正在閱讀:

100ml小飛天流入線下,茅臺(tái)走在平衡木上求增長(zhǎng)

掃一掃下載界面新聞APP

100ml小飛天流入線下,茅臺(tái)走在平衡木上求增長(zhǎng)

無(wú)論直銷(xiāo)還是批發(fā)代理,茅臺(tái)在各渠道的努力和平衡都是為了實(shí)現(xiàn)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)。

文|酒訊 子煜

100ml小飛天已從專(zhuān)屬平臺(tái)i茅臺(tái)流入了終端市場(chǎng)。近日,酒訊走訪北京多家茅臺(tái)專(zhuān)營(yíng)店和煙酒超市發(fā)現(xiàn),消費(fèi)者每晚定鬧鐘搶購(gòu)的售價(jià)399元/瓶的100ml小飛天在線下市場(chǎng)貨量充足,等待挑選,只是價(jià)格在550-560元/瓶。此外,線上銷(xiāo)售100ml小飛天的商鋪也讓人眼花繚亂,價(jià)格區(qū)間相對(duì)較大。

i茅臺(tái)是茅臺(tái)擴(kuò)大直銷(xiāo)的利器,而i茅臺(tái)專(zhuān)供產(chǎn)品如今已走進(jìn)經(jīng)銷(xiāo)商的倉(cāng)庫(kù),每百毫升價(jià)格又相對(duì)高于500ml飛天茅臺(tái),小飛天的出走既釋出了茅臺(tái)不時(shí)響起的提價(jià)信號(hào),又再次掀起直銷(xiāo)與經(jīng)銷(xiāo)之間的渠道博弈。

01、小飛天終端價(jià)格混亂

中秋余溫未退,國(guó)慶近在眼前,茅臺(tái)經(jīng)銷(xiāo)商們積極準(zhǔn)備著旺季銷(xiāo)售。酒訊走訪北京多個(gè)茅臺(tái)專(zhuān)營(yíng)店發(fā)現(xiàn),目前很多店內(nèi)有100ml小飛天銷(xiāo)售,價(jià)格基本在550-560元/瓶區(qū)間,而500ml飛天茅臺(tái)價(jià)格則在2850-2900元/瓶區(qū)間,原箱茅臺(tái)價(jià)格為3200元/瓶左右。

隨后,酒訊又走訪了多家煙酒超市,店內(nèi)有100ml小飛天現(xiàn)貨的商家相對(duì)較少,但多個(gè)店鋪老板提出,如果確定需要可以當(dāng)日從經(jīng)銷(xiāo)商處取貨,價(jià)格在550元/瓶左右。至于沒(méi)有進(jìn)貨的原因,主要是消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)需求少,基本不會(huì)主動(dòng)購(gòu)買(mǎi)100ml小飛天,動(dòng)銷(xiāo)比較慢。此外,還有煙酒超市直接將價(jià)格叫到700元/瓶。

除了線下市場(chǎng),在電商平臺(tái)上也有很多店鋪銷(xiāo)售100ml小飛天,在阿里資產(chǎn)自營(yíng)服務(wù)中,小飛天售價(jià)509元/瓶,在蘇寧易購(gòu)官方旗艦店中,小飛天“新品嘗鮮價(jià)”899元/瓶,“活動(dòng)價(jià)”602.33元/瓶。此外,其他酒類(lèi)店鋪的小飛天售價(jià)相差也較大,低至500元/瓶,高至799元/瓶。

盡管線上線下的小飛天銷(xiāo)售顯示出“松弛感”,但在小飛天的大本營(yíng)i茅臺(tái)上,仍然需要用戶準(zhǔn)時(shí)搶購(gòu)。目前,100ml小飛天有兩個(gè)投放時(shí)段,分別是21:00和22:00,面向不同地區(qū)投放,酒訊嘗試搶購(gòu)但并未成功。

事實(shí)上,在100ml飛天茅臺(tái)剛面世時(shí),酒訊就曾走訪過(guò)茅臺(tái)專(zhuān)營(yíng)店,盡管店內(nèi)小飛天排放得整整齊齊,但都是等待在i茅臺(tái)上搶購(gòu)成功的消費(fèi)者來(lái)自提的。

