正在閱讀:

百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展回歸,這次在日本東京!

掃一掃下載界面新聞APP

百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展回歸,這次在日本東京!

百達(dá)翡麗在東京首次發(fā)布了一款涵蓋了四重復(fù)雜功能的自動(dòng)上弦腕表,僅限量發(fā)售15枚。

圖片來源:百達(dá)翡麗

記者 | 喬琪

高級(jí)鐘表品牌百達(dá)翡麗(PATEK PHILIPPE)正在日本東京新宿舉辦鐘表藝術(shù)大展,展覽包括500多款品牌時(shí)計(jì)作品及其他相關(guān)精美展品。這是百達(dá)翡麗第六次舉辦鐘表藝術(shù)大展,也是世家史上規(guī)模最大的一次展覽。

這個(gè)展覽選址于東京市中心地標(biāo)性場(chǎng)所住友大廈三角廣場(chǎng) Sumitomo Sankaku Hiroba)內(nèi),展廳面積超過2500平方米的展廳,為百達(dá)翡麗歷屆鐘表藝術(shù)大展規(guī)模之最。該展覽時(shí)間為2023610日開始,至625日結(jié)束,全程免費(fèi)向公眾開放。

值得注意的是,住友大廈三角廣場(chǎng)建成于2020年,毗鄰日本新宿地鐵站,這里已經(jīng)成為東京目前最為繁忙的地鐵樞紐位置。公開數(shù)據(jù)顯示,新宿地鐵站內(nèi)單日客流量已經(jīng)高達(dá)350萬人次。

2023本屆百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展在東京住友大廈三角廣場(chǎng) (Sumitomo Sankaku Hiroba)舉辦

這沿襲了百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展以往的選址偏好——城市地標(biāo)性場(chǎng)所,旨在向當(dāng)?shù)赜^眾展示百達(dá)翡麗悠久的制表歷史與傳承,以及高級(jí)制表藝術(shù)和文化。

2012年,首屆百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展在阿聯(lián)酋國(guó)家迪拜舉辦。之后,百達(dá)翡麗在2013年、2015年、2017年和2019年分別在德國(guó)慕尼黑、英國(guó)倫敦、美國(guó)紐約和新加坡舉辦。百達(dá)翡麗在前五屆鐘表藝術(shù)大展中吸引了約16.5萬名各地觀眾到場(chǎng)參觀。 

本屆百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展設(shè)計(jì)了多達(dá)15個(gè)空間,其中通過布景置展再現(xiàn)了瑞士鐘表之都日內(nèi)瓦的著名景點(diǎn)和湖光山色,也帶來了諸多不同主題的鐘表展區(qū)。

高級(jí)鐘表品牌百達(dá)翡麗(PATEK PHILIPPE)正在日本東京新宿舉辦鐘表藝術(shù)大展

值得提到的是,住友大廈三角廣場(chǎng)是一座采用無柱空間設(shè)計(jì)、由玻璃包裹的密閉建筑,其玻璃屋頂最高點(diǎn)達(dá)到25米。百達(dá)翡麗憑借其獨(dú)特的建筑特點(diǎn),充分利用自然采光和影像技術(shù),在展覽入口處再現(xiàn)了日內(nèi)瓦著名景點(diǎn)花鐘Flower Clock)以及日內(nèi)瓦湖的迷人風(fēng)光。

在與鐘表時(shí)計(jì)相關(guān)的12個(gè)不同主題子展廳內(nèi),百達(dá)翡麗共展出了400多件時(shí)計(jì)杰作和100件精美展品。 在常規(guī)系列展廳,百達(dá)翡麗為觀眾帶來了148件作品,展示了品牌完整的常規(guī)系列表款,包括種類齊全的時(shí)計(jì)系列和男女款式,涵蓋時(shí)尚標(biāo)志、精密裝置等多種制表元素。 

