正在閱讀:

智能電視“套娃式”收費(fèi)背后的自我救贖

掃一掃下載界面新聞APP

智能電視“套娃式”收費(fèi)背后的自我救贖

這種現(xiàn)象的根源并不完全在電視廠商身上,還在于視頻平臺(tái)。

文|劉曠

近年來隨著智能化浪潮的迅速鋪開,與以前只能看電視的智能電視相比,現(xiàn)在的智能電視還能打游戲、聽音樂,用戶還可在電視上自行下載、安裝、卸載應(yīng)用軟件,功能大大豐富了。但隨著智能電視功能的逐漸增多,以及越來越智能化,許多用戶卻發(fā)現(xiàn)看電視越來越費(fèi)勁了。

現(xiàn)在的大多數(shù)智能電視都配備了兩個(gè)遙控器,加上機(jī)頂盒、光貓和寬帶無線Wi-Fi等,有的電視甚至配備了三個(gè)遙控器。用戶需要先用一個(gè)遙控器打開電視,然后按鍵切換到機(jī)頂盒信號(hào),再用另一個(gè)遙控器調(diào)控頻道。所以,遙控器多到分不清、操作太復(fù)雜,導(dǎo)致半天都找不到頻道,是大部分智能電視用戶遇到的共同難題。

“套娃式”收費(fèi)頻現(xiàn)

除了以上操作費(fèi)勁的問題之外,智能電視系統(tǒng)更新頻繁、廣告繁多,以及電視會(huì)員投屏收費(fèi)、充值亂象、誤導(dǎo)消費(fèi)等,尤其是后者,收費(fèi)“套路”太多,更讓用戶頭疼。

一方面,會(huì)員品類繁多,用戶觀看不同類型的電視節(jié)目,均需充值會(huì)員。當(dāng)下存在的普遍現(xiàn)象是,用戶在購買電視機(jī)的時(shí)候充完影視會(huì)員,發(fā)現(xiàn)想觀看許多影視劇、電影等,還需下載相對(duì)應(yīng)的視頻應(yīng)用軟件,并且進(jìn)行單獨(dú)付費(fèi)。比如家里的孩子想看動(dòng)畫片、繪本等,需要辦理兒童成長會(huì)員;大人想看最近大火的《狂飆》,需要下載愛奇藝并充值會(huì)員。

另外,若是用戶購買的影視會(huì)員到期之后,在愛奇藝、騰訊等其他視頻平臺(tái)購買的會(huì)員未到期的情況下,也不能觀看這些平臺(tái)的影視劇、電影等,對(duì)此客服給出的理由是必須開通電視影視會(huì)員,其他會(huì)員才能使用。這種變相捆綁式、套娃式的收費(fèi)模式,引起了許多用戶的吐槽,看什么都要花錢,即使花錢了也不能看,好像也沒有買智能電視的必要了。

另一方面,會(huì)員價(jià)格明目也十分復(fù)雜,用戶在不同渠道開通同一視頻平臺(tái)的會(huì)員,價(jià)格會(huì)有所不同。以優(yōu)酷視頻為例,酷喵VIP通過電視端開通年度VIP可享受240元驚喜券,價(jià)格為248元;而通過手機(jī)端優(yōu)酷App開通酷喵年度VIP,價(jià)格為488元。而且現(xiàn)在手機(jī)端優(yōu)酷App已經(jīng)找不到直接購買酷喵VIP的入口,只能先購買優(yōu)酷VIP再升級(jí)至酷喵VIP。

即使用戶開通了會(huì)員,一些視頻平臺(tái)也沒有用更加直觀明了的方式提示用戶,會(huì)員能享受哪些服務(wù)。比如有些平臺(tái)會(huì)在付款頁面下方用一行小字提示“購買后即可觀看VIP分類所有內(nèi)容”,用戶不仔細(xì)看很容易就忽略了,所以就算辦了該平臺(tái)的會(huì)員,看有些節(jié)目還是要另外付費(fèi)。

聚合模式的弊端

智能電視為什么會(huì)出現(xiàn)“套娃式”收費(fèi)現(xiàn)象?實(shí)際上出現(xiàn)這種現(xiàn)象的根源并不完全在電視廠商身上,還在于視頻平臺(tái)。

