正在閱讀:

市場激變,商業(yè)機(jī)器lululemon不再完美

掃一掃下載界面新聞APP

市場激變,商業(yè)機(jī)器lululemon不再完美

在創(chuàng)始人離開十年后的今天,lululemon面對著一個全然不同的競爭環(huán)境……

文|胖鯨頭條 賈雪

編輯|張婷

高端瑜伽服品牌lululemon(露露樂蒙)2024年的兩份財報,普遍引起業(yè)內(nèi)人士的擔(dān)憂。

剛發(fā)布的二季度財報顯示,lululemon全球總營收增長了7%(vs.一季度10%),美洲僅增長了1%(vs.一季度3%)。中國大陸地區(qū)增長了34%,對比一季度則為45%,而上一個財年第四季度的增速則高達(dá)78%。

然而,lululemon仍然擁有高位毛利率,達(dá)到59.6%,較上一年同期高出0.8%。其CEO Calvin McDonald(卡爾文·麥克唐納)承認(rèn),北美之外仍然是lululemon的重大機(jī)遇之一,至2026年全球仍會保持四倍的營收增長。

海外市場正是lululemon長期發(fā)展策略中的關(guān)鍵。而中國這個從2022年四季度就開始單獨(dú)列出來的市場,在麥克唐納眼里更是表現(xiàn)“非常出色”。公司將繼續(xù)在中國以及其他國家開拓更多門店的策略,以及致力于本土化的連接。

但中國市場與全球市場一樣,都面臨消費(fèi)者減少開支、中產(chǎn)消費(fèi)降級的窘境;在健身和健康風(fēng)潮的驅(qū)動下,又有更多的體育服裝品牌來分食同一塊蛋糕。

對比以下中國市場上各主要體育品牌業(yè)績可以看到:財報令人歡欣鼓舞的安踏,增長也只能是百分之十幾;國民品牌李寧一直在掙扎,營收只錄得個位數(shù)增長;安德瑪中國所在的亞太市場營收呈現(xiàn)了負(fù)數(shù)。可以說,不論國際大牌,還是國內(nèi)巨頭,都面臨中國這個細(xì)分化、圈層化、生態(tài)復(fù)雜化的市場的挑戰(zhàn)。

安踏品牌2024上半年收入同比+13.5%

FILA斐樂品牌2024上半年收入同比+6.8%

李寧2024年中期的中國營收同比+2.7%

阿迪達(dá)斯2024二季度中國營收同比+9.3%

Nike大中華區(qū)2024財年+8%

361° 2024上半財年?duì)I收同比+19.2%

Under Armour安德瑪2025第一財季亞太營收-10.1%

對于lululemon來說,它不再單純是當(dāng)初創(chuàng)始人Chip Wilson(奇普·威爾遜)所打造的那個“Supergirl(超級女孩)”品牌,或許正像威爾遜深惡痛絕的那樣,它正在變得像Gap那樣越來越大眾化。lululemon甚至進(jìn)入了已經(jīng)被其他品牌占領(lǐng)的如高爾夫服裝等領(lǐng)域。

但同時我們也看到,lululemon的男裝、休閑裝、配飾等正在獲取市場份額。

市場在變,品牌也只能變,否則寶潔也不會從當(dāng)年賣肥皂的公司成為今天的日化巨頭,可口可樂也不會除可樂之外納入其他飲品,這都是市場使然。

市場激變,lululemon能成為更強(qiáng)大的品牌嗎?

lululemon的“變”要建立在市場的基礎(chǔ)上。

放眼全球經(jīng)濟(jì)都處在不確定當(dāng)中,從美國看,“美國門店2024年以來的客流量和轉(zhuǎn)化率都在下降?;诤暧^經(jīng)濟(jì)環(huán)境的不確定性,美國消費(fèi)者正在削減服裝和其他非必要支出。”lululemon CEO曾親口說。

但麥肯錫8月的最新調(diào)研也顯示了積極的一面:消費(fèi)者2024年三季度的消費(fèi)意愿有所回升。然而對于運(yùn)動健身設(shè)備這類“酌情”購買的商品的意愿只比二季度提升了2%。服裝稍好,提升了5%。

圖片來源:麥肯錫官網(wǎng)

還有極為矛盾的一面:符合lululemon受眾年齡段的Z世代和千禧一代,在他們想要消費(fèi)的領(lǐng)域,服裝類排在第三位,健身卻只位列倒數(shù)第二。

圖片來源:麥肯錫官網(wǎng)

在中國,消費(fèi)者也呈現(xiàn)出兩面性。一面是裁員潮之下,中產(chǎn)在消費(fèi)上變得拘謹(jǐn),另一面是,消費(fèi)者愿意為健康以及能提供情緒價值的產(chǎn)品支付溢價。

這催促瑜伽服及運(yùn)動服品牌加速蠶食市場,爭奪有限的購物者和他們的錢包。

擔(dān)心lululemon的業(yè)內(nèi)人士,也正是看到了巨頭們比著進(jìn)入瑜伽服領(lǐng)域,新興品牌和白牌們也都以低價、細(xì)分切入點(diǎn)入局,讓lululemon不再那么容易躺贏。

但再看一下健康市場,《2023中國健身產(chǎn)業(yè)城市景氣指數(shù)排行榜》顯示,中國經(jīng)常參加健身的人數(shù)占比到2027年將達(dá)到39.1%。高臨咨詢《中國瑜伽服與健身服市場2024年展望》預(yù)計(jì)2024~2029年瑜伽服、健身服市場規(guī)模將繼續(xù)保持8%以上的增速,2024年的增長或11.4%左右或更高。

