正在閱讀:

上市前實(shí)控人突擊半價(jià)轉(zhuǎn)股,應(yīng)收帳款8成逾期,油煙機(jī)供應(yīng)商沖擊北交所

掃一掃下載界面新聞APP

上市前實(shí)控人突擊半價(jià)轉(zhuǎn)股,應(yīng)收帳款8成逾期,油煙機(jī)供應(yīng)商沖擊北交所

“著急分錢(qián)”的保麗潔能在北交所順利上市嗎?

圖片來(lái)源:Unsplash-Kelly Sikkema

文|野馬財(cái)經(jīng) 于婞

編輯|武麗娟

美食的香味讓人欲罷不能,刺鼻的油煙對(duì)人體健康的威脅也是不容忽視的問(wèn)題。利用靜電吸附集塵的創(chuàng)新科技,可以使油煙瞬間轉(zhuǎn)換成清凈的空氣,很多餐飲店都安裝了這樣的設(shè)備。

保麗潔就是一家專(zhuān)注油煙廢氣治理的公司,還是麥當(dāng)勞、慶豐包子鋪等餐飲企業(yè)的油煙凈化設(shè)備供應(yīng)商。2021年末,歷經(jīng)四輪問(wèn)詢(xún)回復(fù),保麗潔撤回深交所上市申請(qǐng)。停滯半年后,6月23日,保麗潔在北交所遞交《招股書(shū)》,計(jì)劃募資2.13億元,發(fā)行價(jià)格不低于16元/股。

然而大額應(yīng)收賬款壓頂,實(shí)控人還在上市之初就開(kāi)始給弟弟妹妹分股權(quán)。“著急分錢(qián)”的保麗潔能在北交所順利上市嗎?

服務(wù)麥當(dāng)勞、巴奴火鍋,市占率不到3%

保麗潔的上市征程始于2017年2月。彼時(shí),保麗潔與廣發(fā)證券簽訂上市輔導(dǎo)協(xié)議,向深市創(chuàng)業(yè)板發(fā)起沖擊。

保麗潔主營(yíng)業(yè)務(wù)為靜電式油煙廢氣治理設(shè)備的研發(fā)、生產(chǎn)與銷(xiāo)售,主要產(chǎn)品包括靜電式商用油煙凈化設(shè)備、靜電式工業(yè)油煙凈化設(shè)備。

其中,保麗潔的靜電式商用油煙凈化設(shè)備客戶(hù)主要為商業(yè)綜合體、連鎖及社會(huì)餐飲、酒店、學(xué)校、企事業(yè)單位食堂等餐飲用戶(hù),如麥當(dāng)勞、漢堡王、太二酸菜魚(yú)等;商業(yè)綜合體等知名終端用戶(hù)還有銀泰廣場(chǎng)、騰訊濱海大廈、京東大廈、南京南站等。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

靜電式工業(yè)油煙凈化設(shè)備客戶(hù)主要為紡織印染、化纖、PVC、橡塑材料制造等工業(yè)用戶(hù)。紡織印染、化纖行業(yè)知名用戶(hù)包括恒力集團(tuán)、東方盛虹(000301.SZ)、真愛(ài)集團(tuán)、駿馬化纖等等。

據(jù)《招股書(shū)》顯示,隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,人類(lèi)在生產(chǎn)和生活中所排放的油煙量不斷增加。2020 年我國(guó)食用油年消費(fèi)量已達(dá)4071萬(wàn)噸,其中約6萬(wàn)噸會(huì)在烹飪過(guò)程中受熱揮發(fā)進(jìn)入空氣。工業(yè)方面,2020年我國(guó)的化纖產(chǎn)量達(dá)到了6025萬(wàn)噸,是全球最大的紡織印染、化纖生產(chǎn)國(guó),在生產(chǎn)過(guò)程中會(huì)使用并揮發(fā)超過(guò)百萬(wàn)噸的有機(jī)油劑。

然而,在如此大的行業(yè)空間下,保麗潔的市場(chǎng)占有率并不高。2020年,其商業(yè)油煙凈化設(shè)備和工業(yè)油煙凈化設(shè)備的市占率分別是2.83%和2.7%,且都較2019年有小幅度下降。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