一來,電視廠商旗下的OTT運(yùn)營公司(內(nèi)容服務(wù)商)并不自主生產(chǎn)內(nèi)容,它們所提供的內(nèi)容版權(quán)方為不同的主體,收費(fèi)自然也不同。電視廠商大多會(huì)組建自己的OTT運(yùn)營公司,比如海信旗下有聚好看,創(chuàng)維旗下有酷開,TCL旗下有雷鳥,長虹旗下有虹魔方,康佳旗下有易平方等。這些OTT公司采取聚合模式,把愛奇藝、騰訊視頻、優(yōu)酷、芒果TV等視頻平臺(tái)的內(nèi)容搬運(yùn)到智能電視上來。

每個(gè)視頻平臺(tái)均有屬于自己的賬號(hào)體系和會(huì)員系統(tǒng),用戶在不同平臺(tái)觀看視頻內(nèi)容,就需要在相應(yīng)平臺(tái)充值成為會(huì)員VIP。在這種情況下,用戶若想無障礙地觀看絕大多數(shù)視頻內(nèi)容,就需要支付大筆的會(huì)員費(fèi)用。就好比用戶在智能手機(jī)上用不同的視頻APP觀看視頻,也是需要在相應(yīng)的平臺(tái)進(jìn)行充值的。

二來,電視廠商或OTT運(yùn)營公司能在技術(shù)上實(shí)現(xiàn)全平臺(tái)會(huì)員體系的打通,但收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)高,目前難以大規(guī)模推行。當(dāng)下很多用戶吃慣了互聯(lián)網(wǎng)免費(fèi)的紅利,對(duì)版權(quán)付費(fèi)的意識(shí),以及對(duì)熱門影視劇和綜藝單獨(dú)付費(fèi)的消費(fèi)習(xí)慣并沒有養(yǎng)成,所以電視廠商推行全平臺(tái)內(nèi)容打通的成本太大。相比之下,它們只好采取聚合模式來為用戶提供內(nèi)容服務(wù),這也是導(dǎo)致層層收費(fèi)的原因。

視頻平臺(tái)有苦難言

雖然這種層層收費(fèi)和廣告繁多的現(xiàn)象引起了用戶的不滿,愛優(yōu)騰等視頻平臺(tái)多次上調(diào)會(huì)員價(jià)格也已經(jīng)不是什么秘密了,但對(duì)于視頻平臺(tái)和電視廠商來說,它們迫于各種現(xiàn)實(shí)的營收壓力,必須要這樣做。

一是,在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)流量見頂,以及面臨增長困境和盈利焦慮下,愛優(yōu)騰需要尋找新增量,由此便出現(xiàn)了會(huì)員費(fèi)漲價(jià)和“套娃式”收費(fèi)的現(xiàn)象。愛優(yōu)騰常年處于虧損狀態(tài),并且做優(yōu)質(zhì)內(nèi)容需要持續(xù)且巨大的資金投入,這樣一來,利潤率更高的會(huì)員業(yè)務(wù)和廣告業(yè)務(wù)自然就成為了客廳經(jīng)濟(jì)的重中之重。據(jù)悉,自愛奇藝于2021年12月率先宣布上調(diào)其黃金VIP會(huì)員訂閱價(jià)格后,騰訊、優(yōu)酷等視頻平臺(tái)也緊接著漲價(jià)。在這些平臺(tái)之中,有的甚至一年連漲好幾次。

而電視廠商作為利益的直接關(guān)聯(lián)方,也可以從用戶觀看廣告和充值會(huì)員中獲取一定的利益。畢竟當(dāng)下智能電視市場競爭非常激烈,為了搶占市場,許多電視廠商不得不采取低價(jià)策略。在京東商城搜索智能電視,銷量排名靠前的海信43英寸電視售價(jià)899元,小米43英寸售價(jià)833,創(chuàng)維50英寸售價(jià)1088元等。

由此可見,電視廠商憑借硬件本身并不怎么賺錢,廠商更多盈利是來源于后期的運(yùn)營,比如收取影視會(huì)員費(fèi)和其他視頻平臺(tái)的提成,以及獲得廣告收益等,也就應(yīng)了那句老話“羊毛出在羊身上?!?/p>