穿著場景也在拓展,玩飛盤的人,騎行的人,都穿上了瑜伽褲;在日常場景穿著瑜伽或運(yùn)動服飾,也成了都市新風(fēng)尚。精練GYMSQUARE的《2023中國健身和健身方式行業(yè)報告》調(diào)研告訴我們,有19.7%的用戶僅在運(yùn)動時穿著運(yùn)動服飾,每周穿5次及以上的人占比高達(dá)32.5%,每周穿3~4次的為24.0%,每周穿著1~2次的占19.8%。

這樣的市場規(guī)模,正是大量瑜伽和健康服飾品牌進(jìn)入市場的原因,自然也是lululemon擴(kuò)大人群、夯實(shí)生意的基礎(chǔ)和機(jī)會。

現(xiàn)在lululemon增速放緩,倒不如說是之前疫情的原因,讓它從健康行業(yè)吃到了紅利?,F(xiàn)在,當(dāng)大眾健康消費(fèi)習(xí)慣更加成熟,市場也被教育過了,應(yīng)該是品牌重新審視機(jī)會與挑戰(zhàn)的時候了。

守住核心,在男裝、配飾中找增量

lululemon的工作一直都圍繞它的Power of Three x 2(五年計(jì)劃),該計(jì)劃的三個支柱分別是產(chǎn)品創(chuàng)新、客戶體驗(yàn)和市場擴(kuò)展。

雖說購買白牌的消費(fèi)者,本就不會購買lululemon(lululemon的受眾一直是有能力購買質(zhì)優(yōu)價高產(chǎn)品的人,在中國,他們是典型的中高收入者,且比北美的受眾更年輕),但lululemon稍不留神就會在產(chǎn)品的更新上吃虧。

第二季度lululemon在美國的女裝業(yè)務(wù)上表現(xiàn)差勁,管理層總結(jié)原因就是沒能從顏色、款式等方面推出季節(jié)新款,錯失給女性消費(fèi)者提供更多選擇的機(jī)會。雖然lululemon在Q2改善了缺少小碼女裝的問題,但看來只要錯失過機(jī)會,便等于把機(jī)會留給了別的品牌。

受此錯誤的影響,lululemon已經(jīng)開始改革公司的產(chǎn)品組織架構(gòu)。今年5月新任命的華裔全球創(chuàng)意總監(jiān)Jonathan Cheung直接向CEO匯報,首席商務(wù)官Liz Binder向首席品牌和產(chǎn)品激活官Nikki Neuburger匯報。CEO麥克唐納表示,新的架構(gòu)重建了設(shè)計(jì)與商務(wù)之間“健康的平衡”,并將利用lululemon快速追蹤設(shè)計(jì)進(jìn)程的能力,盡快為女裝補(bǔ)充季節(jié)性款式。反映到未來的新品上市中,營銷與商務(wù)部門之間的關(guān)系也會更加緊密,統(tǒng)一在了“一個領(lǐng)導(dǎo)下。”

在中國,情況應(yīng)該要樂觀一些,我們會看到用戶在社交媒體上評價lululemon能夠不斷出新,針對瑜伽褲,有適合不同運(yùn)動強(qiáng)度和不同款式、顏色、面料的產(chǎn)品可以選擇。這加大了用戶持續(xù)購買lululemon的幾率,讓老客留在這里。

麥克唐納在Q1財報會上表示過,lululemon大部分銷售額仍來自核心產(chǎn)品,也就是瑜伽服系列。lululemon懂得要守住這個核心,就像運(yùn)動要把握住核心力一樣。

從天貓2024年二季度運(yùn)動戶外榜單來看,lululemon在總競爭力榜以及瑜伽和健身鞋服類榜上還把著第一的位置。

 

圖片來源:天下網(wǎng)商

已離開lululemon十年的創(chuàng)始人威爾遜,今年8月到訪中國,并參觀了國內(nèi)瑜伽服新興品牌MAIA ACTIVE,他贊賞MAIA ACTIVE“聚焦”的做法。

相反的是,lululemon在平衡核心產(chǎn)品之外,正開始享受其他品類所帶來的紅利。

2024年Q2,lululemon男裝營收增長11%,女裝則為6%。此外,配飾也增長了7%。

從2023年Q4開始,lululemon的男裝增長就開始超過女裝。雖然現(xiàn)在11%的增速延續(xù)了之前的走低,但麥克唐納表示,lululemon男裝一直在贏得市場份額,比如Zeored In夏裝以及Pace Breaker短褲都很受歡迎,長褲、夾克、休閑裝也都賣得也不錯。

在亞洲最大的lululemon門店——北京三里屯太古里店,整三層的獨(dú)棟,第一層便是男裝和配飾,三層才是經(jīng)典瑜伽褲以及時下的火熱品類網(wǎng)球裙,可見lululemon要打入男裝市場的決心。此前,lululemon還在北京開設(shè)了亞太地區(qū)首家獨(dú)立男裝門店,并簽下了男性代言人首位F1中國車手周冠宇,與其推出聯(lián)名限量款商品。

上海體育大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院、三體云動和萬博宣偉聯(lián)合制作的《2023中國健身行業(yè)數(shù)據(jù)報告》顯示,在以女性為主的健身市場,男性健身消費(fèi)者的占比在提升。