當(dāng)時(shí),一位茅臺(tái)直營(yíng)店工作人員建議,到“i茅臺(tái)”APP搶購(gòu)100ml小飛天,甚至工作人員也僅能到i茅臺(tái)搶購(gòu)。而商超等其他渠道也完全沒(méi)有購(gòu)買(mǎi)到100ml小飛天的可能性。在線上,只有一些黃?;蛏曩?gòu)成功的人轉(zhuǎn)賣(mài),價(jià)格在500元/瓶左右。

值得注意的是,截至目前,茅臺(tái)方面尚未有相關(guān)公告表示除i茅臺(tái)其他渠道也可購(gòu)買(mǎi)100ml小飛天。酒訊就經(jīng)銷(xiāo)商等渠道銷(xiāo)售100ml小飛天的合規(guī)性詢問(wèn)茅臺(tái)方面,截至發(fā)稿,對(duì)方暫未回復(fù)。

02、提價(jià)信號(hào)“有但不多”

盡管100ml小飛天靜悄悄地走進(jìn)終端市場(chǎng)是否為茅臺(tái)默許尚不得而知,但無(wú)疑這種流動(dòng)顯示出小飛天商品的市場(chǎng)自由度進(jìn)一步放開(kāi)。在小飛天上市之初,人們就把小飛天換算后遠(yuǎn)超500ml飛天茅臺(tái)的價(jià)格視為提價(jià)信號(hào),而市場(chǎng)放開(kāi)則再度讓提價(jià)信號(hào)走進(jìn)大眾視野。

今年6月,茅臺(tái)董事長(zhǎng)丁雄軍在股東大會(huì)前表示100ml小飛天釋放了漲價(jià)信號(hào)。100ml飛天茅臺(tái)官方指導(dǎo)價(jià)為399元/瓶,換算成500ml的價(jià)格則為1995元,而目前500ml飛天茅臺(tái)官方指導(dǎo)價(jià)為1499元/瓶,價(jià)格相差近500元。

但是事實(shí)上茅臺(tái)價(jià)格始終遠(yuǎn)超1499元/瓶,而在一些線上渠道小飛天低至500元/瓶,換算后其實(shí)低于500ml飛天茅臺(tái)實(shí)際成交價(jià)。

一位茅臺(tái)經(jīng)銷(xiāo)商對(duì)酒訊表示,現(xiàn)在飛天茅臺(tái)售價(jià)2900元/瓶左右,相較中秋已經(jīng)跌了很多,中秋期間飛天茅臺(tái)一度超過(guò)3000元/瓶。雖然國(guó)慶即將到來(lái),但市場(chǎng)價(jià)仍不確定,可能會(huì)有幾十元的上漲。

北京酒類(lèi)流通協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)程萬(wàn)松表示,飛天茅臺(tái)實(shí)際零售價(jià)遠(yuǎn)高于指導(dǎo)價(jià),已經(jīng)是很多年來(lái)的既定事實(shí),茅臺(tái)不必通過(guò)小飛天測(cè)試消費(fèi)者對(duì)價(jià)格的接受度。

相對(duì)500ml飛天茅臺(tái)來(lái)說(shuō),小茅臺(tái)不適于長(zhǎng)期瓶?jī)?chǔ),因而金融屬性不強(qiáng),而適飲性較高,可以更好地促進(jìn)消費(fèi)者飲用。

君度卓越咨詢機(jī)構(gòu)董事長(zhǎng)林楓認(rèn)為,飛天茅臺(tái)價(jià)格應(yīng)該會(huì)相對(duì)穩(wěn)定,茅臺(tái)不會(huì)以激進(jìn)的方式提價(jià)。因?yàn)樘醿r(jià)會(huì)受到方方面面影響,飛天茅臺(tái)價(jià)格不是單方面某一因素和某個(gè)人能決定的。但茅臺(tái)本身已通過(guò)生肖酒、年份酒等高價(jià)產(chǎn)品變相提價(jià)。此外,縮短線下配額等方式讓產(chǎn)品供貨價(jià)已在顯著地提升。