二是,只要國內(nèi)視頻平臺(tái)不能實(shí)現(xiàn)常態(tài)化的正常盈利,這種“套娃式”收費(fèi)就不會(huì)停止,還有可能愈演愈烈。“套娃式”收費(fèi)的方式會(huì)嚴(yán)重影響用戶體驗(yàn),造成用戶流失,從而導(dǎo)致視頻平臺(tái)和電視廠商盈利能力下滑,那么它們勢必會(huì)再次漲價(jià)或者收取各種會(huì)員費(fèi),以此來保持營收的平衡。如此一來,這些視頻平臺(tái)和電視廠商就陷入了一種死循環(huán),而在找不到其他新模式的情況下,短期內(nèi)這種“套娃式”收費(fèi)不會(huì)消失。

智能電視同樣難言光明

從上文來看,智能電視這種“套娃式”收費(fèi)的現(xiàn)象在短時(shí)間內(nèi)不會(huì)得到有效的改善,更別說徹底消失了。這樣長久下去,由于用戶流失嚴(yán)重,以及電視廠商迫于營收壓力,智能電視會(huì)被逐漸淘汰嗎?

其一,智能電視的適用人群在逐漸縮小,其越來越煩雜的系統(tǒng)界面,不僅嚴(yán)重影響老年人的使用,也勸退年輕人。打開電視機(jī),先彈出兩個(gè)開機(jī)廣告,按返回鍵才能關(guān)閉。進(jìn)入菜單選擇頁面后,占據(jù)醒目位置的是會(huì)員廣告,而電視最基本的功能卻被放置在一個(gè)不起眼的小框里。用戶稀里糊涂按來按去,想看的電視節(jié)目沒出來,反倒可能按出付費(fèi)內(nèi)容。

據(jù)中國家電網(wǎng)公布的《2022國內(nèi)市場適老化電視調(diào)研報(bào)告》顯示,有將近五成的人,在開機(jī)后不能直達(dá)想看的電視節(jié)目;有28%的人不知道怎么切換機(jī)頂盒和電視臺(tái);還有17.6%的人因?yàn)檫b控器太多,不知道該用哪個(gè)。用戶可以在電視上體驗(yàn)游戲、購物、聽音樂等,就是看最基本的影視劇比較費(fèi)勁。老年人不會(huì)用,年輕人覺得沒有手機(jī)和iPad用起來方便。

其二,隨著免費(fèi)短視頻、直播等內(nèi)容新形態(tài)的出現(xiàn),擠壓了智能電視的內(nèi)容服務(wù)市場。短視頻和直播日益滲透到用戶的生活里,偏年輕的用戶注意力全被這些新娛樂分走,但操作太復(fù)雜的智能電視卻難倒了老年人。久而久之,智能電視就變成了擺設(shè)。

除此之外,智能電視的市場還被同類型客廳產(chǎn)品智能投影擠壓。據(jù)洛圖科技數(shù)據(jù)顯示,2022年,中國智能投影市場連續(xù)三個(gè)季度銷量同比增長超過20%,還處于高速增長的態(tài)勢,前三季度累計(jì)銷量達(dá)到了429萬臺(tái)。面對(duì)越來越多的擠壓,以及上文提到的用戶流失,智能電視正在走下坡路,市場呈明顯的下滑趨勢。

據(jù)統(tǒng)計(jì),2021年中國彩電行業(yè)市場零售量規(guī)模為3835萬臺(tái),同比下降13.8%,在跌破4000萬臺(tái)大關(guān)的同時(shí)達(dá)到了12年來的最低點(diǎn)。中國彩電銷售額則從2015年的1572億元波動(dòng)下降至2021年的1289億元。另據(jù)奧維云網(wǎng)全渠道數(shù)據(jù),2022年1-10月中國彩電線上市場零售額規(guī)模為490億元,同比下滑6.5%。同期,線下市場零售額規(guī)模為388億元,同比下降14.9%。

照這樣的趨勢下去,如果智能電視廠商繼續(xù)罔顧用戶需求而植入各種會(huì)員和廣告,影響用戶體驗(yàn),再加上現(xiàn)在的智能手機(jī)基本上能代替智能電視的功能,智能電視的未來趨勢只會(huì)愈加不明朗。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無評(píng)論哦,快來評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