2020年11月16日,經(jīng)過(guò)三年多的上市輔導(dǎo),保麗潔第一次在深市創(chuàng)業(yè)板遞交了《招股書(shū)》。排隊(duì)一年多,歷經(jīng)四輪的問(wèn)詢(xún)與回復(fù),2021年12月15日,保麗潔申請(qǐng)撤回發(fā)行上市申請(qǐng)文件,深交所決定終止對(duì)其首次公開(kāi)發(fā)行股票并在創(chuàng)業(yè)板上市的審核。

終止半年后,保麗潔如今轉(zhuǎn)向北交所,還有哪些未解的頑疾?

應(yīng)收賬款八成逾期,凈利潤(rùn)持續(xù)下滑

保麗潔的知名客戶(hù)不少,大客戶(hù)也并不集中。然而,貨交出去了,錢(qián)卻遲遲收不回來(lái)。

2019-2021年各期末,保麗潔的應(yīng)收賬款賬面價(jià)值分別為2922.95萬(wàn)元、2838.64萬(wàn)元和 3544.18萬(wàn)元,占各期末總資產(chǎn)的比例分別為9.05%、8.48%和9.98%。

而上述三年保麗潔的營(yíng)業(yè)收入分別為2.29億元、1.82億元和1.95億元,凈利潤(rùn)分別為 5854.39萬(wàn)元、4657.73萬(wàn)元和 3761.17萬(wàn)元。

可以發(fā)現(xiàn),過(guò)往三年保麗潔應(yīng)收賬款占營(yíng)收的比例逐漸上升,分別是12.74%、15.6%、18.18%。其凈利潤(rùn)卻在逐年下滑,2021年的應(yīng)收賬款幾乎與凈利潤(rùn)持平。

“如果公司客戶(hù)經(jīng)營(yíng)情況、財(cái)務(wù)狀況或資信情況出現(xiàn)惡化,而推遲支付或無(wú)力支付款項(xiàng),公司將面臨應(yīng)收賬款不能按期回收或無(wú)法收回從而發(fā)生壞賬損失的風(fēng)險(xiǎn),將對(duì)公司營(yíng)運(yùn)資金周轉(zhuǎn)和經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)產(chǎn)生不利影響。”保麗潔在《招股書(shū)》中表示。

在此前的問(wèn)詢(xún)與回復(fù)中,保麗潔還披露了2018年末-2021年6月30日的逾期應(yīng)收賬款情況,合計(jì)占應(yīng)收賬款的比例均超過(guò)80%。最新《招股書(shū)》中則未對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)表述。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

上海申倫律師事務(wù)所夏海龍律師指出:“公司應(yīng)收賬款過(guò)多往往說(shuō)明產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力不足、議價(jià)能力弱而只能采取賒銷(xiāo)、放長(zhǎng)賬期等方式實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售,不僅影響公司現(xiàn)金流,更是公司綜合經(jīng)營(yíng)水平低下的反應(yīng)?!?/p>

一方面競(jìng)爭(zhēng)力不足,另一方面,從其研發(fā)投入也并不能看出保麗潔提高競(jìng)爭(zhēng)力的決心。

2019年-2021年,保麗潔的研發(fā)費(fèi)用分別是911萬(wàn)元、877萬(wàn)元、1139萬(wàn)元。占營(yíng)收的比例分別為4.38%、4.82%、5.84%。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

與同行業(yè)可比其他公司相比,2019年、2020年,保麗潔的研發(fā)費(fèi)用率要低于行業(yè)平均水平,2021年有所上升,略超行業(yè)平均數(shù)。

保麗潔能否在未來(lái)拿到銷(xiāo)售的話語(yǔ)權(quán),還要看公司后續(xù)的發(fā)展。

實(shí)控人半價(jià)轉(zhuǎn)讓股份,律師:或涉嫌變相利益輸送

開(kāi)啟上市輔導(dǎo)后的2017-2019年間,保麗杰內(nèi)部實(shí)行多次股權(quán)轉(zhuǎn)讓?zhuān)惨虼吮簧罱凰鶈?wèn)詢(xún)。