圖片來源:三體云動

那么,lululemon把男性顧客作為擴(kuò)大新客群的路徑之一,就不難理解了。只是對于有些人“高價版優(yōu)衣庫”這樣的評價,lululemon還是要在提供讓人覺得“值得買”的差異化上再下功夫了。

配飾方面,lululemon一直在推出多樣化的產(chǎn)品,希望通過消費(fèi)門檻更低的配飾類產(chǎn)品幫公司吸引到更多新客戶、刺激老客戶更多消費(fèi),比如Double-Zip背包、Everywhere腰包等在Q2都是表現(xiàn)不俗的產(chǎn)品。麥克唐納曾表示,全球配飾市場價值1100億美元,lululemon目前只占了不到1%的份額。目前配飾在lululemon的所有產(chǎn)品中只占10%,但被lululemon視為重大的機(jī)會。

圖片來源:lululemon抖音店截圖

lululemon進(jìn)入中國,就像蘋果手機(jī)的滲透,一開始大家覺得蘋果貴,但習(xí)慣了它的功能,就難以轉(zhuǎn)換到其他品牌。

即使爆出了褲子起球等問題,我們也看到用戶在社交媒體上評論“一條瑜伽褲能穿多年”“不變色”等對lululemon的肯定。守住核心,對于lululemon來說是守住老客,特別是那些在當(dāng)下保持消費(fèi)水準(zhǔn)的客人。擴(kuò)大新客,就看新的市場能不能被lululemon成功開拓。對于新的產(chǎn)品團(tuán)隊(duì)能給市場帶來什么驚喜,就看下個季度能有什么結(jié)果了。

社區(qū)活動,深化品牌文化、強(qiáng)化身份標(biāo)簽

眾所周知,lululemon門店的員工被稱為“教育者”,與客戶交流、介紹lululemon的解決方案。lululemon還提早布局了達(dá)人關(guān)系網(wǎng),與健身達(dá)人、瑜伽教練們密切合作,通過占領(lǐng)他們的心智,再輻射到他們的受眾,不管是超級女孩,還是超級男孩、超級媽媽。此外,lululemon還改變以前為省錢而不請明星的做法,在中國大手筆簽下楊紫瓊、賈玲等明星,年初賈玲穿著的lululemon夾克一上線便出現(xiàn)賣斷貨的景象。

本地化策略是lululemon在中國取得成績的重要原因,包括與品牌大使、社區(qū)伙伴、教育家和KOL建立深入聯(lián)結(jié)。社區(qū)元素,更是被lululemon視為自己的獨(dú)特之處。

下圖是網(wǎng)上流行的一張lululemon破圈之道,就對這樣的社區(qū)策略進(jìn)行了闡釋了。

圖片來源:小紅書@S哥的營銷指南

lululemon的社區(qū)活動,無不體現(xiàn)著它的三個核心價值觀:Connection(聯(lián)結(jié))、Growth(成長)和Sweat(熱汗)。比如8月剛在北京結(jié)束的「夏日樂挑戰(zhàn)」總決賽,賈玲和多位門店大使到場互動,帶領(lǐng)大家開練,現(xiàn)場可謂音樂與熱汗交織,活動還設(shè)置免費(fèi)的“熱汗樂章大道”,以北京主推的地方文化“中軸線”為靈感打造十余項(xiàng)趣味互動體驗(yàn)。麥克唐納特別在Q2財報會上提到該活動,稱其達(dá)到了舉辦四年以來的最大激活量,活動擴(kuò)展到全國70多個門店,注冊參與者差不多有1萬名。

圖片來源:lululemon三里屯小紅書公號

樂趣也是lululemon想要通過社區(qū)傳遞的東西。lululemon中國區(qū)品牌營銷副總裁 Lynn Cheah在Campaign的采訪中曾專門闡釋過:作為一個社區(qū)和一個集體走到一起,身體健康是第一位;其次,與人一起做運(yùn)動,與社會保持聯(lián)結(jié),才不會覺得孤獨(dú);第三,心理健康,花一點(diǎn)時間放慢腳步,有空間減壓,活在當(dāng)下。

或許這就是為什么6月lululemon三里屯店開業(yè)當(dāng)天,很多人被吸引來參加不同場次的特別健身活動的原因,對于他們來說,可能就是想要找個能活動、能玩兒的空間。lululemon在各地采用開店P(guān)arty的方式也是屢試不爽。

其實(shí)這也印證了小紅書上顯示的趨勢,根據(jù)2024《小紅書運(yùn)動戶外行業(yè)白皮書》報告,戶外運(yùn)動興趣人群不再只是為了鍛煉身體,而是享受運(yùn)動本身的輕松氛圍和樂趣,把戶外運(yùn)動當(dāng)成一種全新的生活方式。

在競爭激烈的當(dāng)下,品牌用什么樣的故事講述來聯(lián)結(jié)客戶,就變得非常重要。lululemon找到了“健康”這個故事,在中國緊貼《“健康中國2030”規(guī)劃綱要》政策;其社交媒體內(nèi)容也沒有像其他品牌那樣更多地推廣產(chǎn)品功能特點(diǎn)和瑜伽運(yùn)動本身,而是更強(qiáng)調(diào)活力、自在這樣的體驗(yàn),將生活方式倡議和產(chǎn)品有機(jī)地融合,也足夠展示出品牌的調(diào)性。

但現(xiàn)在做高端品牌更難了,如英敏特分析師姚鑌妍所說,消費(fèi)者也沒有那么容易被說服了?!耙酝钠放茽I銷更多是品牌自己對受眾的單向輸出,而今天品牌若想講好品牌故事就必須和受眾有更強(qiáng)的互動和綁定,品牌需要從消費(fèi)者日常的需求場景出發(fā)去看品牌如何融入他們的生活、被他們接受并得到追捧,從而形成所謂長期的品牌忠誠度?!?/p>