智能電視“套娃式”收費(fèi)背后的自我救贖

這種現(xiàn)象的根源并不完全在電視廠商身上,還在于視頻平臺(tái)。

文|劉曠

近年來隨著智能化浪潮的迅速鋪開,與以前只能看電視的智能電視相比,現(xiàn)在的智能電視還能打游戲、聽音樂,用戶還可在電視上自行下載、安裝、卸載應(yīng)用軟件,功能大大豐富了。但隨著智能電視功能的逐漸增多,以及越來越智能化,許多用戶卻發(fā)現(xiàn)看電視越來越費(fèi)勁了。

現(xiàn)在的大多數(shù)智能電視都配備了兩個(gè)遙控器,加上機(jī)頂盒、光貓和寬帶無線Wi-Fi等,有的電視甚至配備了三個(gè)遙控器。用戶需要先用一個(gè)遙控器打開電視,然后按鍵切換到機(jī)頂盒信號(hào),再用另一個(gè)遙控器調(diào)控頻道。所以,遙控器多到分不清、操作太復(fù)雜,導(dǎo)致半天都找不到頻道,是大部分智能電視用戶遇到的共同難題。

“套娃式”收費(fèi)頻現(xiàn)

除了以上操作費(fèi)勁的問題之外,智能電視系統(tǒng)更新頻繁、廣告繁多,以及電視會(huì)員投屏收費(fèi)、充值亂象、誤導(dǎo)消費(fèi)等,尤其是后者,收費(fèi)“套路”太多,更讓用戶頭疼。

一方面,會(huì)員品類繁多,用戶觀看不同類型的電視節(jié)目,均需充值會(huì)員。當(dāng)下存在的普遍現(xiàn)象是,用戶在購買電視機(jī)的時(shí)候充完影視會(huì)員,發(fā)現(xiàn)想觀看許多影視劇、電影等,還需下載相對(duì)應(yīng)的視頻應(yīng)用軟件,并且進(jìn)行單獨(dú)付費(fèi)。比如家里的孩子想看動(dòng)畫片、繪本等,需要辦理兒童成長會(huì)員;大人想看最近大火的《狂飆》,需要下載愛奇藝并充值會(huì)員。

另外,若是用戶購買的影視會(huì)員到期之后,在愛奇藝、騰訊等其他視頻平臺(tái)購買的會(huì)員未到期的情況下,也不能觀看這些平臺(tái)的影視劇、電影等,對(duì)此客服給出的理由是必須開通電視影視會(huì)員,其他會(huì)員才能使用。這種變相捆綁式、套娃式的收費(fèi)模式,引起了許多用戶的吐槽,看什么都要花錢,即使花錢了也不能看,好像也沒有買智能電視的必要了。

另一方面,會(huì)員價(jià)格明目也十分復(fù)雜,用戶在不同渠道開通同一視頻平臺(tái)的會(huì)員,價(jià)格會(huì)有所不同。以優(yōu)酷視頻為例,酷喵VIP通過電視端開通年度VIP可享受240元驚喜券,價(jià)格為248元;而通過手機(jī)端優(yōu)酷App開通酷喵年度VIP,價(jià)格為488元。而且現(xiàn)在手機(jī)端優(yōu)酷App已經(jīng)找不到直接購買酷喵VIP的入口,只能先購買優(yōu)酷VIP再升級(jí)至酷喵VIP。

即使用戶開通了會(huì)員,一些視頻平臺(tái)也沒有用更加直觀明了的方式提示用戶,會(huì)員能享受哪些服務(wù)。比如有些平臺(tái)會(huì)在付款頁面下方用一行小字提示“購買后即可觀看VIP分類所有內(nèi)容”,用戶不仔細(xì)看很容易就忽略了,所以就算辦了該平臺(tái)的會(huì)員,看有些節(jié)目還是要另外付費(fèi)。

聚合模式的弊端

智能電視為什么會(huì)出現(xiàn)“套娃式”收費(fèi)現(xiàn)象?實(shí)際上出現(xiàn)這種現(xiàn)象的根源并不完全在電視廠商身上,還在于視頻平臺(tái)。