酒訊梳理發(fā)現(xiàn),目前茅臺(tái)1935處于1000元-1499元之間,售價(jià)1188元/瓶;生肖茅臺(tái)酒2499元/瓶,填補(bǔ)2000元-3000元價(jià)格帶;3000元-4000元有一款精品茅臺(tái)酒;珍品茅臺(tái)價(jià)格定位在4599元/瓶,處于4000元-5000元價(jià)格帶,幾款產(chǎn)品基本滿足1000元以上各種消費(fèi)群體需求。

03、直銷(xiāo)經(jīng)銷(xiāo)博弈不止

提價(jià)信號(hào)閃而不發(fā),但渠道博弈卻無(wú)時(shí)無(wú)刻不在進(jìn)行。

茅臺(tái)對(duì)直營(yíng)渠道始終格外重視,在i茅臺(tái)之后更是有目共睹。今年上半年,貴州茅臺(tái)實(shí)現(xiàn)營(yíng)收576.17億元,同比增長(zhǎng)17.38%;實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)297.94億元,同比增長(zhǎng)20.85%。報(bào)告期內(nèi),“i茅臺(tái)”數(shù)字營(yíng)銷(xiāo)平臺(tái)實(shí)現(xiàn)酒類(lèi)不含稅收入44.16億元。另外,從2020年上半年到2022年上半年,貴州茅臺(tái)直銷(xiāo)收入在總營(yíng)收占比由11.89%提升到36.35%,批發(fā)代理收入比例則從88.27%下降至63.55%。

偏愛(ài)直銷(xiāo)渠道的同時(shí),茅臺(tái)又離不開(kāi)批發(fā)代理渠道。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,i茅臺(tái)始終沒(méi)有上線500ml飛天茅臺(tái)就是對(duì)經(jīng)銷(xiāo)商們的一種保護(hù),而100ml小茅臺(tái)從i茅臺(tái)這一直銷(xiāo)渠道走進(jìn)經(jīng)銷(xiāo)商則顯示出茅臺(tái)在直銷(xiāo)渠道和批發(fā)代理渠道之間努力尋找的平衡,這也和當(dāng)下白酒動(dòng)銷(xiāo)不暢,需要多渠道發(fā)力有關(guān)。

從雙節(jié)放量來(lái)看,茅臺(tái)方面正試圖拉動(dòng)銷(xiāo)售。2022年的雙節(jié)活動(dòng)中,茅臺(tái)加強(qiáng)線上線下聯(lián)購(gòu)動(dòng),i茅臺(tái)每天定時(shí)申購(gòu),線下門(mén)店同步開(kāi)展“禮遇”消費(fèi)者活動(dòng),向來(lái)提貨的消費(fèi)者贈(zèng)送茅臺(tái)冰淇淋體驗(yàn)券和雙節(jié)禮包等。此次雙節(jié)活動(dòng)中,茅臺(tái)要求各渠道每日均有酒銷(xiāo)售,各渠道商的高管人員、自營(yíng)公司經(jīng)理、店長(zhǎng)要親自到店參與銷(xiāo)售和服務(wù),到店服務(wù)時(shí)間不少于15天。

對(duì)于茅臺(tái)在直銷(xiāo)、經(jīng)銷(xiāo)渠道的兩頭發(fā)力,程萬(wàn)松表示:“都是為了業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)?!?/p>

6月,丁雄軍在貴州茅臺(tái)2021年年度股東大會(huì)上提出,2022年經(jīng)營(yíng)目標(biāo)之一是實(shí)現(xiàn)營(yíng)收1259億元的目標(biāo),增速15%,較去年增速目標(biāo)提高4.5個(gè)百分點(diǎn),增長(zhǎng)額164億元。

無(wú)論直銷(xiāo)還是批發(fā)代理,茅臺(tái)在各渠道的努力和平衡都是為了實(shí)現(xiàn)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng),盡管今年中秋比之過(guò)去冷靜了一些,但茅臺(tái)仍使盡渾身解數(shù)尋求增長(zhǎng)空間。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

貴州茅臺(tái)

