文|毒眸
《中國奇譚》登上了“神壇”。
這部國產(chǎn)動畫,由8個(gè)植根于中式傳奇故事的短片串起,因此也被稱為中國版的《愛,死亡和機(jī)器人》。豆瓣開分9.6,現(xiàn)在評分人數(shù)已經(jīng)突破了十萬。對比評分持續(xù)下滑的《三體》動畫版,《中國奇譚》的美術(shù)風(fēng)格和短小精煉的故事,好像給了觀眾更多的信心,甚至又喊出了“國漫崛起”的口號。
而《中國奇譚》背后的出品方,上海美術(shù)電影制片廠,已經(jīng)許久沒有迎來這樣的輝煌時(shí)刻。
大眾童年回憶里的上海美術(shù)電影制片廠(以下簡稱“上美影”),曾經(jīng)代表了國產(chǎn)動畫的最高水準(zhǔn)。上美影從興盛到衰落,再到找尋機(jī)會再起,用了60年。這60年也是中國動畫在坎坷中成長的發(fā)展史。
在上美影參與制作的《中國冰雪大擴(kuò)列》里,齊天大圣一句“俺老孫來也”喊來各路神仙在冰雪世界“跨界”出場,拉開了去年冬奧的宣傳序幕。而到了今年的《中國奇譚》,又有孫悟空留下三根毫毛,給了2023年一個(gè)充滿希望的開場。
這“三根毫毛”,或許不光留給了那只小豬妖,也留給了浮沉數(shù)載的中國動畫。
昔日輝煌
中國的第一部有聲動畫長片,是出自萬氏兄弟之手的《鐵扇公主》。
這部先后有100多人參與繪制的動畫長片,在1941年底上映。當(dāng)時(shí)全世界范圍內(nèi)只有美國迪士尼公司出品的三部有聲動畫長片,分別是《白雪公主》《幻想曲》和《木偶奇遇記》?!惰F扇公主》一經(jīng)放映就引起轟動,甚至遠(yuǎn)銷海外,在東南亞和日本上映。
奇妙的是,《鐵扇公主》在日本上映期間,深深地吸引了還在讀初中的手塚治蟲。他在《我的孫悟空》單行本后記里面寫:“《我的孫悟空》強(qiáng)烈受到《鐵扇公主》的影響。尤其是寫到‘火焰山與牛魔王’的結(jié)尾時(shí),這一部卡通的影像更是在我思考中跳躍,揮之不去?!币灾劣谠?980年手塚治蟲來華,在參觀上美影時(shí)還特地去拜會了兒時(shí)偶像萬氏兄弟。
而同樣是上世紀(jì)40年代,前身是東北電影公司的東北電影制片廠在黑龍江成立。1949年新中國成立同年,東北電影制片廠的美術(shù)組南下遷往上海,并入上海電影制片廠,成立了新的美術(shù)組,這便是上美影的前身。
到了50年代中期,前往香港工作的萬家老大、老二回到上海,加入上海美術(shù)電影制片廠,而中國動畫奠基的命運(yùn)脈絡(luò),也在此交匯。
經(jīng)歷多年戰(zhàn)亂,已經(jīng)落于國際的動畫人們,只好向蘇聯(lián)取經(jīng)學(xué)習(xí)。1955年上美影完成了新中國第一部彩色動畫片《烏鴉為什么是黑的》,在威尼斯國際兒童電影節(jié)獲獎(jiǎng),但因?yàn)槊佬g(shù)風(fēng)格頗類蘇聯(lián),一度被誤認(rèn)為是蘇聯(lián)動畫。
廠長特偉發(fā)現(xiàn)了問題,提出“探索民族風(fēng)格之路”,上美影的制作風(fēng)格,也就此回歸,從中國傳統(tǒng)文化里汲取營養(yǎng),誕生出了日后的“中國學(xué)派”。木偶片有《神筆》《雕龍記》,剪紙片有《豬八戒吃西瓜》《漁童》,1960年上美影研究出了水墨動畫工藝,以齊白石畫作為原型,產(chǎn)出了那部拿下安納西國際動畫電影節(jié)短片特別獎(jiǎng)的《小蝌蚪找媽媽》。
上世紀(jì)60、70年代,上美影和“中國學(xué)派”迎來了自己的黃金時(shí)代。