錢(qián)振清、馮亞?wèn)|夫婦為保麗潔控股股東及實(shí)際控制人,從最新的《招股書(shū)》來(lái)看,二人分別直接持有保麗潔47.28%、27.65%股權(quán),錢(qián)振清還通過(guò)保麗潔投資擁有公司7.4%的表決權(quán);馮亞?wèn)|通過(guò)保麗潔企服擁有公司1.24%的表決權(quán)。夫婦二人合計(jì)擁有保麗潔83.57%的表決權(quán)。

據(jù)此前《招股書(shū)》披露,2017年7月,錢(qián)振清將260萬(wàn)股股份轉(zhuǎn)讓給外部引入的管理人才遲玉斌;2019年9月和 2020年4月,遲玉斌將全部持股分兩次轉(zhuǎn)回錢(qián)振清。

2017年7月,馮亞?wèn)|將100萬(wàn)股股份轉(zhuǎn)讓給弟弟馮賢,又將80萬(wàn)股股份轉(zhuǎn)讓給妹妹馮亞芳。

從轉(zhuǎn)讓價(jià)格來(lái)看,在相同的時(shí)間內(nèi),前高管遲玉斌的受讓價(jià)格為8.3元/股,而實(shí)控人弟弟妹妹的受讓價(jià)格為4.15元/股。深交所也在問(wèn)詢(xún)中指出,報(bào)告期內(nèi)歷次股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格差異較大。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

不但半價(jià)受讓了股份,馮賢、馮亞芳支付股票的一半資金也都來(lái)自姐姐——保麗潔的實(shí)控人之一馮亞?wèn)|。

據(jù)悉,馮亞?wèn)|向馮賢、馮亞芳轉(zhuǎn)讓股份的總對(duì)價(jià)分別為415萬(wàn)元、332萬(wàn)元。二人受讓馮亞?wèn)|股份的資金中,分別有215 萬(wàn)元和172萬(wàn)元為馮亞?wèn)|提供的借款。而從保麗潔最后一次回復(fù)問(wèn)詢(xún)來(lái)看,截至 2021年9月30日,馮賢還有125萬(wàn)元未還,馮亞芳還有80萬(wàn)元未還。

一邊低價(jià)受讓股份給弟弟妹妹,一邊還把買(mǎi)股的錢(qián)提前準(zhǔn)備好了,上海申倫律師事務(wù)所夏海龍律師指出:“上述行為可能涉嫌變相利益輸送。”

保麗潔則認(rèn)為,本次股份轉(zhuǎn)讓系家族成員內(nèi)部間股權(quán)調(diào)整,因此給予一定折扣,價(jià)格確定方式符合市場(chǎng)慣例,定價(jià)具有合理性。

此前在深交所遞表,保麗潔擬募資4.16億元,發(fā)行不超過(guò)1736.67萬(wàn)股,占發(fā)行后總股份的25%。以此計(jì)算,公司在不考慮超額配售的情況下達(dá)到擬募資額的估值為16.64億元。馮賢和馮亞芳手中股份的估值分別為2396萬(wàn)元和1914萬(wàn)元。

如今創(chuàng)業(yè)板上市失敗,轉(zhuǎn)向北交所,保麗潔計(jì)劃募資2.13億元,考慮超額配售選擇權(quán)的情況下發(fā)行不超過(guò)955.07萬(wàn)股,比之前創(chuàng)業(yè)板縮水近半。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

從最新《招股書(shū)》的股權(quán)結(jié)構(gòu)來(lái)看,馮賢、馮亞芳分別持有保麗潔1.92%和1.54%的股份,若北交所上市成功,即便估值低于此前,二人把姐姐的錢(qián)還了還是綽綽有余的。

IPO前大幅低價(jià)轉(zhuǎn)讓股份給親屬,經(jīng)營(yíng)存在隱患,做油煙凈化的保麗潔能成功登錄資本市場(chǎng)嗎?