百達(dá)翡麗在珍稀工藝展廳還展示了40件珍稀工藝作品。這是百達(dá)翡麗180多年歷史的最佳體現(xiàn)。多位百達(dá)翡麗工匠大師還出現(xiàn)在展廳現(xiàn)場(chǎng),為東京觀眾展示微繪琺瑯、掐絲琺瑯、手工雕刻、細(xì)木鑲嵌工藝、手工雕飾紋、寶石鑲嵌等精湛技藝和傳統(tǒng)工藝。

2023百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展的部分展品

不僅如此,百達(dá)翡麗自家博物館內(nèi)珍藏的近190件作品也遠(yuǎn)渡重洋,首次亮相于本屆東京展覽中。這包括82件橫跨了16世紀(jì)至19世紀(jì)初的古董時(shí)計(jì)收藏作品,其中不乏數(shù)枚現(xiàn)存最古老的時(shí)計(jì),深刻細(xì)致地講述著鐘表業(yè)發(fā)展歷史。

另有84件館藏珍品為百達(dá)翡麗古董時(shí)計(jì)作品,全面回顧了百達(dá)翡麗的深厚傳統(tǒng)。例如,一款1925年推出的百達(dá)翡麗古董表出現(xiàn)在東京展廳,它是世家首款萬年歷腕表。另有一枚1948年推出的百達(dá)翡麗世界時(shí)間腕表1415 HU,以及一款在1918年推出的三問報(bào)時(shí)懷表,該表在當(dāng)時(shí)就已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了30天動(dòng)力儲(chǔ)存,當(dāng)年由美國(guó)汽車制造商人James Ward Packard收入囊中。

而在一個(gè)名為傳奇表主的新展區(qū)內(nèi),百達(dá)翡麗展出了歷史上收藏百達(dá)翡麗時(shí)計(jì)的傳奇藏家,包括英國(guó)維多利亞女王在1851年倫敦萬國(guó)博覽會(huì)上選購(gòu)的一只百達(dá)翡麗掛表。

百達(dá)翡麗博物館(PATEK PHILIPPE MUSEUM)位于瑞士日內(nèi)瓦,于200111月正式對(duì)公眾開放。2014年以來,在百達(dá)翡麗榮譽(yù)主席菲力·斯登(Philippe Stern)先生與博物館館長(zhǎng)彼德·弗里斯(Peter Friess)的領(lǐng)導(dǎo)下,百達(dá)翡麗博物館的藏品持續(xù)豐富。

如今,百達(dá)翡麗博物館已有藏品約2500件,包括鐘表、自動(dòng)裝置和微縮琺瑯肖像作品,包含瑞士乃至整個(gè)歐洲傳承的500余年的鐘表藝術(shù),以及百達(dá)翡麗自1839年創(chuàng)立以來的時(shí)計(jì)臻作。不僅如此,該博物館還設(shè)有鐘表文庫,珍藏著8000多本有關(guān)時(shí)間與時(shí)計(jì)的著作。

百達(dá)翡麗博物館

在本屆東京鐘表藝術(shù)大展上,還有一間展廳凸顯了日本百達(dá)翡麗藏家的偏好與品味。這個(gè)名為日本百達(dá)翡麗收藏家私藏時(shí)計(jì)的展廳內(nèi),展出了10件日本藏家收藏作品。

百達(dá)翡麗表示,實(shí)際上早在日本江戶時(shí)代過渡至明治維新的這一階段,就有眾多日本鑒賞家對(duì)百達(dá)翡麗腕表心馳神往。在百達(dá)翡麗的客戶檔案登記冊(cè)中,記載了諸多來自那個(gè)時(shí)期的日本鐘表收藏家。

1873年,日本巖倉使節(jié)團(tuán)在正使巖倉具視(Tomomi Iwakura)的帶領(lǐng)下到訪百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦總部,當(dāng)時(shí)百達(dá)翡麗創(chuàng)始人安東尼·百達(dá)(Antoine Norbert de Patek)先生為參訪團(tuán)做了參觀導(dǎo)覽。