《大鬧天宮》在44個(gè)國家和地區(qū)上映,美國媒體評價(jià):“它比迪士尼的作品更富幻想,美國不可能拍出這樣的動畫片?!?979年,上美影拿出了《哪吒鬧?!纷鳛榻▏?0周年獻(xiàn)禮。《哪吒鬧?!烦蔀榈谝徊吭陉┘{參展的華語動畫電影。宮崎駿曾經(jīng)在訪談里提到看了影片“非常感動”:“主人公向龍王妥協(xié)被迫自殺后,為了一雪悲憤再次登場,那時(shí)哪吒的雄壯而威風(fēng)凜凜的身姿表現(xiàn)得淋漓盡致?!?/p>
而當(dāng)時(shí)中國學(xué)派和上美影的大放異彩,離不開他們對動畫藝術(shù)的“匠人精神”?!毒派埂缝`感源自敦煌壁畫,上美影的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)為了24分鐘的動畫,在莫高窟呆了近一個(gè)月臨摹壁畫;《大鬧天宮》的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)會為了片中的“祥云”專門去故宮觀摩漢白玉石欄桿,作為導(dǎo)演的萬籟鳴向猴戲京劇演員求教,畫師們都學(xué)會了翻云手和舞花棍;《哪吒鬧?!防?,李靖撫琴的指法甚至都要觀察古琴演奏家,力求和音樂配合得天衣無縫……
這是計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制時(shí)代的藝術(shù)片生產(chǎn)。當(dāng)時(shí)文化部每年會下發(fā)美術(shù)片的生產(chǎn)任務(wù),上美影承擔(dān)350分鐘,一切按照標(biāo)準(zhǔn)撥下資金,不追求市場效益的制作方式,造就了上美影這座動畫人的“象牙塔”。
日本知名動畫雜志《ANIMAGE》,曾經(jīng)舉辦過一次關(guān)于中國動畫的專題訪談。宮崎駿在那期訪談的最后,表達(dá)了對上美影的期待:“希望他們?yōu)榱四切]有被電視毒害的孩子們,就收個(gè)差不多5日元那樣的小錢,或者干脆免費(fèi),制作些有趣的電影。讓那些孩子們回家以后,過了一年再想起來還是會很激動。我真心覺得那會是他們能實(shí)現(xiàn)的非常棒的任務(wù)?!?/p>
被倒掉的“中國學(xué)派”
1988年,上美影出品了水墨動畫《山水情》。2006年安納西國際動畫電影節(jié)評選“動畫的世紀(jì)·100部作品”,《山水情》是唯一入選的中國動畫作品——只是它成為了中國水墨動畫的收官之作,被鳳凰網(wǎng)評價(jià)為“中國動畫徹底商業(yè)化之前的最后一部藝術(shù)精品”。
宮崎駿的“期望”破滅得很快。1984年,宮崎駿和高畑勛來華拜訪上美影,卻失望而歸。高畑勛在數(shù)年后接受《南方周末》采訪時(shí)吐露實(shí)情:當(dāng)時(shí)上美影的關(guān)注重點(diǎn)是日本動畫業(yè)界的薪金制度,向兩位日本友人詳細(xì)詢問了計(jì)件付酬等商業(yè)模式的細(xì)節(jié)。而宮崎駿和高畑勛認(rèn)為,一旦開始走向計(jì)件付酬的商業(yè)模式,就再也拍不出中國學(xué)派的美術(shù)片了。
日本動畫大師的擔(dān)憂一語成讖,但對當(dāng)下的上美影來說,或許也是新時(shí)代下必須要做出的改變:整個(gè)中國都在發(fā)生翻天覆地的轉(zhuǎn)向,而始終醉心于動畫藝術(shù)的上美影,無法左右時(shí)代的浪潮。
上世紀(jì)80年代,電視走進(jìn)千家萬戶,并逐漸成為主流的文化內(nèi)容觀看方式。同時(shí),隨著中美日的關(guān)系緩和,國外動畫開始進(jìn)入國內(nèi)的電視動畫市場。
1981年,CCTV播出日本動畫片《鐵臂阿童木》,韓寒等一代80后作家小說里的童年時(shí)代,都離不開《灌籃高手》和《圣斗士星矢》;1984年,迪士尼與央視達(dá)成引進(jìn)《米老鼠與唐老鴨》動畫的協(xié)議,雙方都對此十分看重,到了1988年,唐老鴨甚至還出現(xiàn)在了春晚,和孫悟空一起表演了動畫小品,制作方正是上美影。