4.4k
  • 今日茅臺(tái)年份酒15年批發(fā)參考價(jià)下跌35元,報(bào)4895元/瓶
  • 貴州茅臺(tái)成交額突破100億元,現(xiàn)漲超5%

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

100ml小飛天流入線下,茅臺(tái)走在平衡木上求增長(zhǎng)

無(wú)論直銷(xiāo)還是批發(fā)代理,茅臺(tái)在各渠道的努力和平衡都是為了實(shí)現(xiàn)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)。

文|酒訊 子煜

100ml小飛天已從專(zhuān)屬平臺(tái)i茅臺(tái)流入了終端市場(chǎng)。近日,酒訊走訪北京多家茅臺(tái)專(zhuān)營(yíng)店和煙酒超市發(fā)現(xiàn),消費(fèi)者每晚定鬧鐘搶購(gòu)的售價(jià)399元/瓶的100ml小飛天在線下市場(chǎng)貨量充足,等待挑選,只是價(jià)格在550-560元/瓶。此外,線上銷(xiāo)售100ml小飛天的商鋪也讓人眼花繚亂,價(jià)格區(qū)間相對(duì)較大。

i茅臺(tái)是茅臺(tái)擴(kuò)大直銷(xiāo)的利器,而i茅臺(tái)專(zhuān)供產(chǎn)品如今已走進(jìn)經(jīng)銷(xiāo)商的倉(cāng)庫(kù),每百毫升價(jià)格又相對(duì)高于500ml飛天茅臺(tái),小飛天的出走既釋出了茅臺(tái)不時(shí)響起的提價(jià)信號(hào),又再次掀起直銷(xiāo)與經(jīng)銷(xiāo)之間的渠道博弈。

01、小飛天終端價(jià)格混亂

中秋余溫未退,國(guó)慶近在眼前,茅臺(tái)經(jīng)銷(xiāo)商們積極準(zhǔn)備著旺季銷(xiāo)售。酒訊走訪北京多個(gè)茅臺(tái)專(zhuān)營(yíng)店發(fā)現(xiàn),目前很多店內(nèi)有100ml小飛天銷(xiāo)售,價(jià)格基本在550-560元/瓶區(qū)間,而500ml飛天茅臺(tái)價(jià)格則在2850-2900元/瓶區(qū)間,原箱茅臺(tái)價(jià)格為3200元/瓶左右。

隨后,酒訊又走訪了多家煙酒超市,店內(nèi)有100ml小飛天現(xiàn)貨的商家相對(duì)較少,但多個(gè)店鋪老板提出,如果確定需要可以當(dāng)日從經(jīng)銷(xiāo)商處取貨,價(jià)格在550元/瓶左右。至于沒(méi)有進(jìn)貨的原因,主要是消費(fèi)者購(gòu)買(mǎi)需求少,基本不會(huì)主動(dòng)購(gòu)買(mǎi)100ml小飛天,動(dòng)銷(xiāo)比較慢。此外,還有煙酒超市直接將價(jià)格叫到700元/瓶。

除了線下市場(chǎng),在電商平臺(tái)上也有很多店鋪銷(xiāo)售100ml小飛天,在阿里資產(chǎn)自營(yíng)服務(wù)中,小飛天售價(jià)509元/瓶,在蘇寧易購(gòu)官方旗艦店中,小飛天“新品嘗鮮價(jià)”899元/瓶,“活動(dòng)價(jià)”602.33元/瓶。此外,其他酒類(lèi)店鋪的小飛天售價(jià)相差也較大,低至500元/瓶,高至799元/瓶。

盡管線上線下的小飛天銷(xiāo)售顯示出“松弛感”,但在小飛天的大本營(yíng)i茅臺(tái)上,仍然需要用戶準(zhǔn)時(shí)搶購(gòu)。目前,100ml小飛天有兩個(gè)投放時(shí)段,分別是21:00和22:00,面向不同地區(qū)投放,酒訊嘗試搶購(gòu)但并未成功。

事實(shí)上,在100ml飛天茅臺(tái)剛面世時(shí),酒訊就曾走訪過(guò)茅臺(tái)專(zhuān)營(yíng)店,盡管店內(nèi)小飛天排放得整整齊齊,但都是等待在i茅臺(tái)上搶購(gòu)成功的消費(fèi)者來(lái)自提的。