得益于日本明治政府隨后在官方報(bào)告《米歐回覽実記》(Beiou-Kairan Jikki)以三頁篇幅詳細(xì)介紹了此次探訪之旅,日本顯貴之士對(duì)擁有百達(dá)翡麗時(shí)計(jì)充滿期待,有些直接前往歐洲選購(gòu)心儀表款,有些則通過活躍于日本的歐洲貿(mào)易公司代為購(gòu)買。到了1950年代末期,百達(dá)翡麗產(chǎn)品正式進(jìn)入日本市場(chǎng)。53年后,也就是2003年,百達(dá)翡麗在日本正式創(chuàng)立子公司(PP Japan Inc.)。

不難看出,百達(dá)翡麗與日本市場(chǎng)淵源深厚,即便是在1932年被瑞士斯登Stern家族接手后,這種跨越千山萬水的緊密聯(lián)系也并未中斷。

傳承至今,四代斯登家族成員在經(jīng)營(yíng)管理百達(dá)翡麗之時(shí),都受到了日本文化的影響。如今,百達(dá)翡麗總裁泰瑞·斯登(Thierry Stern 先生仍時(shí)常前往日本與百達(dá)翡麗愛好者會(huì)面交流,而本屆東京鐘表藝術(shù)大展正是由其主導(dǎo)。

百達(dá)翡麗全新打造的自動(dòng)上弦四重復(fù)雜功能腕表,匯集了三問報(bào)時(shí)和視窗式瞬跳萬年歷功能,并采用了兩種全新專利裝置的雙秒追針計(jì)時(shí)功能,限量發(fā)售15枚

2023年東京鐘表藝術(shù)大展一同亮相的,還有百達(dá)翡麗專門為日本市場(chǎng)打造的六款2023東京限量版時(shí)計(jì)特別版腕表,充分展現(xiàn)了百達(dá)翡麗在各個(gè)制表領(lǐng)域的出色造詣。

其中最為矚目的,是百達(dá)翡麗全新打造的自動(dòng)上弦四重復(fù)雜功能腕表(編號(hào)5308P- 010),匯集了三問報(bào)時(shí)和視窗式瞬跳萬年歷功能,并采用了兩種全新專利裝置的雙秒追針計(jì)時(shí)功能。這枚腕表采用優(yōu)雅的鉑金表殼與鏤空表耳,搭配瑩潤(rùn)玫瑰金色表盤,是微縮技術(shù)與能耗控制的集大成者。這枚腕表僅限量發(fā)售15枚。

此外,百達(dá)翡麗還推出了首款日期顯示與當(dāng)?shù)貢r(shí)間同步的限量版世界時(shí)間腕表(編號(hào)5330G-010)。為了實(shí)現(xiàn)這項(xiàng)特殊功能,百達(dá)翡麗自主研發(fā)了一枚全新超薄自動(dòng)上弦機(jī)芯(240HUC),并配備了顛覆性的專利差速器系統(tǒng)(含70枚零件),以此控制當(dāng)?shù)貢r(shí)間的日期顯示。該腕表的城市圓盤還特別選用紅色的“Tokyo”(東京)字樣,來呼應(yīng)表款名稱。這款腕表限量300枚發(fā)售。

同樣在表盤上特別選用紅色“Tokyo”(東京)字樣的還有一枚東京特別版世界時(shí)間三問報(bào)時(shí)腕表(編號(hào)5531R-014 。這款腕表表盤中央以大明火掐絲琺瑯工藝細(xì)致描繪東京市中心歷史悠久的中央?yún)^(qū)圖景,充分展示了百達(dá)翡麗微型珍稀工藝的超高水準(zhǔn)。此款腕表同樣限量發(fā)售15枚。

百達(dá)翡麗專門為日本市場(chǎng)打造的其中三款2023東京限量版時(shí)計(jì)特別版腕表

展覽信息:

主題:百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展 

時(shí)間:2023年6月10日至25日

地址:日本東京都新宿區(qū)的住友大廈三角廣場(chǎng) (Sumitomo Sankaku Hiroba) 

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

百達(dá)翡麗

2.9k
  • 百達(dá)翡麗在北京宣布家族第五代繼承人
  • 2023年鐘表行業(yè)贏家:勞力士和斯沃琪

評(píng)論

暫無評(píng)論哦,快來評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展回歸,這次在日本東京!

