記者 崔璞玉
美聯(lián)儲(chǔ)主席鮑威爾周四警告稱(chēng),俄羅斯入侵烏克蘭,可能會(huì)進(jìn)一步推升美國(guó)業(yè)已高企的通脹水平。同時(shí)他還重申,美聯(lián)儲(chǔ)將在本月會(huì)議上加息,并通過(guò)年內(nèi)多次加息來(lái)遏制通脹,盡管俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)意味著該央行將“謹(jǐn)慎”行動(dòng)。
鮑威爾周四在面對(duì)參議院銀行委員會(huì)作證時(shí)指出,由于俄羅斯在全球能源及其它大宗商品市場(chǎng)中的角色,“至少在一段時(shí)間內(nèi),我們將看到美國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨通脹上行的壓力?!?/p>
鮑威爾還表示,俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)、西方不斷升級(jí)的制裁,以及企業(yè)為撤出俄羅斯而自行采取的其它措施,都可能削弱投資者承擔(dān)金融風(fēng)險(xiǎn)的意愿,從而減少投資,“在相當(dāng)困難的環(huán)境中做決定時(shí),我們需保持謹(jǐn)慎和靈活?!?/p>
美國(guó)通脹水平正以40年來(lái)的最快速度攀升。美聯(lián)儲(chǔ)的首選通脹指標(biāo),美國(guó)個(gè)人消費(fèi)支出(PCE)物價(jià)指數(shù)1月同比增長(zhǎng)6.1%,創(chuàng)1982年1月以來(lái)最高水平;核心PCE物價(jià)指數(shù)當(dāng)月同比漲5.2%,為1983年4月以來(lái)的最高水平。
在回答蒙大拿州共和黨參議員戴恩斯(Steve Daines)的提問(wèn)時(shí),鮑威爾指出,一般而言,每桶石油的價(jià)格每上漲10美元,通脹就會(huì)上升約0.2個(gè)百分點(diǎn)。自去年12月初以來(lái),每桶石油的價(jià)格已經(jīng)上漲了約40美元至110美元/桶上下。
大多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為,此次通脹飆升主要是因?yàn)椋?jīng)濟(jì)重啟相關(guān)的供應(yīng)鏈瓶頸導(dǎo)致勞動(dòng)力和零部件出現(xiàn)短缺。鮑威爾指出,烏克蘭戰(zhàn)爭(zhēng)使他對(duì)近期供應(yīng)鏈瓶頸改善的前景更加悲觀,“我們一直在等待它發(fā)生,但它尚未發(fā)生?!?/p>
而且價(jià)格飆升還蔓延至租金和餐廳用餐等領(lǐng)域,而這些領(lǐng)域的快速增長(zhǎng)和工資上升正在推高成本。鮑威爾承認(rèn),通脹上行的壓力已經(jīng)很大,而額外的壓力確實(shí)有可能增加風(fēng)險(xiǎn),即通脹預(yù)期開(kāi)始以不利于控制通脹的方式作出反應(yīng)的風(fēng)險(xiǎn)。
鮑威爾重申,他將建議并支持在3月的會(huì)議上加息25個(gè)基點(diǎn)。他還補(bǔ)充到,如果通脹沒(méi)有下降,“我們準(zhǔn)備在一次或多次會(huì)議上實(shí)施更大幅度的加息”,而且美聯(lián)儲(chǔ)還將在今年開(kāi)始縮減其資產(chǎn)負(fù)債表。
“我的確認(rèn)為,繼續(xù)按照我們?cè)跒蹩颂m被入侵前的想法行事,是合適的,即在3月的會(huì)議上加息,并在今年余下的時(shí)候繼續(xù)提高利率,”鮑威爾說(shuō)道,“在目前這個(gè)非常敏感的時(shí)刻,我認(rèn)為在實(shí)施政策時(shí)持謹(jǐn)慎態(tài)度是恰當(dāng)?shù)模驗(yàn)槭虑闃O為不確定,我們不想增加這種不確定性?!?/p>
他還指出,美聯(lián)儲(chǔ)官員將在本月設(shè)定縮表步伐,縮表將通過(guò)讓到期的證券自動(dòng)被贖回的方式進(jìn)行,以確保整個(gè)過(guò)程順利且可預(yù)測(cè),避免引發(fā)市場(chǎng)波動(dòng)或干擾市場(chǎng)運(yùn)作。
在被阿拉巴馬州共和黨參議員謝爾比(Richard Shelby)問(wèn)及是否會(huì)像前美聯(lián)儲(chǔ)主席沃克爾一樣,采取“嚴(yán)厲”的措施控制通脹、保護(hù)價(jià)格穩(wěn)定時(shí),鮑威爾回答稱(chēng),沃爾克是“那個(gè)時(shí)代最偉大的經(jīng)濟(jì)公仆”,“我希望歷史對(duì)此給出的答案是肯定的?!?/p>
保羅·沃克爾在1980年代初出任美聯(lián)儲(chǔ)主席,為了遏制高達(dá)兩位數(shù)的通脹,他大幅提高了基準(zhǔn)短期利率,此舉也導(dǎo)致了1981-1982年的嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)衰退。
不過(guò)鮑威爾強(qiáng)調(diào),他相信美聯(lián)儲(chǔ)可以在不引發(fā)經(jīng)濟(jì)衰退的情況下降低通脹。他指出,去年美國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)現(xiàn)了1980年代以來(lái)的最快擴(kuò)張,失業(yè)率正處于4%的低位,時(shí)薪穩(wěn)步上升,職位空缺數(shù)也接近歷史新高,勞動(dòng)力市場(chǎng)非常強(qiáng)勁。