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

上市前實(shí)控人突擊半價(jià)轉(zhuǎn)股,應(yīng)收帳款8成逾期,油煙機(jī)供應(yīng)商沖擊北交所

“著急分錢(qián)”的保麗潔能在北交所順利上市嗎?

圖片來(lái)源:Unsplash-Kelly Sikkema

文|野馬財(cái)經(jīng) 于婞

編輯|武麗娟

美食的香味讓人欲罷不能,刺鼻的油煙對(duì)人體健康的威脅也是不容忽視的問(wèn)題。利用靜電吸附集塵的創(chuàng)新科技,可以使油煙瞬間轉(zhuǎn)換成清凈的空氣,很多餐飲店都安裝了這樣的設(shè)備。

保麗潔就是一家專(zhuān)注油煙廢氣治理的公司,還是麥當(dāng)勞、慶豐包子鋪等餐飲企業(yè)的油煙凈化設(shè)備供應(yīng)商。2021年末,歷經(jīng)四輪問(wèn)詢(xún)回復(fù),保麗潔撤回深交所上市申請(qǐng)。停滯半年后,6月23日,保麗潔在北交所遞交《招股書(shū)》,計(jì)劃募資2.13億元,發(fā)行價(jià)格不低于16元/股。

然而大額應(yīng)收賬款壓頂,實(shí)控人還在上市之初就開(kāi)始給弟弟妹妹分股權(quán)?!爸狈皱X(qián)”的保麗潔能在北交所順利上市嗎?

服務(wù)麥當(dāng)勞、巴奴火鍋,市占率不到3%

保麗潔的上市征程始于2017年2月。彼時(shí),保麗潔與廣發(fā)證券簽訂上市輔導(dǎo)協(xié)議,向深市創(chuàng)業(yè)板發(fā)起沖擊。

保麗潔主營(yíng)業(yè)務(wù)為靜電式油煙廢氣治理設(shè)備的研發(fā)、生產(chǎn)與銷(xiāo)售,主要產(chǎn)品包括靜電式商用油煙凈化設(shè)備、靜電式工業(yè)油煙凈化設(shè)備。

其中,保麗潔的靜電式商用油煙凈化設(shè)備客戶(hù)主要為商業(yè)綜合體、連鎖及社會(huì)餐飲、酒店、學(xué)校、企事業(yè)單位食堂等餐飲用戶(hù),如麥當(dāng)勞、漢堡王、太二酸菜魚(yú)等;商業(yè)綜合體等知名終端用戶(hù)還有銀泰廣場(chǎng)、騰訊濱海大廈、京東大廈、南京南站等。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

靜電式工業(yè)油煙凈化設(shè)備客戶(hù)主要為紡織印染、化纖、PVC、橡塑材料制造等工業(yè)用戶(hù)。紡織印染、化纖行業(yè)知名用戶(hù)包括恒力集團(tuán)、東方盛虹(000301.SZ)、真愛(ài)集團(tuán)、駿馬化纖等等。

據(jù)《招股書(shū)》顯示,隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展,人類(lèi)在生產(chǎn)和生活中所排放的油煙量不斷增加。2020 年我國(guó)食用油年消費(fèi)量已達(dá)4071萬(wàn)噸,其中約6萬(wàn)噸會(huì)在烹飪過(guò)程中受熱揮發(fā)進(jìn)入空氣。工業(yè)方面,2020年我國(guó)的化纖產(chǎn)量達(dá)到了6025萬(wàn)噸,是全球最大的紡織印染、化纖生產(chǎn)國(guó),在生產(chǎn)過(guò)程中會(huì)使用并揮發(fā)超過(guò)百萬(wàn)噸的有機(jī)油劑。

然而,在如此大的行業(yè)空間下,保麗潔的市場(chǎng)占有率并不高。2020年,其商業(yè)油煙凈化設(shè)備和工業(yè)油煙凈化設(shè)備的市占率分別是2.83%和2.7%,且都較2019年有小幅度下降。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

2020年11月16日,經(jīng)過(guò)三年多的上市輔導(dǎo),保麗潔第一次在深市創(chuàng)業(yè)板遞交了《招股書(shū)》。排隊(duì)一年多,歷經(jīng)四輪的問(wèn)詢(xún)與回復(fù),2021年12月15日,保麗潔申請(qǐng)撤回發(fā)行上市申請(qǐng)文件,深交所決定終止對(duì)其首次公開(kāi)發(fā)行股票并在創(chuàng)業(yè)板上市的審核。

終止半年后,保麗潔如今轉(zhuǎn)向北交所,還有哪些未解的頑疾?