百達(dá)翡麗在東京首次發(fā)布了一款涵蓋了四重復(fù)雜功能的自動(dòng)上弦腕表,僅限量發(fā)售15枚。

圖片來源:百達(dá)翡麗

記者 | 喬琪

高級(jí)鐘表品牌百達(dá)翡麗(PATEK PHILIPPE)正在日本東京新宿舉辦鐘表藝術(shù)大展,展覽包括500多款品牌時(shí)計(jì)作品及其他相關(guān)精美展品。這是百達(dá)翡麗第六次舉辦鐘表藝術(shù)大展,也是世家史上規(guī)模最大的一次展覽。

這個(gè)展覽選址于東京市中心地標(biāo)性場(chǎng)所住友大廈三角廣場(chǎng) Sumitomo Sankaku Hiroba)內(nèi),展廳面積超過2500平方米的展廳,為百達(dá)翡麗歷屆鐘表藝術(shù)大展規(guī)模之最。該展覽時(shí)間為2023610日開始,至625日結(jié)束,全程免費(fèi)向公眾開放。

值得注意的是,住友大廈三角廣場(chǎng)建成于2020年,毗鄰日本新宿地鐵站,這里已經(jīng)成為東京目前最為繁忙的地鐵樞紐位置。公開數(shù)據(jù)顯示,新宿地鐵站內(nèi)單日客流量已經(jīng)高達(dá)350萬人次。

2023本屆百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展在東京住友大廈三角廣場(chǎng) (Sumitomo Sankaku Hiroba)舉辦

這沿襲了百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展以往的選址偏好——城市地標(biāo)性場(chǎng)所,旨在向當(dāng)?shù)赜^眾展示百達(dá)翡麗悠久的制表歷史與傳承,以及高級(jí)制表藝術(shù)和文化。

2012年,首屆百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展在阿聯(lián)酋國(guó)家迪拜舉辦。之后,百達(dá)翡麗在2013年、2015年、2017年和2019年分別在德國(guó)慕尼黑、英國(guó)倫敦、美國(guó)紐約和新加坡舉辦。百達(dá)翡麗在前五屆鐘表藝術(shù)大展中吸引了約16.5萬名各地觀眾到場(chǎng)參觀。 

本屆百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展設(shè)計(jì)了多達(dá)15個(gè)空間,其中通過布景置展再現(xiàn)了瑞士鐘表之都日內(nèi)瓦的著名景點(diǎn)和湖光山色,也帶來了諸多不同主題的鐘表展區(qū)。

高級(jí)鐘表品牌百達(dá)翡麗(PATEK PHILIPPE)正在日本東京新宿舉辦鐘表藝術(shù)大展

值得提到的是,住友大廈三角廣場(chǎng)是一座采用無柱空間設(shè)計(jì)、由玻璃包裹的密閉建筑,其玻璃屋頂最高點(diǎn)達(dá)到25米。百達(dá)翡麗憑借其獨(dú)特的建筑特點(diǎn),充分利用自然采光和影像技術(shù),在展覽入口處再現(xiàn)了日內(nèi)瓦著名景點(diǎn)花鐘Flower Clock)以及日內(nèi)瓦湖的迷人風(fēng)光。

在與鐘表時(shí)計(jì)相關(guān)的12個(gè)不同主題子展廳內(nèi),百達(dá)翡麗共展出了400多件時(shí)計(jì)杰作和100件精美展品。 在常規(guī)系列展廳,百達(dá)翡麗為觀眾帶來了148件作品,展示了品牌完整的常規(guī)系列表款,包括種類齊全的時(shí)計(jì)系列和男女款式,涵蓋時(shí)尚標(biāo)志、精密裝置等多種制表元素。 