中國在動畫片制作體系上并不完善,像上美影這樣能完整制作出動畫的機(jī)構(gòu)都算少見。而上美影原有的創(chuàng)作模式,也很難適應(yīng)周期短、高強(qiáng)度的工業(yè)化生產(chǎn)方式,無法滿足電視動畫領(lǐng)域?qū)a(chǎn)動畫的需求——《大鬧天宮》畫作數(shù)量有7萬多張,耗時(shí)四年,這樣的成本無法減少,制作時(shí)間也是“快”不起來的。
上美影制作的《葫蘆兄弟》,原型本是民間傳說《十兄弟》,只是受限于成本,原本的“十兄弟”縮水成七個(gè),形象設(shè)計(jì)上也把七個(gè)人都畫成一樣的,只用顏色區(qū)分。反派只留下蛇精和蝎子精,各種華麗的宮殿變成了山洞。
同時(shí),率先開放的沿海地區(qū),涌現(xiàn)出一批動畫加工企業(yè)。動畫行業(yè)人才本就稀缺,在高額薪水的條件下,有不少上美影員工相繼離職,原有的動畫組生產(chǎn)力進(jìn)一步下滑。
1995年成為了一個(gè)極為關(guān)鍵的時(shí)間節(jié)點(diǎn)。那年1月,動畫片計(jì)劃經(jīng)濟(jì)指標(biāo)政策被取消,美術(shù)片就此交由公司自主經(jīng)營,走向市場。上美影多年來的工作模式和藝術(shù)創(chuàng)作體系,本就建立在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制之上,在美術(shù)片指標(biāo)被取消之后,原有的模式自然難以維系。
上美影做出了改變,薪資模式由原本的固定工資和獎(jiǎng)金改為酬金制,讓收入與員工的工作效率掛鉤。同時(shí),上美影開始承接外包,推廣對外合拍片,在對外交流的同時(shí),供給上美影原本的藝術(shù)片輸出。1979年,上美影為日本東映株式會社的《宇宙戰(zhàn)艦大和號》承擔(dān)了部分描線和上色工作。那部成為不少90后童年陰影的《鴨子偵探》,也是上美影和加拿大CINAR動畫公司合作完成的。
改變帶來的收益是顯而易見的。從1984年到1987年僅僅3年時(shí)間,上美影的利潤就從55萬元漲到了170萬元。
但是,大量承制外國動畫作品,不可避免地?fù)p耗了屬于上美影的創(chuàng)作風(fēng)格。到了1999年上映的《寶蓮燈》,雖然票房成績優(yōu)秀、位列全國年度前三,但時(shí)光網(wǎng)和《南方都市報(bào)》都評價(jià)過它“模仿日美風(fēng)格痕跡很重”“可以看出編導(dǎo)人員努力地向迪士尼學(xué)習(xí)”。
這幾乎是當(dāng)時(shí)國產(chǎn)動畫走向的必然之路。日美動畫作品大肆占領(lǐng)市場,國產(chǎn)動畫的創(chuàng)作風(fēng)格逐漸偏向西方。不少觀眾熟悉的《大英雄狄青》《哪吒傳奇》,雖然講的是中國傳統(tǒng)神話、歷史故事,但人物的眉眼設(shè)計(jì),仍然有揮之不去的迪士尼版《花木蘭》的影子。曾經(jīng)藝術(shù)屬性濃厚、充滿中國特色的動畫長片,在很長一段時(shí)間消失不見了。
《中國奇譚》的總導(dǎo)演陳廖宇曾經(jīng)提到,迪士尼動畫多年來都是在同樣的主體風(fēng)格上積累、改進(jìn),沒有發(fā)生過顛覆性的改變:“迪士尼有這一鍋湯保底,即使在低谷時(shí)期,仍能保持不低的水準(zhǔn)。上美廠或者說中國動畫這鍋湯熬到80年代中期,就被徹底倒掉,甚至連鍋都扔了?!?/p>
國產(chǎn)動畫,需要新的故事
上美影在近年來的表現(xiàn),并不能算得上出彩。
