正在閱讀:

奧斯卡導(dǎo)演柯文思作品入圍白玉蘭獎:優(yōu)秀紀(jì)錄片將讓西方看到更真實的中國

掃一掃下載界面新聞APP

奧斯卡導(dǎo)演柯文思作品入圍白玉蘭獎:優(yōu)秀紀(jì)錄片將讓西方看到更真實的中國

《柴米油鹽之上》講述的是有關(guān)小康社會的四個故事??挛乃颊f,小康社會不光只是消除貧困,更是讓身在其中的每個中國人,都能充分發(fā)揮潛能,有機會實現(xiàn)自己的夢想。

2021年7月13日,北京,柯文思出席紀(jì)錄片《柴米油鹽之上》全球首映式。圖片來源:視覺中國

界面新聞記者 | 楊舒鴻吉

2015年舉行的第十八屆上海國際電影節(jié)上,英國導(dǎo)演柯文思曾擔(dān)任上海國際電影節(jié)金爵獎紀(jì)錄片單元評委會主席。

8年之后,柯文思攜四集紀(jì)錄片《柴米油鹽之上》參賽上海國際電視節(jié),該紀(jì)錄片成為“白玉蘭飄香”上海電視節(jié)節(jié)目展播和線下惠民放映活動啟動影片。

柯文思在職業(yè)生涯中,獲得過2次奧斯卡獎、16座艾美獎獎杯,他的拍攝足跡遍布全球80多個國家和地區(qū)。

從2015年開始,柯文思導(dǎo)演將關(guān)注的目光投向中國,拍攝中國普通人的故事。2017年,他憑借紀(jì)錄片《飛虎之心》獲得第二十三屆中國紀(jì)錄片長片年度作品,2019年憑借紀(jì)錄片《善良的天使》獲得第九屆北京國際電影節(jié)紀(jì)錄單元評委會特別推薦獎。

作為中國電視劇三大獎之一的“白玉蘭”獎,每一屆都受到了海內(nèi)外同行的高度關(guān)注。據(jù)悉,第28屆上海電視節(jié)共征集到兩年度近1900部電視作品,來自全球五大洲的49個國家和地區(qū),令本次評獎基礎(chǔ)更扎實,競爭更為激烈。其中,白玉蘭獎紀(jì)錄片類別入圍的十部作品就包括《柴米油鹽之上》。

《柴米油鹽之上》講述的是有關(guān)小康社會的四個故事。

柯文思說,小康社會不光只是消除貧困,更是讓身在其中的每個中國人,都能充分發(fā)揮潛能,有機會實現(xiàn)自己的夢想?!靶】涤嘘P(guān)中國夢的追求和實現(xiàn)。每一個中國人都從中得益,中國也正變成一個更加公平和宜居的國家?!?/p>

據(jù)其介紹,此次拍攝的系列紀(jì)錄片始于中國西部山區(qū),一路穿越,直到中國的東部沿海?!拔覀冇龅絹碜圆煌尘暗闹袊?,他們的共同點是曾經(jīng)都非常貧困?!笨挛乃纪嘎?。

談及為何創(chuàng)作動機,柯文思說,西方世界對中國充滿了不了解,他們不了解中國從何而來,不了解中國自1949年以來所取得的非凡成就,因此很難抽象地向他們講述現(xiàn)代中國的演變、復(fù)興,以及現(xiàn)代中國的重生。

在柯文思眼中,中國現(xiàn)代化進程不是一個簡單的進化,而是建立在億萬中國人民艱苦勞作的付出之上,對于中國人而言,也必須勇敢地面對自己的發(fā)展和未來。中國已經(jīng)成功了,亦將繼續(xù)發(fā)展,西方是否喜歡并不重要。中國站在世界舞臺上,這本身是一個巨大的成就。

《柴米油鹽之上》共選取了四位主人公??挛乃荚谡劶斑x取這四個故事時表示,他們的故事呈現(xiàn)出小康社會的四個階段。觀眾能從四集故事的主人公身上,看到小康社會是如何發(fā)揮魔力,并改變他們的人生。“有人正在經(jīng)歷貧困,有人正在為戰(zhàn)勝貧困而努力,有人戰(zhàn)勝了貧困,去往了大都市……”