百達(dá)翡麗在珍稀工藝展廳還展示了40件珍稀工藝作品。這是百達(dá)翡麗180多年歷史的最佳體現(xiàn)。多位百達(dá)翡麗工匠大師還出現(xiàn)在展廳現(xiàn)場(chǎng),為東京觀眾展示微繪琺瑯、掐絲琺瑯、手工雕刻、細(xì)木鑲嵌工藝、手工雕飾紋、寶石鑲嵌等精湛技藝和傳統(tǒng)工藝。

2023百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展的部分展品

不僅如此,百達(dá)翡麗自家博物館內(nèi)珍藏的近190件作品也遠(yuǎn)渡重洋,首次亮相于本屆東京展覽中。這包括82件橫跨了16世紀(jì)至19世紀(jì)初的古董時(shí)計(jì)收藏作品,其中不乏數(shù)枚現(xiàn)存最古老的時(shí)計(jì),深刻細(xì)致地講述著鐘表業(yè)發(fā)展歷史。

另有84件館藏珍品為百達(dá)翡麗古董時(shí)計(jì)作品,全面回顧了百達(dá)翡麗的深厚傳統(tǒng)。例如,一款1925年推出的百達(dá)翡麗古董表出現(xiàn)在東京展廳,它是世家首款萬年歷腕表。另有一枚1948年推出的百達(dá)翡麗世界時(shí)間腕表1415 HU,以及一款在1918年推出的三問報(bào)時(shí)懷表,該表在當(dāng)時(shí)就已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了30天動(dòng)力儲(chǔ)存,當(dāng)年由美國(guó)汽車制造商人James Ward Packard收入囊中。

而在一個(gè)名為傳奇表主的新展區(qū)內(nèi),百達(dá)翡麗展出了歷史上收藏百達(dá)翡麗時(shí)計(jì)的傳奇藏家,包括英國(guó)維多利亞女王在1851年倫敦萬國(guó)博覽會(huì)上選購(gòu)的一只百達(dá)翡麗掛表。

百達(dá)翡麗博物館(PATEK PHILIPPE MUSEUM)位于瑞士日內(nèi)瓦,于200111月正式對(duì)公眾開放。2014年以來,在百達(dá)翡麗榮譽(yù)主席菲力·斯登(Philippe Stern)先生與博物館館長(zhǎng)彼德·弗里斯(Peter Friess)的領(lǐng)導(dǎo)下,百達(dá)翡麗博物館的藏品持續(xù)豐富。

如今,百達(dá)翡麗博物館已有藏品約2500件,包括鐘表、自動(dòng)裝置和微縮琺瑯肖像作品,包含瑞士乃至整個(gè)歐洲傳承的500余年的鐘表藝術(shù),以及百達(dá)翡麗自1839年創(chuàng)立以來的時(shí)計(jì)臻作。不僅如此,該博物館還設(shè)有鐘表文庫,珍藏著8000多本有關(guān)時(shí)間與時(shí)計(jì)的著作。

百達(dá)翡麗博物館

在本屆東京鐘表藝術(shù)大展上,還有一間展廳凸顯了日本百達(dá)翡麗藏家的偏好與品味。這個(gè)名為日本百達(dá)翡麗收藏家私藏時(shí)計(jì)的展廳內(nèi),展出了10件日本藏家收藏作品。

百達(dá)翡麗表示,實(shí)際上早在日本江戶時(shí)代過渡至明治維新的這一階段,就有眾多日本鑒賞家對(duì)百達(dá)翡麗腕表心馳神往。在百達(dá)翡麗的客戶檔案登記冊(cè)中,記載了諸多來自那個(gè)時(shí)期的日本鐘表收藏家。

1873年,日本巖倉使節(jié)團(tuán)在正使巖倉具視(Tomomi Iwakura)的帶領(lǐng)下到訪百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦總部,當(dāng)時(shí)百達(dá)翡麗創(chuàng)始人安東尼·百達(dá)(Antoine Norbert de Patek)先生為參訪團(tuán)做了參觀導(dǎo)覽。

