)公布了2023年上半年未經(jīng)審核運(yùn)營數(shù)據(jù),預(yù)計(jì)按呈報(bào)基準(zhǔn)及同類比較基準(zhǔn)計(jì)算,收入實(shí)現(xiàn)雙位數(shù)增長。收入實(shí)現(xiàn)雙位數(shù)增長,那么中國區(qū)業(yè)績目標(biāo)緣何“腰斬”?

健合集團(tuán)董事會(huì)主席羅飛將此次下調(diào)業(yè)績目標(biāo)歸結(jié)為“長期主義”,并表示將深耕中國,布局全球;聚焦?fàn)I養(yǎng),健康未來;價(jià)值共創(chuàng),持續(xù)發(fā)展。

事實(shí)上,從去年“天價(jià)CEO”安玉婷的離職,到大幅下降的業(yè)績目標(biāo),背后是健合集團(tuán)業(yè)績?cè)鲩L乏力、凈利潤下滑以及核心產(chǎn)品銷售額出現(xiàn)雙位數(shù)降幅的發(fā)展現(xiàn)狀。

200億業(yè)績目標(biāo)“腰斬”背后

近日,健合集團(tuán)2023合作伙伴年會(huì)暨高端營養(yǎng)健康發(fā)布會(huì)啟幕。李鳳婷在大會(huì)上宣布了中國區(qū)業(yè)績目標(biāo)——期望完成2023年100億目標(biāo),2025年沖刺120億人民幣愿景。

然而值得注意的是,早在2019年,這一目標(biāo)高達(dá)200億元!

2019年3月,健合集團(tuán)執(zhí)行董事兼首席戰(zhàn)略官安玉婷接替羅飛出任行政總裁,其初步任期由2019年3月19日起為期5年。彼時(shí)安玉婷曾公開表示:“2019年,這是健合夢(mèng)想再次起航的開端?!碑?dāng)時(shí)的健合發(fā)展正盛,安玉婷能提出2023年達(dá)到200億的目標(biāo)也不能算太過異想天開。

據(jù)財(cái)報(bào)數(shù)據(jù),2015年至2018年健合集團(tuán)收入增長迅猛,四年間,其收入分別為48.19億元、65.06億元、80.95億元,101.32億元。

但在安玉婷上任后,健合集團(tuán)大步跨越式發(fā)展節(jié)奏戛然而止,增速逐漸放緩甚至將近停滯。2019年至2022年間,健合集團(tuán)的收入變?yōu)?09.25億元、111.95億元、115.48億元和127.76億元。

收入增速的大幅下降,讓健合中國200億元的增長愿景難以實(shí)現(xiàn),或許也是促使安玉婷離職的主要原因所在。

資料顯示,安玉婷早在2010年就加入到了健合集團(tuán),離職時(shí)已在健合集團(tuán)工作十余年,先后擔(dān)任過國際合作總監(jiān)、Swisse中國區(qū)執(zhí)行總裁、集團(tuán)戰(zhàn)略與國際業(yè)務(wù)部總經(jīng)理,以及公司多間附屬公司董事、集團(tuán)首席戰(zhàn)略官等多個(gè)職位。

由此觀之,拿著超3000萬元超高年薪、且不是“空降”而來的安玉婷,對(duì)健合集團(tuán)的整體發(fā)展可謂十分了解。但她定下的200億增長目標(biāo),在如今看起來卻如此遙不可及,這并非安玉婷一人的責(zé)任。

畢竟早在2018年,健合集團(tuán)的老板羅飛便曾提出過2020年?duì)I業(yè)收入實(shí)現(xiàn)20億美元(約140億元人民幣)的目標(biāo),但羅飛的愿景也未能實(shí)現(xiàn)。財(cái)報(bào)顯示,2018年健合集團(tuán)收入101.3億元,同比增長25.2%。