一來,電視廠商旗下的OTT運(yùn)營公司(內(nèi)容服務(wù)商)并不自主生產(chǎn)內(nèi)容,它們所提供的內(nèi)容版權(quán)方為不同的主體,收費(fèi)自然也不同。電視廠商大多會(huì)組建自己的OTT運(yùn)營公司,比如海信旗下有聚好看,創(chuàng)維旗下有酷開,TCL旗下有雷鳥,長虹旗下有虹魔方,康佳旗下有易平方等。這些OTT公司采取聚合模式,把愛奇藝、騰訊視頻、優(yōu)酷、芒果TV等視頻平臺(tái)的內(nèi)容搬運(yùn)到智能電視上來。

每個(gè)視頻平臺(tái)均有屬于自己的賬號(hào)體系和會(huì)員系統(tǒng),用戶在不同平臺(tái)觀看視頻內(nèi)容,就需要在相應(yīng)平臺(tái)充值成為會(huì)員VIP。在這種情況下,用戶若想無障礙地觀看絕大多數(shù)視頻內(nèi)容,就需要支付大筆的會(huì)員費(fèi)用。就好比用戶在智能手機(jī)上用不同的視頻APP觀看視頻,也是需要在相應(yīng)的平臺(tái)進(jìn)行充值的。

二來,電視廠商或OTT運(yùn)營公司能在技術(shù)上實(shí)現(xiàn)全平臺(tái)會(huì)員體系的打通,但收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)高,目前難以大規(guī)模推行。當(dāng)下很多用戶吃慣了互聯(lián)網(wǎng)免費(fèi)的紅利,對(duì)版權(quán)付費(fèi)的意識(shí),以及對(duì)熱門影視劇和綜藝單獨(dú)付費(fèi)的消費(fèi)習(xí)慣并沒有養(yǎng)成,所以電視廠商推行全平臺(tái)內(nèi)容打通的成本太大。相比之下,它們只好采取聚合模式來為用戶提供內(nèi)容服務(wù),這也是導(dǎo)致層層收費(fèi)的原因。

視頻平臺(tái)有苦難言

雖然這種層層收費(fèi)和廣告繁多的現(xiàn)象引起了用戶的不滿,愛優(yōu)騰等視頻平臺(tái)多次上調(diào)會(huì)員價(jià)格也已經(jīng)不是什么秘密了,但對(duì)于視頻平臺(tái)和電視廠商來說,它們迫于各種現(xiàn)實(shí)的營收壓力,必須要這樣做。

一是,在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)流量見頂,以及面臨增長困境和盈利焦慮下,愛優(yōu)騰需要尋找新增量,由此便出現(xiàn)了會(huì)員費(fèi)漲價(jià)和“套娃式”收費(fèi)的現(xiàn)象。愛優(yōu)騰常年處于虧損狀態(tài),并且做優(yōu)質(zhì)內(nèi)容需要持續(xù)且巨大的資金投入,這樣一來,利潤率更高的會(huì)員業(yè)務(wù)和廣告業(yè)務(wù)自然就成為了客廳經(jīng)濟(jì)的重中之重。據(jù)悉,自愛奇藝于2021年12月率先宣布上調(diào)其黃金VIP會(huì)員訂閱價(jià)格后,騰訊、優(yōu)酷等視頻平臺(tái)也緊接著漲價(jià)。在這些平臺(tái)之中,有的甚至一年連漲好幾次。

而電視廠商作為利益的直接關(guān)聯(lián)方,也可以從用戶觀看廣告和充值會(huì)員中獲取一定的利益。畢竟當(dāng)下智能電視市場競爭非常激烈,為了搶占市場,許多電視廠商不得不采取低價(jià)策略。在京東商城搜索智能電視,銷量排名靠前的海信43英寸電視售價(jià)899元,小米43英寸售價(jià)833,創(chuàng)維50英寸售價(jià)1088元等。

由此可見,電視廠商憑借硬件本身并不怎么賺錢,廠商更多盈利是來源于后期的運(yùn)營,比如收取影視會(huì)員費(fèi)和其他視頻平臺(tái)的提成,以及獲得廣告收益等,也就應(yīng)了那句老話“羊毛出在羊身上?!?/p>