得益于日本明治政府隨后在官方報(bào)告《米歐回覽実記》(Beiou-Kairan Jikki)以三頁篇幅詳細(xì)介紹了此次探訪之旅,日本顯貴之士對(duì)擁有百達(dá)翡麗時(shí)計(jì)充滿期待,有些直接前往歐洲選購(gòu)心儀表款,有些則通過活躍于日本的歐洲貿(mào)易公司代為購(gòu)買。到了1950年代末期,百達(dá)翡麗產(chǎn)品正式進(jìn)入日本市場(chǎng)。53年后,也就是2003年,百達(dá)翡麗在日本正式創(chuàng)立子公司(PP Japan Inc.)。

不難看出,百達(dá)翡麗與日本市場(chǎng)淵源深厚,即便是在1932年被瑞士斯登Stern家族接手后,這種跨越千山萬水的緊密聯(lián)系也并未中斷。

傳承至今,四代斯登家族成員在經(jīng)營(yíng)管理百達(dá)翡麗之時(shí),都受到了日本文化的影響。如今,百達(dá)翡麗總裁泰瑞·斯登(Thierry Stern 先生仍時(shí)常前往日本與百達(dá)翡麗愛好者會(huì)面交流,而本屆東京鐘表藝術(shù)大展正是由其主導(dǎo)。

百達(dá)翡麗全新打造的自動(dòng)上弦四重復(fù)雜功能腕表,匯集了三問報(bào)時(shí)和視窗式瞬跳萬年歷功能,并采用了兩種全新專利裝置的雙秒追針計(jì)時(shí)功能,限量發(fā)售15枚

2023年東京鐘表藝術(shù)大展一同亮相的,還有百達(dá)翡麗專門為日本市場(chǎng)打造的六款2023東京限量版時(shí)計(jì)特別版腕表,充分展現(xiàn)了百達(dá)翡麗在各個(gè)制表領(lǐng)域的出色造詣。

其中最為矚目的,是百達(dá)翡麗全新打造的自動(dòng)上弦四重復(fù)雜功能腕表(編號(hào)5308P- 010),匯集了三問報(bào)時(shí)和視窗式瞬跳萬年歷功能,并采用了兩種全新專利裝置的雙秒追針計(jì)時(shí)功能。這枚腕表采用優(yōu)雅的鉑金表殼與鏤空表耳,搭配瑩潤(rùn)玫瑰金色表盤,是微縮技術(shù)與能耗控制的集大成者。這枚腕表僅限量發(fā)售15枚。

此外,百達(dá)翡麗還推出了首款日期顯示與當(dāng)?shù)貢r(shí)間同步的限量版世界時(shí)間腕表(編號(hào)5330G-010)。為了實(shí)現(xiàn)這項(xiàng)特殊功能,百達(dá)翡麗自主研發(fā)了一枚全新超薄自動(dòng)上弦機(jī)芯(240HUC),并配備了顛覆性的專利差速器系統(tǒng)(含70枚零件),以此控制當(dāng)?shù)貢r(shí)間的日期顯示。該腕表的城市圓盤還特別選用紅色的“Tokyo”(東京)字樣,來呼應(yīng)表款名稱。這款腕表限量300枚發(fā)售。

同樣在表盤上特別選用紅色“Tokyo”(東京)字樣的還有一枚東京特別版世界時(shí)間三問報(bào)時(shí)腕表(編號(hào)5531R-014 。這款腕表表盤中央以大明火掐絲琺瑯工藝細(xì)致描繪東京市中心歷史悠久的中央?yún)^(qū)圖景,充分展示了百達(dá)翡麗微型珍稀工藝的超高水準(zhǔn)。此款腕表同樣限量發(fā)售15枚。

百達(dá)翡麗專門為日本市場(chǎng)打造的其中三款2023東京限量版時(shí)計(jì)特別版腕表

展覽信息:

主題:百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展 

時(shí)間:2023年6月10日至25日

地址:日本東京都新宿區(qū)的住友大廈三角廣場(chǎng) (Sumitomo Sankaku Hiroba) 

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。