她認(rèn)為,品牌要在滿足消費(fèi)者對產(chǎn)品功能需求的基礎(chǔ)上,提供更多心理和精神層面的共鳴,為核心目標(biāo)人群提供一種身份認(rèn)同、文化價值認(rèn)同、情緒共鳴等?!巴ㄟ^線下渠道提供更多體驗(yàn)和互動場景,聚集目標(biāo)消費(fèi)者,這對塑造高端化的品牌形象更有利?!?/p>

lululemon承認(rèn),它在大本營加拿大之外的市場上品牌認(rèn)知度都還很低。相對于短期效果,社區(qū)對于它來說就是建立品牌認(rèn)知和品牌回憶的工作。

在北美,lululemon通過增加新客和男性客戶來提升品牌認(rèn)知,比如邀請足球明星加入營銷戰(zhàn)役。

今年5月lululemon還在加州舉行首個女子超級馬拉松項(xiàng)目FURTHER,從專業(yè)運(yùn)動員和Instagram影響力人士中選出10名參賽者,其中也包括中國的代表。她們穿著lululemon根據(jù)每個參賽者身體3D掃描而定制的服裝,在6天當(dāng)中挑戰(zhàn)各自的目標(biāo),向前一步(FURTHER),更重要的是它們感到“享受其中”。

在社區(qū)中建立互動和品牌聯(lián)系,是lululemon商業(yè)增長的關(guān)鍵之一。2024 Q2 lululemon有一個數(shù)據(jù)是,客戶體驗(yàn)方面的門店?duì)I收+11%。

但久謙中臺的一份調(diào)研顯示,用戶對lululemon的服務(wù)體驗(yàn)不佳。所調(diào)查的不同線級十多個城市門店的平均滿意度為70%,在擁有亞洲最大門店的北京,客戶的負(fù)面評價占10%。工作人員服務(wù)不周、態(tài)度差是總體上的一個反映,這對于品牌建設(shè)是不利的,這與我們能在社交平臺上看到的一些吐槽也是一致的。

謝淑玲表示過,“如果說品牌活動是一場戰(zhàn)役,那真實(shí)的輸贏就發(fā)生在門店,當(dāng)你把一切安排妥當(dāng),并協(xié)調(diào)統(tǒng)一,比如海報視覺效果很好,門店陳列很棒,聘請了適合的團(tuán)隊(duì),他們都很投入,而且喜歡在這里工作,能傳達(dá)正確的信息,那么在產(chǎn)品教育家與客人互動的過程中,會發(fā)生奇妙的化學(xué)反應(yīng),這樣的互動就會加深人們對品牌的熱愛?!?/p>

希望lululemon在把它的價值觀傳遞給更多社區(qū)時,最終不錯失與消費(fèi)者互動的這一刻,讓消費(fèi)者愛上品牌。

擴(kuò)大版圖,向二三線滲透

“我們喜歡在門店里與消費(fèi)者建立互動,在社區(qū)中建立品牌聯(lián)系”。麥克唐納曾表示。

2024 Q2,lululemon全球新開店9家(中國大陸占5家),帶來的營收增長為29%。今年lululemon還將在全球新開35~40家門店,美洲會有5~10家,其余的大部分都在中國大陸。

麥克唐納歸結(jié)中國能保持強(qiáng)勁增長的原因,除了產(chǎn)品創(chuàng)新、社區(qū)活動,就是通過線下門店以及線上多平臺引入新客。財報披露,到二季度結(jié)束時,中國大陸共有132家門店,這對于lululemon來說體量還是很小的。

新一線城市和二、三線城市健身消費(fèi)者占比在提升(根據(jù)《2023中國健身行業(yè)數(shù)據(jù)報告》),并且增長黑盒調(diào)研還顯示,首次購買lululemon的用戶里,月收入15000元以下的用戶占比在提高,因此更廣闊的二三線城市肯定是lululemon的拓展方向,從2022年開始lululemon已經(jīng)陸續(xù)開往了西安、貴陽、南寧、??凇㈤L春等城市。

對比競品MAIA ACTIVE來看,MAIA ACTIVE開店數(shù)量還很少,多集中在一、二線城市。

當(dāng)然,據(jù)稱lululemon有自己的一套決策邏輯,通過一個名為“Sweat Index(汗水指數(shù))”的公式,來衡量市場容量、高端運(yùn)動服裝潛力水平以及消費(fèi)者積極健康的生活態(tài)度,以此評估入場時機(jī)。

但下沉市場的挑戰(zhàn)在于,消費(fèi)降級的欲望總體依然高過消費(fèi)升級。然而如果關(guān)注到特定的消費(fèi)心理,還是能幫品牌守住市場。從久謙中臺的調(diào)研可知,lululemon消費(fèi)者購買該品牌的一個重要原因,就是通過高端品牌提升自信,尤其是二線城市消費(fèi)者,他們傾向通過這個品牌展示個人風(fēng)格和生活態(tài)度;三線及以下城市消費(fèi)者則把lululemon視為提升自信心和美麗的重要工具。

圖片來源:久謙中臺 消費(fèi)