“內(nèi)外交困”現(xiàn)狀

利潤連年下降,市場(chǎng)環(huán)境不復(fù)往昔

公開資料顯示,健合集團(tuán)的前身為合生元集團(tuán)。1999年8月,羅飛成立廣州合生元,即現(xiàn)在的健合(中國)有限公司,羅飛一直擔(dān)任總經(jīng)理直至2019年3月。

2002年,健合集團(tuán)與法國拉曼公司達(dá)成戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系,在中國以“合生元”品牌經(jīng)營益生菌產(chǎn)品;2007年合生元從法國引進(jìn)原裝進(jìn)口配方奶粉系列,過程中伴隨著全球創(chuàng)新研發(fā)、品控體系的不斷完善,并于2017年5月更名為健合集團(tuán)。

近年來,雖然健合集團(tuán)的業(yè)績經(jīng)歷了高速發(fā)展階段,但其毛利、凈利正在連年下降。

相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,健合集團(tuán)的毛利率自2019年開始便一路走低。2019年至2022年,健合公司的毛利率分別為66.16%、64.20%、62.76%和60.30%,四年間下降了將近6%,且降幅逐年增加。

相應(yīng)的是,健合的凈利潤也在持續(xù)下降中。其凈利潤在2020年達(dá)到了歷史高點(diǎn)11.37億元之后便快速下滑,在2021僅實(shí)現(xiàn)凈利潤5.08億元,堪堪超過上一年凈利潤的一半,甚至不及健合十年前的數(shù)據(jù)。數(shù)據(jù)顯示,健合集團(tuán)2011年的凈利潤都達(dá)到了5.27億元。

盡管2022年健合集團(tuán)的凈利潤相較于2021年有所增長,爬升至6.12億元,但是此時(shí)的健合集團(tuán)2022年整體收入已達(dá)到127.76億元。

值得注意的是,在羅飛的主導(dǎo)下,近年來健合集團(tuán)瘋狂擴(kuò)張,耗資超百億收購了多家境外品牌,并大舉布局奶粉業(yè)務(wù)。如今,公司賬面商譽(yù)76.84億元,而奶粉業(yè)務(wù)增長卻幾乎停滯,而BNC板塊又是健合的主營業(yè)務(wù)板塊。

目前來看,嬰幼兒營養(yǎng)與護(hù)理(BNC)、成人營養(yǎng)與護(hù)理(ANC)以及寵物營養(yǎng)與護(hù)理(PNC)是健合集團(tuán)的三大板塊。2022年,以上三大板塊占健合集團(tuán)營收比重分別為52.3%、35.7%和12%,其中BNC板塊占據(jù)半壁江山。

作為不折不扣的主營業(yè)務(wù),BNC板塊在2019年至2022年以來,為健合集團(tuán)貢獻(xiàn)的收入分別為69.38億元、73.01億元、66.12億元和66.87億元,分貝同比增長約17.8%、5.3%、-9.4%和1.1%,2021年將近10%的負(fù)增長,可謂給健合集團(tuán)的發(fā)展拖了后腿。

另一方面,產(chǎn)業(yè)賽道市場(chǎng)環(huán)境的改變和日益激烈的競(jìng)爭(zhēng),也為健合BNC板塊未來的發(fā)展蒙上了一層不確定的陰影。

香頌資本董事沈萌表示,當(dāng)前母嬰市場(chǎng)的需求規(guī)模本就在走向收縮,并不利好將BNC板塊視為核心業(yè)務(wù)的健合集團(tuán)的發(fā)展。與此同時(shí),不管是知名品牌,還是新興品牌都在試圖紛紛涉足這個(gè)市場(chǎng),這將使得健合集團(tuán)面臨更為激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。

并購成效不顯負(fù)債不斷拉高

羅飛將帶領(lǐng)健合走向何方

多年以來,為了促進(jìn)自身發(fā)展、降低對(duì)BNC業(yè)務(wù)的依賴,自2015年以后,羅飛開啟了瘋狂并購模式,并持續(xù)加快國際化的步伐,如今集團(tuán)已建立了包括中國、澳洲、愛爾蘭、法國、美國以及瑞士在內(nèi)的全球六大研發(fā)基地。