當(dāng)時(shí),一位茅臺(tái)直營(yíng)店工作人員建議,到“i茅臺(tái)”APP搶購(gòu)100ml小飛天,甚至工作人員也僅能到i茅臺(tái)搶購(gòu)。而商超等其他渠道也完全沒(méi)有購(gòu)買(mǎi)到100ml小飛天的可能性。在線上,只有一些黃?;蛏曩?gòu)成功的人轉(zhuǎn)賣(mài),價(jià)格在500元/瓶左右。

值得注意的是,截至目前,茅臺(tái)方面尚未有相關(guān)公告表示除i茅臺(tái)其他渠道也可購(gòu)買(mǎi)100ml小飛天。酒訊就經(jīng)銷(xiāo)商等渠道銷(xiāo)售100ml小飛天的合規(guī)性詢問(wèn)茅臺(tái)方面,截至發(fā)稿,對(duì)方暫未回復(fù)。

02、提價(jià)信號(hào)“有但不多”

盡管100ml小飛天靜悄悄地走進(jìn)終端市場(chǎng)是否為茅臺(tái)默許尚不得而知,但無(wú)疑這種流動(dòng)顯示出小飛天商品的市場(chǎng)自由度進(jìn)一步放開(kāi)。在小飛天上市之初,人們就把小飛天換算后遠(yuǎn)超500ml飛天茅臺(tái)的價(jià)格視為提價(jià)信號(hào),而市場(chǎng)放開(kāi)則再度讓提價(jià)信號(hào)走進(jìn)大眾視野。

今年6月,茅臺(tái)董事長(zhǎng)丁雄軍在股東大會(huì)前表示100ml小飛天釋放了漲價(jià)信號(hào)。100ml飛天茅臺(tái)官方指導(dǎo)價(jià)為399元/瓶,換算成500ml的價(jià)格則為1995元,而目前500ml飛天茅臺(tái)官方指導(dǎo)價(jià)為1499元/瓶,價(jià)格相差近500元。

但是事實(shí)上茅臺(tái)價(jià)格始終遠(yuǎn)超1499元/瓶,而在一些線上渠道小飛天低至500元/瓶,換算后其實(shí)低于500ml飛天茅臺(tái)實(shí)際成交價(jià)。

一位茅臺(tái)經(jīng)銷(xiāo)商對(duì)酒訊表示,現(xiàn)在飛天茅臺(tái)售價(jià)2900元/瓶左右,相較中秋已經(jīng)跌了很多,中秋期間飛天茅臺(tái)一度超過(guò)3000元/瓶。雖然國(guó)慶即將到來(lái),但市場(chǎng)價(jià)仍不確定,可能會(huì)有幾十元的上漲。

北京酒類(lèi)流通協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)程萬(wàn)松表示,飛天茅臺(tái)實(shí)際零售價(jià)遠(yuǎn)高于指導(dǎo)價(jià),已經(jīng)是很多年來(lái)的既定事實(shí),茅臺(tái)不必通過(guò)小飛天測(cè)試消費(fèi)者對(duì)價(jià)格的接受度。

相對(duì)500ml飛天茅臺(tái)來(lái)說(shuō),小茅臺(tái)不適于長(zhǎng)期瓶?jī)?chǔ),因而金融屬性不強(qiáng),而適飲性較高,可以更好地促進(jìn)消費(fèi)者飲用。

君度卓越咨詢機(jī)構(gòu)董事長(zhǎng)林楓認(rèn)為,飛天茅臺(tái)價(jià)格應(yīng)該會(huì)相對(duì)穩(wěn)定,茅臺(tái)不會(huì)以激進(jìn)的方式提價(jià)。因?yàn)樘醿r(jià)會(huì)受到方方面面影響,飛天茅臺(tái)價(jià)格不是單方面某一因素和某個(gè)人能決定的。但茅臺(tái)本身已通過(guò)生肖酒、年份酒等高價(jià)產(chǎn)品變相提價(jià)。此外,縮短線下配額等方式讓產(chǎn)品供貨價(jià)已在顯著地提升。