在具體使用場景上,各地用戶則展現(xiàn)了不同的需求,比如一線城市消費(fèi)者傾向于既滿足功能性又兼顧時尚感的服裝;二線城市消費(fèi)者更注重舒適性和功能性的平衡;三線及以下城市消費(fèi)者注重基礎(chǔ)和多功能性,比如一件服裝有多個用途。

lululemon在產(chǎn)品多樣化上的拓展和高端屬性,正好能滿足這些消費(fèi)者的差異化需求,在向下沉市場的過程中,如果能在門店體驗(yàn)和營銷推廣上注重這里的用戶的心理偏好,將有助于品牌的擴(kuò)張。

除了實(shí)體門店,lululemon將數(shù)字營收作為戰(zhàn)略目標(biāo),2024二季度其全球數(shù)字營收占到了總營收的38%。

“線上和線下的結(jié)合可以帶給消費(fèi)者無縫購物體驗(yàn)?!丙溈颂萍{曾強(qiáng)調(diào)。

lululemon在中國針對不同渠道做不同的內(nèi)容——小紅書、抖音、小程序,包括5年前就開始合作超品日的天貓,以及兩年前入駐的京東,一個都沒有放過。

lululemon尤其重倉直播。在抖音,蟬媽媽數(shù)據(jù)披露lululemon銷售方式中直播占比為83.44%,其自今年1月開店的2個月里關(guān)聯(lián)的直播就有57場,其中品牌自4場,預(yù)估銷售額1000萬~2500萬。值得注意的是,lululemon在抖音上的策略是有差異化的,迄今銷量最高的產(chǎn)品是一款女士運(yùn)動夾克,其次才是喇叭褲,然后才是經(jīng)典的Align系列瑜伽褲。

lululemon的抖音布局與下沉市場戰(zhàn)略是不謀而合的。蟬魔方2023年上半年的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示,抖音電商興趣人群有68%分布在二線及以下城市,三線及以下城市占比接近全部人群的一半。

麥克唐納一直強(qiáng)調(diào)lululemon在中國仍處于早期發(fā)展階段,“不論在門店拓展、數(shù)字業(yè)務(wù)、品牌知名度等方面都有巨大的增長空間。”

從市場規(guī)模、lululemon下沉以及布局電商和社交內(nèi)容的策略,看來還能夠大有可為。

小結(jié)

作為高端品牌的lululemon,抓住了疫情的紅利期,趕上了疫后的健身熱,目前它的確看到了品牌知名度的提升。

產(chǎn)品可以模仿,打造社群可以模仿,輸出價值觀可以被跟風(fēng),所以后面還是要看lululemon這個“外來的和尚”能否最終提供差異化的價值。入局品牌更多了,也說明市場正處于藍(lán)海階段,是品牌的機(jī)會。把握好核心產(chǎn)品,同時為消費(fèi)者提供更多選擇,在中國做好本地化的連接,就看lululemon的功力能做到幾何了。

策劃:范懌

參考資料

[1] Inside FURTHER, An Ultra for the Instagram Age, outsideonline

[2] What is the secret sauce behind Lululemon’s popularity in China? Campaign

[3] lululemon把店開到抖音,走向下沉市場,時代財經(jīng)App

[4] lululemon首席執(zhí)行官:為何門店員工被稱做“教育者”,新浪財經(jīng)

[5] Lululemon Athletica (LULU) Q2 2024 Earnings Call Transcript, The Motley Fool

[6] Lululemon中國大陸十周年:專訪中國區(qū)品牌營銷副總裁 Lynn Cheah,Campaign

 
本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。

Lululemon

339
  • lululemon全球營收漲幅跌至個位數(shù)
  • lululemon下調(diào)全年凈營收預(yù)期

評論

暫無評論哦,快來評價一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號

微博

市場激變,商業(yè)機(jī)器lululemon不再完美

在創(chuàng)始人離開十年后的今天,lululemon面對著一個全然不同的競爭環(huán)境……

文|胖鯨頭條 賈雪

編輯|張婷

高端瑜伽服品牌lululemon(露露樂蒙)2024年的兩份財報,普遍引起業(yè)內(nèi)人士的擔(dān)憂。

剛發(fā)布的二季度財報顯示,lululemon全球總營收增長了7%(vs.一季度10%),美洲僅增長了1%(vs.一季度3%)。中國大陸地區(qū)增長了34%,對比一季度則為45%,而上一個財年第四季度的增速則高達(dá)78%。

然而,lululemon仍然擁有高位毛利率,達(dá)到59.6%,較上一年同期高出0.8%。其CEO Calvin McDonald(卡爾文·麥克唐納)承認(rèn),北美之外仍然是lululemon的重大機(jī)遇之一,至2026年全球仍會保持四倍的營收增長。

海外市場正是lululemon長期發(fā)展策略中的關(guān)鍵。而中國這個從2022年四季度就開始單獨(dú)列出來的市場,在麥克唐納眼里更是表現(xiàn)“非常出色”。公司將繼續(xù)在中國以及其他國家開拓更多門店的策略,以及致力于本土化的連接。

但中國市場與全球市場一樣,都面臨消費(fèi)者減少開支、中產(chǎn)消費(fèi)降級的窘境;在健身和健康風(fēng)潮的驅(qū)動下,又有更多的體育服裝品牌來分食同一塊蛋糕。

對比以下中國市場上各主要體育品牌業(yè)績可以看到:財報令人歡欣鼓舞的安踏,增長也只能是百分之十幾;國民品牌李寧一直在掙扎,營收只錄得個位數(shù)增長;安德瑪中國所在的亞太市場營收呈現(xiàn)了負(fù)數(shù)??梢哉f,不論國際大牌,還是國內(nèi)巨頭,都面臨中國這個細(xì)分化、圈層化、生態(tài)復(fù)雜化的市場的挑戰(zhàn)。