柯文思認(rèn)為,《柴米油鹽之上》并非一部中國的宣傳片。“中國也不需要我們說好話。這是事實。中國被當(dāng)作一種客觀的恐懼,一種客觀的競爭,這對中國來說毫無意義。西方應(yīng)與中國合作,而不是試圖與中國分離或脫鉤。中國人正在通過努力工作。希望自己的孩子過上比他們更好的生活,坦率地說,這就是今天全中國正在發(fā)生的事情,中國應(yīng)該為此受到贊揚。”

作為拍攝足跡遍布全球的紀(jì)錄片導(dǎo)演,柯文思近年來似乎停下了探索世界的步伐,將創(chuàng)作鏡頭對準(zhǔn)了中國。

“我們都是世界公民,我們越了解這個世界,世界就會變得更好?!笨挛乃冀忉屨f道,“一部好的紀(jì)錄片為你打開了一扇通往一座你從未想過會有機會看到里面的大樓的大門。我覺得當(dāng)你進去的時候,它會告訴你一個你從未想象過的世界,你會真正看到它?!?/p>

柯文思認(rèn)為,中國是一個有趣的地方,即便沒有百年電影產(chǎn)業(yè)的積淀,但是在三線、四線、五線城市仍然有喜歡看電影的人,對他們來說,坐在一個300人的大房間里看電影是一種非常特別的體驗。不僅是在互聯(lián)網(wǎng)平臺上,在海外的tiktok平臺上, 講述中國故事的電影越來越多?!拔液芗樱蚁肟吹降氖侵袊v述自己的故事,它們會有力量,會改變?nèi)藗儗χ袊目捶??!?/p>

據(jù)悉,本屆上海電視節(jié)的“白玉蘭飄香”節(jié)目展播,內(nèi)容包括最新的海外電視劇、紀(jì)錄片和動畫片,并在原先上海本地電視頻道的基礎(chǔ)上,與國家廣播電視總局主辦的“一帶一路”視聽節(jié)目展播季共同發(fā)力,將展播活動拓展到國內(nèi)更多城市。

線下惠民放映選擇18個具有特色文化場所,展映8個單元、30余部白玉蘭獎優(yōu)秀報名作品。18個放映點包括中華藝術(shù)宮、PSA上海當(dāng)代藝術(shù)博物館、今潮8弄、上海市群眾藝術(shù)館、上海市少年兒童圖書館(新館)、嘉定區(qū)圖書館、奉賢博物館、松江云間會堂文化藝術(shù)中心等。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

奧斯卡導(dǎo)演柯文思作品入圍白玉蘭獎:優(yōu)秀紀(jì)錄片將讓西方看到更真實的中國

《柴米油鹽之上》講述的是有關(guān)小康社會的四個故事??挛乃颊f,小康社會不光只是消除貧困,更是讓身在其中的每個中國人,都能充分發(fā)揮潛能,有機會實現(xiàn)自己的夢想。

2021年7月13日,北京,柯文思出席紀(jì)錄片《柴米油鹽之上》全球首映式。圖片來源:視覺中國

界面新聞記者 | 楊舒鴻吉

2015年舉行的第十八屆上海國際電影節(jié)上,英國導(dǎo)演柯文思曾擔(dān)任上海國際電影節(jié)金爵獎紀(jì)錄片單元評委會主席。

8年之后,柯文思攜四集紀(jì)錄片《柴米油鹽之上》參賽上海國際電視節(jié),該紀(jì)錄片成為“白玉蘭飄香”上海電視節(jié)節(jié)目展播和線下惠民放映活動啟動影片。

柯文思在職業(yè)生涯中,獲得過2次奧斯卡獎、16座艾美獎獎杯,他的拍攝足跡遍布全球80多個國家和地區(qū)。

從2015年開始,柯文思導(dǎo)演將關(guān)注的目光投向中國,拍攝中國普通人的故事。2017年,他憑借紀(jì)錄片《飛虎之心》獲得第二十三屆中國紀(jì)錄片長片年度作品,2019年憑借紀(jì)錄片《善良的天使》獲得第九屆北京國際電影節(jié)紀(jì)錄單元評委會特別推薦獎。

作為中國電視劇三大獎之一的“白玉蘭”獎,每一屆都受到了海內(nèi)外同行的高度關(guān)注。據(jù)悉,第28屆上海電視節(jié)共征集到兩年度近1900部電視作品,來自全球五大洲的49個國家和地區(qū),令本次評獎基礎(chǔ)更扎實,競爭更為激烈。其中,白玉蘭獎紀(jì)錄片類別入圍的十部作品就包括《柴米油鹽之上》。