應(yīng)收賬款八成逾期,凈利潤(rùn)持續(xù)下滑

保麗潔的知名客戶(hù)不少,大客戶(hù)也并不集中。然而,貨交出去了,錢(qián)卻遲遲收不回來(lái)。

2019-2021年各期末,保麗潔的應(yīng)收賬款賬面價(jià)值分別為2922.95萬(wàn)元、2838.64萬(wàn)元和 3544.18萬(wàn)元,占各期末總資產(chǎn)的比例分別為9.05%、8.48%和9.98%。

而上述三年保麗潔的營(yíng)業(yè)收入分別為2.29億元、1.82億元和1.95億元,凈利潤(rùn)分別為 5854.39萬(wàn)元、4657.73萬(wàn)元和 3761.17萬(wàn)元。

可以發(fā)現(xiàn),過(guò)往三年保麗潔應(yīng)收賬款占營(yíng)收的比例逐漸上升,分別是12.74%、15.6%、18.18%。其凈利潤(rùn)卻在逐年下滑,2021年的應(yīng)收賬款幾乎與凈利潤(rùn)持平。

“如果公司客戶(hù)經(jīng)營(yíng)情況、財(cái)務(wù)狀況或資信情況出現(xiàn)惡化,而推遲支付或無(wú)力支付款項(xiàng),公司將面臨應(yīng)收賬款不能按期回收或無(wú)法收回從而發(fā)生壞賬損失的風(fēng)險(xiǎn),將對(duì)公司營(yíng)運(yùn)資金周轉(zhuǎn)和經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)產(chǎn)生不利影響?!北{悵嵲凇墩泄蓵?shū)》中表示。

在此前的問(wèn)詢(xún)與回復(fù)中,保麗潔還披露了2018年末-2021年6月30日的逾期應(yīng)收賬款情況,合計(jì)占應(yīng)收賬款的比例均超過(guò)80%。最新《招股書(shū)》中則未對(duì)其進(jìn)行詳細(xì)表述。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

上海申倫律師事務(wù)所夏海龍律師指出:“公司應(yīng)收賬款過(guò)多往往說(shuō)明產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力不足、議價(jià)能力弱而只能采取賒銷(xiāo)、放長(zhǎng)賬期等方式實(shí)現(xiàn)銷(xiāo)售,不僅影響公司現(xiàn)金流,更是公司綜合經(jīng)營(yíng)水平低下的反應(yīng)?!?/p>

一方面競(jìng)爭(zhēng)力不足,另一方面,從其研發(fā)投入也并不能看出保麗潔提高競(jìng)爭(zhēng)力的決心。

2019年-2021年,保麗潔的研發(fā)費(fèi)用分別是911萬(wàn)元、877萬(wàn)元、1139萬(wàn)元。占營(yíng)收的比例分別為4.38%、4.82%、5.84%。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

與同行業(yè)可比其他公司相比,2019年、2020年,保麗潔的研發(fā)費(fèi)用率要低于行業(yè)平均水平,2021年有所上升,略超行業(yè)平均數(shù)。

保麗潔能否在未來(lái)拿到銷(xiāo)售的話語(yǔ)權(quán),還要看公司后續(xù)的發(fā)展。

實(shí)控人半價(jià)轉(zhuǎn)讓股份,律師:或涉嫌變相利益輸送

開(kāi)啟上市輔導(dǎo)后的2017-2019年間,保麗杰內(nèi)部實(shí)行多次股權(quán)轉(zhuǎn)讓?zhuān)惨虼吮簧罱凰鶈?wèn)詢(xún)。