安踏品牌2024上半年收入同比+13.5%

FILA斐樂品牌2024上半年收入同比+6.8%

李寧2024年中期的中國營收同比+2.7%

阿迪達(dá)斯2024二季度中國營收同比+9.3%

Nike大中華區(qū)2024財年+8%

361° 2024上半財年?duì)I收同比+19.2%

Under Armour安德瑪2025第一財季亞太營收-10.1%

對于lululemon來說,它不再單純是當(dāng)初創(chuàng)始人Chip Wilson(奇普·威爾遜)所打造的那個“Supergirl(超級女孩)”品牌,或許正像威爾遜深惡痛絕的那樣,它正在變得像Gap那樣越來越大眾化。lululemon甚至進(jìn)入了已經(jīng)被其他品牌占領(lǐng)的如高爾夫服裝等領(lǐng)域。

但同時我們也看到,lululemon的男裝、休閑裝、配飾等正在獲取市場份額。

市場在變,品牌也只能變,否則寶潔也不會從當(dāng)年賣肥皂的公司成為今天的日化巨頭,可口可樂也不會除可樂之外納入其他飲品,這都是市場使然。

市場激變,lululemon能成為更強(qiáng)大的品牌嗎?

lululemon的“變”要建立在市場的基礎(chǔ)上。

放眼全球經(jīng)濟(jì)都處在不確定當(dāng)中,從美國看,“美國門店2024年以來的客流量和轉(zhuǎn)化率都在下降。基于宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境的不確定性,美國消費(fèi)者正在削減服裝和其他非必要支出?!眑ululemon CEO曾親口說。

但麥肯錫8月的最新調(diào)研也顯示了積極的一面:消費(fèi)者2024年三季度的消費(fèi)意愿有所回升。然而對于運(yùn)動健身設(shè)備這類“酌情”購買的商品的意愿只比二季度提升了2%。服裝稍好,提升了5%。

圖片來源:麥肯錫官網(wǎng)

還有極為矛盾的一面:符合lululemon受眾年齡段的Z世代和千禧一代,在他們想要消費(fèi)的領(lǐng)域,服裝類排在第三位,健身卻只位列倒數(shù)第二。

圖片來源:麥肯錫官網(wǎng)

在中國,消費(fèi)者也呈現(xiàn)出兩面性。一面是裁員潮之下,中產(chǎn)在消費(fèi)上變得拘謹(jǐn),另一面是,消費(fèi)者愿意為健康以及能提供情緒價值的產(chǎn)品支付溢價。

這催促瑜伽服及運(yùn)動服品牌加速蠶食市場,爭奪有限的購物者和他們的錢包。

擔(dān)心lululemon的業(yè)內(nèi)人士,也正是看到了巨頭們比著進(jìn)入瑜伽服領(lǐng)域,新興品牌和白牌們也都以低價、細(xì)分切入點(diǎn)入局,讓lululemon不再那么容易躺贏。

但再看一下健康市場,《2023中國健身產(chǎn)業(yè)城市景氣指數(shù)排行榜》顯示,中國經(jīng)常參加健身的人數(shù)占比到2027年將達(dá)到39.1%。高臨咨詢《中國瑜伽服與健身服市場2024年展望》預(yù)計(jì)2024~2029年瑜伽服、健身服市場規(guī)模將繼續(xù)保持8%以上的增速,2024年的增長或11.4%左右或更高。

穿著場景也在拓展,玩飛盤的人,騎行的人,都穿上了瑜伽褲;在日常場景穿著瑜伽或運(yùn)動服飾,也成了都市新風(fēng)尚。精練GYMSQUARE的《2023中國健身和健身方式行業(yè)報告》調(diào)研告訴我們,有19.7%的用戶僅在運(yùn)動時穿著運(yùn)動服飾,每周穿5次及以上的人占比高達(dá)32.5%,每周穿3~4次的為24.0%,每周穿著1~2次的占19.8%。

這樣的市場規(guī)模,正是大量瑜伽和健康服飾品牌進(jìn)入市場的原因,自然也是lululemon擴(kuò)大人群、夯實(shí)生意的基礎(chǔ)和機(jī)會。

現(xiàn)在lululemon增速放緩,倒不如說是之前疫情的原因,讓它從健康行業(yè)吃到了紅利。現(xiàn)在,當(dāng)大眾健康消費(fèi)習(xí)慣更加成熟,市場也被教育過了,應(yīng)該是品牌重新審視機(jī)會與挑戰(zhàn)的時候了。

守住核心,在男裝、配飾中找增量

lululemon的工作一直都圍繞它的Power of Three x 2(五年計(jì)劃),該計(jì)劃的三個支柱分別是產(chǎn)品創(chuàng)新、客戶體驗(yàn)和市場擴(kuò)展。

雖說購買白牌的消費(fèi)者,本就不會購買lululemon(lululemon的受眾一直是有能力購買質(zhì)優(yōu)價高產(chǎn)品的人,在中國,他們是典型的中高收入者,且比北美的受眾更年輕),但lululemon稍不留神就會在產(chǎn)品的更新上吃虧。

第二季度lululemon在美國的女裝業(yè)務(wù)上表現(xiàn)差勁,管理層總結(jié)原因就是沒能從顏色、款式等方面推出季節(jié)新款,錯失給女性消費(fèi)者提供更多選擇的機(jī)會。雖然lululemon在Q2改善了缺少小碼女裝的問題,但看來只要錯失過機(jī)會,便等于把機(jī)會留給了別的品牌。