《柴米油鹽之上》講述的是有關(guān)小康社會的四個故事。

柯文思說,小康社會不光只是消除貧困,更是讓身在其中的每個中國人,都能充分發(fā)揮潛能,有機會實現(xiàn)自己的夢想?!靶】涤嘘P(guān)中國夢的追求和實現(xiàn)。每一個中國人都從中得益,中國也正變成一個更加公平和宜居的國家?!?/p>

據(jù)其介紹,此次拍攝的系列紀(jì)錄片始于中國西部山區(qū),一路穿越,直到中國的東部沿海?!拔覀冇龅絹碜圆煌尘暗闹袊耍麄兊墓餐c是曾經(jīng)都非常貧困?!笨挛乃纪嘎?。

談及為何創(chuàng)作動機,柯文思說,西方世界對中國充滿了不了解,他們不了解中國從何而來,不了解中國自1949年以來所取得的非凡成就,因此很難抽象地向他們講述現(xiàn)代中國的演變、復(fù)興,以及現(xiàn)代中國的重生。

在柯文思眼中,中國現(xiàn)代化進程不是一個簡單的進化,而是建立在億萬中國人民艱苦勞作的付出之上,對于中國人而言,也必須勇敢地面對自己的發(fā)展和未來。中國已經(jīng)成功了,亦將繼續(xù)發(fā)展,西方是否喜歡并不重要。中國站在世界舞臺上,這本身是一個巨大的成就。

《柴米油鹽之上》共選取了四位主人公??挛乃荚谡劶斑x取這四個故事時表示,他們的故事呈現(xiàn)出小康社會的四個階段。觀眾能從四集故事的主人公身上,看到小康社會是如何發(fā)揮魔力,并改變他們的人生?!坝腥苏诮?jīng)歷貧困,有人正在為戰(zhàn)勝貧困而努力,有人戰(zhàn)勝了貧困,去往了大都市……”

柯文思認(rèn)為,《柴米油鹽之上》并非一部中國的宣傳片。“中國也不需要我們說好話。這是事實。中國被當(dāng)作一種客觀的恐懼,一種客觀的競爭,這對中國來說毫無意義。西方應(yīng)與中國合作,而不是試圖與中國分離或脫鉤。中國人正在通過努力工作。希望自己的孩子過上比他們更好的生活,坦率地說,這就是今天全中國正在發(fā)生的事情,中國應(yīng)該為此受到贊揚?!?/p>

作為拍攝足跡遍布全球的紀(jì)錄片導(dǎo)演,柯文思近年來似乎停下了探索世界的步伐,將創(chuàng)作鏡頭對準(zhǔn)了中國。

“我們都是世界公民,我們越了解這個世界,世界就會變得更好?!笨挛乃冀忉屨f道,“一部好的紀(jì)錄片為你打開了一扇通往一座你從未想過會有機會看到里面的大樓的大門。我覺得當(dāng)你進去的時候,它會告訴你一個你從未想象過的世界,你會真正看到它。”

柯文思認(rèn)為,中國是一個有趣的地方,即便沒有百年電影產(chǎn)業(yè)的積淀,但是在三線、四線、五線城市仍然有喜歡看電影的人,對他們來說,坐在一個300人的大房間里看電影是一種非常特別的體驗。不僅是在互聯(lián)網(wǎng)平臺上,在海外的tiktok平臺上, 講述中國故事的電影越來越多?!拔液芗?,我想看到的是中國講述自己的故事,它們會有力量,會改變?nèi)藗儗χ袊目捶??!?/p>

據(jù)悉,本屆上海電視節(jié)的“白玉蘭飄香”節(jié)目展播,內(nèi)容包括最新的海外電視劇、紀(jì)錄片和動畫片,并在原先上海本地電視頻道的基礎(chǔ)上,與國家廣播電視總局主辦的“一帶一路”視聽節(jié)目展播季共同發(fā)力,將展播活動拓展到國內(nèi)更多城市。

線下惠民放映選擇18個具有特色文化場所,展映8個單元、30余部白玉蘭獎優(yōu)秀報名作品。18個放映點包括中華藝術(shù)宮、PSA上海當(dāng)代藝術(shù)博物館、今潮8弄、上海市群眾藝術(shù)館、上海市少年兒童圖書館(新館)、嘉定區(qū)圖書館、奉賢博物館、松江云間會堂文化藝術(shù)中心等。

未經(jīng)正式授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載本文,侵權(quán)必究。