2013年,合生元集團(tuán)向法國的著名乳企Isigny Sainte Mère(ISM)投資了2000萬歐元,占有該公司20%的股份。截至2021年12月31日,ISM是健合集團(tuán)最大供應(yīng)商。

而當(dāng)時(shí),合生元集團(tuán)正深陷“假洋牌”風(fēng)波。

2013年,國家發(fā)改委價(jià)格監(jiān)督檢查與反壟斷局對(duì)乳粉生產(chǎn)企業(yè)開展反價(jià)格壟斷調(diào)查,廣州合生元因違法行為嚴(yán)重、不能積極主動(dòng)整改被罰款超億元,在當(dāng)時(shí)引發(fā)巨大轟動(dòng)。

這次處罰不僅曝光了合生元產(chǎn)品高價(jià),其“假洋牌”的身份也被媒體拔出蘿卜帶出泥,曝光在公眾面前。

據(jù)公開報(bào)道,據(jù)當(dāng)時(shí)的招股書披露,廣州合生元于2000年注冊(cè)合生元商標(biāo),而法國合生元公司卻到2008年7月才被注冊(cè),且注冊(cè)資金僅為1萬歐元,老板羅飛也在2013年的中期業(yè)績會(huì)上承認(rèn)了合生元只在中國銷售這一事實(shí)。

經(jīng)此一事,羅飛開始了大舉并購的步伐,其海外并購動(dòng)作不止面向法國ISM。2015年至2016年兩年間,合生元集團(tuán)先后兩次出資17.01億澳元,收購了澳大利亞的保健品品牌Swisse。2017年Swisse則購回了授予PGT(寶潔與特瓦的合資公司)的分銷權(quán)。除此之外,合生元集團(tuán)還收購了美國的有機(jī)嬰幼兒食品品牌Health Times以及法國的母嬰護(hù)理用品品牌Dodie。

自2017年合生元集團(tuán)更名為健合集團(tuán)之后,健合集團(tuán)還出資1.63億美元,于2020年收購了美國全方位寵物食品與營養(yǎng)品牌Solid Gold,以拓展其寵物營養(yǎng)與護(hù)理(PNC)板塊的業(yè)務(wù)。

羅飛此舉確實(shí)拓寬了健合集團(tuán)的業(yè)務(wù),為其過去幾年迅速發(fā)展助力,但是頻繁高溢價(jià)收購的同時(shí),也大幅拉升了健合的負(fù)債率。

數(shù)據(jù)顯示,自2015年至2018年四年間,健合集團(tuán)的資產(chǎn)負(fù)債率是73.98%、77.51%、70.19%和67.35%。

在2015年長期借款數(shù)據(jù)為0的健合集團(tuán),隨著近幾年的收購舉動(dòng)已經(jīng)日益增長,2016年至2021年六年間,健合集團(tuán)的長期借款數(shù)據(jù)已變成了22.43億元、18.44億元、26.92億元、37.52億元、40.39億元和40.04億元。

與此同時(shí),2022年健合集團(tuán)的財(cái)務(wù)費(fèi)用達(dá)到了5.26億元,創(chuàng)歷史新高,較上年增加2.41億元,增長幅度為84.56%。

穆迪發(fā)表研報(bào)分析稱,收購Zesty Paws所帶來的巨額債務(wù),加上利潤率的惡化,將使健合集團(tuán)在未來12至18個(gè)月內(nèi)不太可能實(shí)現(xiàn)去杠桿化,達(dá)到3.5倍—4.0倍的水平。

未來,市場(chǎng)將留給羅飛和健合集團(tuán)多大的發(fā)展空間?羅飛將如何應(yīng)對(duì)業(yè)績頹勢(shì),推動(dòng)健合集團(tuán)持續(xù)增長?仍然有待時(shí)間的考量。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。