受此錯誤的影響,lululemon已經(jīng)開始改革公司的產(chǎn)品組織架構(gòu)。今年5月新任命的華裔全球創(chuàng)意總監(jiān)Jonathan Cheung直接向CEO匯報,首席商務(wù)官Liz Binder向首席品牌和產(chǎn)品激活官Nikki Neuburger匯報。CEO麥克唐納表示,新的架構(gòu)重建了設(shè)計(jì)與商務(wù)之間“健康的平衡”,并將利用lululemon快速追蹤設(shè)計(jì)進(jìn)程的能力,盡快為女裝補(bǔ)充季節(jié)性款式。反映到未來的新品上市中,營銷與商務(wù)部門之間的關(guān)系也會更加緊密,統(tǒng)一在了“一個領(lǐng)導(dǎo)下?!?/p>

在中國,情況應(yīng)該要樂觀一些,我們會看到用戶在社交媒體上評價lululemon能夠不斷出新,針對瑜伽褲,有適合不同運(yùn)動強(qiáng)度和不同款式、顏色、面料的產(chǎn)品可以選擇。這加大了用戶持續(xù)購買lululemon的幾率,讓老客留在這里。

麥克唐納在Q1財報會上表示過,lululemon大部分銷售額仍來自核心產(chǎn)品,也就是瑜伽服系列。lululemon懂得要守住這個核心,就像運(yùn)動要把握住核心力一樣。

從天貓2024年二季度運(yùn)動戶外榜單來看,lululemon在總競爭力榜以及瑜伽和健身鞋服類榜上還把著第一的位置。

 

圖片來源:天下網(wǎng)商

已離開lululemon十年的創(chuàng)始人威爾遜,今年8月到訪中國,并參觀了國內(nèi)瑜伽服新興品牌MAIA ACTIVE,他贊賞MAIA ACTIVE“聚焦”的做法。

相反的是,lululemon在平衡核心產(chǎn)品之外,正開始享受其他品類所帶來的紅利。

2024年Q2,lululemon男裝營收增長11%,女裝則為6%。此外,配飾也增長了7%。

從2023年Q4開始,lululemon的男裝增長就開始超過女裝。雖然現(xiàn)在11%的增速延續(xù)了之前的走低,但麥克唐納表示,lululemon男裝一直在贏得市場份額,比如Zeored In夏裝以及Pace Breaker短褲都很受歡迎,長褲、夾克、休閑裝也都賣得也不錯。

在亞洲最大的lululemon門店——北京三里屯太古里店,整三層的獨(dú)棟,第一層便是男裝和配飾,三層才是經(jīng)典瑜伽褲以及時下的火熱品類網(wǎng)球裙,可見lululemon要打入男裝市場的決心。此前,lululemon還在北京開設(shè)了亞太地區(qū)首家獨(dú)立男裝門店,并簽下了男性代言人首位F1中國車手周冠宇,與其推出聯(lián)名限量款商品。

上海體育大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院、三體云動和萬博宣偉聯(lián)合制作的《2023中國健身行業(yè)數(shù)據(jù)報告》顯示,在以女性為主的健身市場,男性健身消費(fèi)者的占比在提升。

圖片來源:三體云動

那么,lululemon把男性顧客作為擴(kuò)大新客群的路徑之一,就不難理解了。只是對于有些人“高價版優(yōu)衣庫”這樣的評價,lululemon還是要在提供讓人覺得“值得買”的差異化上再下功夫了。

配飾方面,lululemon一直在推出多樣化的產(chǎn)品,希望通過消費(fèi)門檻更低的配飾類產(chǎn)品幫公司吸引到更多新客戶、刺激老客戶更多消費(fèi),比如Double-Zip背包、Everywhere腰包等在Q2都是表現(xiàn)不俗的產(chǎn)品。麥克唐納曾表示,全球配飾市場價值1100億美元,lululemon目前只占了不到1%的份額。目前配飾在lululemon的所有產(chǎn)品中只占10%,但被lululemon視為重大的機(jī)會。

圖片來源:lululemon抖音店截圖

lululemon進(jìn)入中國,就像蘋果手機(jī)的滲透,一開始大家覺得蘋果貴,但習(xí)慣了它的功能,就難以轉(zhuǎn)換到其他品牌。

即使爆出了褲子起球等問題,我們也看到用戶在社交媒體上評論“一條瑜伽褲能穿多年”“不變色”等對lululemon的肯定。守住核心,對于lululemon來說是守住老客,特別是那些在當(dāng)下保持消費(fèi)水準(zhǔn)的客人。擴(kuò)大新客,就看新的市場能不能被lululemon成功開拓。對于新的產(chǎn)品團(tuán)隊(duì)能給市場帶來什么驚喜,就看下個季度能有什么結(jié)果了。

社區(qū)活動,深化品牌文化、強(qiáng)化身份標(biāo)簽

眾所周知,lululemon門店的員工被稱為“教育者”,與客戶交流、介紹lululemon的解決方案。lululemon還提早布局了達(dá)人關(guān)系網(wǎng),與健身達(dá)人、瑜伽教練們密切合作,通過占領(lǐng)他們的心智,再輻射到他們的受眾,不管是超級女孩,還是超級男孩、超級媽媽。此外,lululemon還改變以前為省錢而不請明星的做法,在中國大手筆簽下楊紫瓊、賈玲等明星,年初賈玲穿著的lululemon夾克一上線便出現(xiàn)賣斷貨的景象。