酒訊梳理發(fā)現(xiàn),目前茅臺(tái)1935處于1000元-1499元之間,售價(jià)1188元/瓶;生肖茅臺(tái)酒2499元/瓶,填補(bǔ)2000元-3000元價(jià)格帶;3000元-4000元有一款精品茅臺(tái)酒;珍品茅臺(tái)價(jià)格定位在4599元/瓶,處于4000元-5000元價(jià)格帶,幾款產(chǎn)品基本滿足1000元以上各種消費(fèi)群體需求。

03、直銷(xiāo)經(jīng)銷(xiāo)博弈不止

提價(jià)信號(hào)閃而不發(fā),但渠道博弈卻無(wú)時(shí)無(wú)刻不在進(jìn)行。

茅臺(tái)對(duì)直營(yíng)渠道始終格外重視,在i茅臺(tái)之后更是有目共睹。今年上半年,貴州茅臺(tái)實(shí)現(xiàn)營(yíng)收576.17億元,同比增長(zhǎng)17.38%;實(shí)現(xiàn)凈利潤(rùn)297.94億元,同比增長(zhǎng)20.85%。報(bào)告期內(nèi),“i茅臺(tái)”數(shù)字營(yíng)銷(xiāo)平臺(tái)實(shí)現(xiàn)酒類(lèi)不含稅收入44.16億元。另外,從2020年上半年到2022年上半年,貴州茅臺(tái)直銷(xiāo)收入在總營(yíng)收占比由11.89%提升到36.35%,批發(fā)代理收入比例則從88.27%下降至63.55%。

偏愛(ài)直銷(xiāo)渠道的同時(shí),茅臺(tái)又離不開(kāi)批發(fā)代理渠道。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,i茅臺(tái)始終沒(méi)有上線500ml飛天茅臺(tái)就是對(duì)經(jīng)銷(xiāo)商們的一種保護(hù),而100ml小茅臺(tái)從i茅臺(tái)這一直銷(xiāo)渠道走進(jìn)經(jīng)銷(xiāo)商則顯示出茅臺(tái)在直銷(xiāo)渠道和批發(fā)代理渠道之間努力尋找的平衡,這也和當(dāng)下白酒動(dòng)銷(xiāo)不暢,需要多渠道發(fā)力有關(guān)。

從雙節(jié)放量來(lái)看,茅臺(tái)方面正試圖拉動(dòng)銷(xiāo)售。2022年的雙節(jié)活動(dòng)中,茅臺(tái)加強(qiáng)線上線下聯(lián)購(gòu)動(dòng),i茅臺(tái)每天定時(shí)申購(gòu),線下門(mén)店同步開(kāi)展“禮遇”消費(fèi)者活動(dòng),向來(lái)提貨的消費(fèi)者贈(zèng)送茅臺(tái)冰淇淋體驗(yàn)券和雙節(jié)禮包等。此次雙節(jié)活動(dòng)中,茅臺(tái)要求各渠道每日均有酒銷(xiāo)售,各渠道商的高管人員、自營(yíng)公司經(jīng)理、店長(zhǎng)要親自到店參與銷(xiāo)售和服務(wù),到店服務(wù)時(shí)間不少于15天。

對(duì)于茅臺(tái)在直銷(xiāo)、經(jīng)銷(xiāo)渠道的兩頭發(fā)力,程萬(wàn)松表示:“都是為了業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)?!?/p>

6月,丁雄軍在貴州茅臺(tái)2021年年度股東大會(huì)上提出,2022年經(jīng)營(yíng)目標(biāo)之一是實(shí)現(xiàn)營(yíng)收1259億元的目標(biāo),增速15%,較去年增速目標(biāo)提高4.5個(gè)百分點(diǎn),增長(zhǎng)額164億元。

無(wú)論直銷(xiāo)還是批發(fā)代理,茅臺(tái)在各渠道的努力和平衡都是為了實(shí)現(xiàn)業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng),盡管今年中秋比之過(guò)去冷靜了一些,但茅臺(tái)仍使盡渾身解數(shù)尋求增長(zhǎng)空間。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。