錢(qián)振清、馮亞?wèn)|夫婦為保麗潔控股股東及實(shí)際控制人,從最新的《招股書(shū)》來(lái)看,二人分別直接持有保麗潔47.28%、27.65%股權(quán),錢(qián)振清還通過(guò)保麗潔投資擁有公司7.4%的表決權(quán);馮亞?wèn)|通過(guò)保麗潔企服擁有公司1.24%的表決權(quán)。夫婦二人合計(jì)擁有保麗潔83.57%的表決權(quán)。

據(jù)此前《招股書(shū)》披露,2017年7月,錢(qián)振清將260萬(wàn)股股份轉(zhuǎn)讓給外部引入的管理人才遲玉斌;2019年9月和 2020年4月,遲玉斌將全部持股分兩次轉(zhuǎn)回錢(qián)振清。

2017年7月,馮亞?wèn)|將100萬(wàn)股股份轉(zhuǎn)讓給弟弟馮賢,又將80萬(wàn)股股份轉(zhuǎn)讓給妹妹馮亞芳。

從轉(zhuǎn)讓價(jià)格來(lái)看,在相同的時(shí)間內(nèi),前高管遲玉斌的受讓價(jià)格為8.3元/股,而實(shí)控人弟弟妹妹的受讓價(jià)格為4.15元/股。深交所也在問(wèn)詢(xún)中指出,報(bào)告期內(nèi)歷次股份轉(zhuǎn)讓價(jià)格差異較大。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

不但半價(jià)受讓了股份,馮賢、馮亞芳支付股票的一半資金也都來(lái)自姐姐——保麗潔的實(shí)控人之一馮亞?wèn)|。

據(jù)悉,馮亞?wèn)|向馮賢、馮亞芳轉(zhuǎn)讓股份的總對(duì)價(jià)分別為415萬(wàn)元、332萬(wàn)元。二人受讓馮亞?wèn)|股份的資金中,分別有215 萬(wàn)元和172萬(wàn)元為馮亞?wèn)|提供的借款。而從保麗潔最后一次回復(fù)問(wèn)詢(xún)來(lái)看,截至 2021年9月30日,馮賢還有125萬(wàn)元未還,馮亞芳還有80萬(wàn)元未還。

一邊低價(jià)受讓股份給弟弟妹妹,一邊還把買(mǎi)股的錢(qián)提前準(zhǔn)備好了,上海申倫律師事務(wù)所夏海龍律師指出:“上述行為可能涉嫌變相利益輸送?!?/p>

保麗潔則認(rèn)為,本次股份轉(zhuǎn)讓系家族成員內(nèi)部間股權(quán)調(diào)整,因此給予一定折扣,價(jià)格確定方式符合市場(chǎng)慣例,定價(jià)具有合理性。

此前在深交所遞表,保麗潔擬募資4.16億元,發(fā)行不超過(guò)1736.67萬(wàn)股,占發(fā)行后總股份的25%。以此計(jì)算,公司在不考慮超額配售的情況下達(dá)到擬募資額的估值為16.64億元。馮賢和馮亞芳手中股份的估值分別為2396萬(wàn)元和1914萬(wàn)元。

如今創(chuàng)業(yè)板上市失敗,轉(zhuǎn)向北交所,保麗潔計(jì)劃募資2.13億元,考慮超額配售選擇權(quán)的情況下發(fā)行不超過(guò)955.07萬(wàn)股,比之前創(chuàng)業(yè)板縮水近半。

來(lái)源:保麗潔《招股書(shū)》

從最新《招股書(shū)》的股權(quán)結(jié)構(gòu)來(lái)看,馮賢、馮亞芳分別持有保麗潔1.92%和1.54%的股份,若北交所上市成功,即便估值低于此前,二人把姐姐的錢(qián)還了還是綽綽有余的。

IPO前大幅低價(jià)轉(zhuǎn)讓股份給親屬,經(jīng)營(yíng)存在隱患,做油煙凈化的保麗潔能成功登錄資本市場(chǎng)嗎?

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。