二是,只要國內(nèi)視頻平臺(tái)不能實(shí)現(xiàn)常態(tài)化的正常盈利,這種“套娃式”收費(fèi)就不會(huì)停止,還有可能愈演愈烈?!疤淄奘健笔召M(fèi)的方式會(huì)嚴(yán)重影響用戶體驗(yàn),造成用戶流失,從而導(dǎo)致視頻平臺(tái)和電視廠商盈利能力下滑,那么它們勢必會(huì)再次漲價(jià)或者收取各種會(huì)員費(fèi),以此來保持營收的平衡。如此一來,這些視頻平臺(tái)和電視廠商就陷入了一種死循環(huán),而在找不到其他新模式的情況下,短期內(nèi)這種“套娃式”收費(fèi)不會(huì)消失。

智能電視同樣難言光明

從上文來看,智能電視這種“套娃式”收費(fèi)的現(xiàn)象在短時(shí)間內(nèi)不會(huì)得到有效的改善,更別說徹底消失了。這樣長久下去,由于用戶流失嚴(yán)重,以及電視廠商迫于營收壓力,智能電視會(huì)被逐漸淘汰嗎?

其一,智能電視的適用人群在逐漸縮小,其越來越煩雜的系統(tǒng)界面,不僅嚴(yán)重影響老年人的使用,也勸退年輕人。打開電視機(jī),先彈出兩個(gè)開機(jī)廣告,按返回鍵才能關(guān)閉。進(jìn)入菜單選擇頁面后,占據(jù)醒目位置的是會(huì)員廣告,而電視最基本的功能卻被放置在一個(gè)不起眼的小框里。用戶稀里糊涂按來按去,想看的電視節(jié)目沒出來,反倒可能按出付費(fèi)內(nèi)容。

據(jù)中國家電網(wǎng)公布的《2022國內(nèi)市場適老化電視調(diào)研報(bào)告》顯示,有將近五成的人,在開機(jī)后不能直達(dá)想看的電視節(jié)目;有28%的人不知道怎么切換機(jī)頂盒和電視臺(tái);還有17.6%的人因?yàn)檫b控器太多,不知道該用哪個(gè)。用戶可以在電視上體驗(yàn)游戲、購物、聽音樂等,就是看最基本的影視劇比較費(fèi)勁。老年人不會(huì)用,年輕人覺得沒有手機(jī)和iPad用起來方便。

其二,隨著免費(fèi)短視頻、直播等內(nèi)容新形態(tài)的出現(xiàn),擠壓了智能電視的內(nèi)容服務(wù)市場。短視頻和直播日益滲透到用戶的生活里,偏年輕的用戶注意力全被這些新娛樂分走,但操作太復(fù)雜的智能電視卻難倒了老年人。久而久之,智能電視就變成了擺設(shè)。

除此之外,智能電視的市場還被同類型客廳產(chǎn)品智能投影擠壓。據(jù)洛圖科技數(shù)據(jù)顯示,2022年,中國智能投影市場連續(xù)三個(gè)季度銷量同比增長超過20%,還處于高速增長的態(tài)勢,前三季度累計(jì)銷量達(dá)到了429萬臺(tái)。面對(duì)越來越多的擠壓,以及上文提到的用戶流失,智能電視正在走下坡路,市場呈明顯的下滑趨勢。

據(jù)統(tǒng)計(jì),2021年中國彩電行業(yè)市場零售量規(guī)模為3835萬臺(tái),同比下降13.8%,在跌破4000萬臺(tái)大關(guān)的同時(shí)達(dá)到了12年來的最低點(diǎn)。中國彩電銷售額則從2015年的1572億元波動(dòng)下降至2021年的1289億元。另據(jù)奧維云網(wǎng)全渠道數(shù)據(jù),2022年1-10月中國彩電線上市場零售額規(guī)模為490億元,同比下滑6.5%。同期,線下市場零售額規(guī)模為388億元,同比下降14.9%。

照這樣的趨勢下去,如果智能電視廠商繼續(xù)罔顧用戶需求而植入各種會(huì)員和廣告,影響用戶體驗(yàn),再加上現(xiàn)在的智能手機(jī)基本上能代替智能電視的功能,智能電視的未來趨勢只會(huì)愈加不明朗。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。