坐擁多部經(jīng)典IP的上美影,出現(xiàn)在觀眾視線里時(shí),更多出現(xiàn)在文創(chuàng)修復(fù)方面。上美影推出過修復(fù)版的《大鬧天宮》和《天書奇譚》,在上海電影節(jié)登場時(shí)四場立刻售罄。
同時(shí),上美影還十分熱衷于和游戲聯(lián)動,《和平精英》《夢幻西游》《陰陽師》《明日方舟》都曾經(jīng)和上美影有過聯(lián)動活動,聯(lián)動內(nèi)容包括推出相關(guān)角色款皮膚、裝飾,末世科幻風(fēng)的《明日方舟》甚至直接把九色鹿做成了角色“落地”。
至于動畫方面,上美影的很多新作仍然在吃原本的“老本”。2015年上美影拿出了電影《黑貓警長之翡翠之星》,2018年是3D動畫電影《阿凡提之奇緣歷險(xiǎn)》,票房均沒突破8000萬。2020年上美影推出了《我為歌狂》時(shí)隔19年的續(xù)作,但劇情發(fā)展也有爭議,甚至以上三部作品,豆瓣評分均未達(dá)到6分的及格線。
相比之下,有9億票房紀(jì)錄的《熊出沒》和8分動畫劇集的《喜羊羊與灰太狼》系列,在口碑和票房上都更有市場。
所以,《中國奇譚》的出現(xiàn)才顯得那么可貴。一年半以上的工期,上美影老前輩們擔(dān)任影片顧問參與其中,讓觀眾好像又回到了童年記憶里熟悉的“上美影出品”。上美影60周年時(shí)宣布制作的《斑羚飛渡》,也預(yù)計(jì)在今年上映,上美影在對外宣傳時(shí)曾經(jīng)自豪地表示:“這會是中國,乃至世界第一部水墨動畫長片?!?/p>
自《大圣歸來》之后,國產(chǎn)動畫在觀眾的心中似乎被重新點(diǎn)燃了希望。但《中國奇譚》受到熱捧,實(shí)際上也是反映了當(dāng)下這類內(nèi)容的缺乏。
中國動畫人在技術(shù)領(lǐng)域并不算“落后”。多年的外包承制經(jīng)驗(yàn)也確實(shí)培養(yǎng)了高效、高質(zhì)量的動畫人才,當(dāng)下不少日本動畫都少不了國內(nèi)的外包團(tuán)隊(duì)參與其中。2020年初《Re:從零開始的異世界生活》就因?yàn)闊o錫外包團(tuán)隊(duì)受疫情影響而延播,去年的《異世界舅舅》延播,也被認(rèn)為與國內(nèi)外包團(tuán)隊(duì)因疫情影響制作推遲有關(guān)。話題大作《電鋸人》,片尾的制作人員名單中有不少中國工作室,廣受好評的第五集ED動畫,承制方是國內(nèi)的大火鳥文化。
甚至國內(nèi)動畫也出現(xiàn)過類似的精品佳作。2020年《霧山五行》因?yàn)橹惺教厣漠嬶L(fēng)和驚艷打戲被看作當(dāng)年最大黑馬,同一年《一人之下3》,第二集也貢獻(xiàn)了8分鐘的高水準(zhǔn)武術(shù)打戲。只是對于整個(gè)國創(chuàng)動畫領(lǐng)域來說,這樣具有中式特色的作品,仍然太少太少。
《中國奇譚》的出現(xiàn),確實(shí)是為國產(chǎn)動畫注射的一針強(qiáng)心劑。
但只是一部《中國奇譚》,或許仍然難以重現(xiàn)中國動畫的輝煌。《愛,死亡和機(jī)器人》是網(wǎng)飛建立在美國動畫工業(yè)基礎(chǔ)上的炫技之作,而國產(chǎn)動畫需要的,是講好故事的能力、將傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合的美學(xué)觀,以及上美影最初擁有的、對動畫藝術(shù)的求索精神。
參考資料
1.《水墨動畫知多少:水墨動畫大師馬克宣離世引發(fā)集體追憶》,鳳凰藝術(shù)
2.《30年前,改變中國動畫命運(yùn)的一場變局》, 傅廣超
3.《悲情40年,中國動畫辛酸往事》,宅總有理
4.《手塚治蟲的中國情結(jié) | 上海國際動畫節(jié)考古行動04》,動畫學(xué)術(shù)趴
5.《中國動畫與未盡的吉卜力》,麥書