本地化策略是lululemon在中國取得成績的重要原因,包括與品牌大使、社區(qū)伙伴、教育家和KOL建立深入聯(lián)結(jié)。社區(qū)元素,更是被lululemon視為自己的獨(dú)特之處。

下圖是網(wǎng)上流行的一張lululemon破圈之道,就對這樣的社區(qū)策略進(jìn)行了闡釋了。

圖片來源:小紅書@S哥的營銷指南

lululemon的社區(qū)活動,無不體現(xiàn)著它的三個核心價值觀:Connection(聯(lián)結(jié))、Growth(成長)和Sweat(熱汗)。比如8月剛在北京結(jié)束的「夏日樂挑戰(zhàn)」總決賽,賈玲和多位門店大使到場互動,帶領(lǐng)大家開練,現(xiàn)場可謂音樂與熱汗交織,活動還設(shè)置免費(fèi)的“熱汗樂章大道”,以北京主推的地方文化“中軸線”為靈感打造十余項(xiàng)趣味互動體驗(yàn)。麥克唐納特別在Q2財報會上提到該活動,稱其達(dá)到了舉辦四年以來的最大激活量,活動擴(kuò)展到全國70多個門店,注冊參與者差不多有1萬名。

圖片來源:lululemon三里屯小紅書公號

樂趣也是lululemon想要通過社區(qū)傳遞的東西。lululemon中國區(qū)品牌營銷副總裁 Lynn Cheah在Campaign的采訪中曾專門闡釋過:作為一個社區(qū)和一個集體走到一起,身體健康是第一位;其次,與人一起做運(yùn)動,與社會保持聯(lián)結(jié),才不會覺得孤獨(dú);第三,心理健康,花一點(diǎn)時間放慢腳步,有空間減壓,活在當(dāng)下。

或許這就是為什么6月lululemon三里屯店開業(yè)當(dāng)天,很多人被吸引來參加不同場次的特別健身活動的原因,對于他們來說,可能就是想要找個能活動、能玩兒的空間。lululemon在各地采用開店P(guān)arty的方式也是屢試不爽。

其實(shí)這也印證了小紅書上顯示的趨勢,根據(jù)2024《小紅書運(yùn)動戶外行業(yè)白皮書》報告,戶外運(yùn)動興趣人群不再只是為了鍛煉身體,而是享受運(yùn)動本身的輕松氛圍和樂趣,把戶外運(yùn)動當(dāng)成一種全新的生活方式。

在競爭激烈的當(dāng)下,品牌用什么樣的故事講述來聯(lián)結(jié)客戶,就變得非常重要。lululemon找到了“健康”這個故事,在中國緊貼《“健康中國2030”規(guī)劃綱要》政策;其社交媒體內(nèi)容也沒有像其他品牌那樣更多地推廣產(chǎn)品功能特點(diǎn)和瑜伽運(yùn)動本身,而是更強(qiáng)調(diào)活力、自在這樣的體驗(yàn),將生活方式倡議和產(chǎn)品有機(jī)地融合,也足夠展示出品牌的調(diào)性。

但現(xiàn)在做高端品牌更難了,如英敏特分析師姚鑌妍所說,消費(fèi)者也沒有那么容易被說服了。“以往的品牌營銷更多是品牌自己對受眾的單向輸出,而今天品牌若想講好品牌故事就必須和受眾有更強(qiáng)的互動和綁定,品牌需要從消費(fèi)者日常的需求場景出發(fā)去看品牌如何融入他們的生活、被他們接受并得到追捧,從而形成所謂長期的品牌忠誠度。”

她認(rèn)為,品牌要在滿足消費(fèi)者對產(chǎn)品功能需求的基礎(chǔ)上,提供更多心理和精神層面的共鳴,為核心目標(biāo)人群提供一種身份認(rèn)同、文化價值認(rèn)同、情緒共鳴等?!巴ㄟ^線下渠道提供更多體驗(yàn)和互動場景,聚集目標(biāo)消費(fèi)者,這對塑造高端化的品牌形象更有利?!?/p>

lululemon承認(rèn),它在大本營加拿大之外的市場上品牌認(rèn)知度都還很低。相對于短期效果,社區(qū)對于它來說就是建立品牌認(rèn)知和品牌回憶的工作。

在北美,lululemon通過增加新客和男性客戶來提升品牌認(rèn)知,比如邀請足球明星加入營銷戰(zhàn)役。

今年5月lululemon還在加州舉行首個女子超級馬拉松項(xiàng)目FURTHER,從專業(yè)運(yùn)動員和Instagram影響力人士中選出10名參賽者,其中也包括中國的代表。她們穿著lululemon根據(jù)每個參賽者身體3D掃描而定制的服裝,在6天當(dāng)中挑戰(zhàn)各自的目標(biāo),向前一步(FURTHER),更重要的是它們感到“享受其中”。

在社區(qū)中建立互動和品牌聯(lián)系,是lululemon商業(yè)增長的關(guān)鍵之一。2024 Q2 lululemon有一個數(shù)據(jù)是,客戶體驗(yàn)方面的門店?duì)I收+11%。

但久謙中臺的一份調(diào)研顯示,用戶對lululemon的服務(wù)體驗(yàn)不佳。所調(diào)查的不同線級十多個城市門店的平均滿意度為70%,在擁有亞洲最大門店的北京,客戶的負(fù)面評價占10%。工作人員服務(wù)不周、態(tài)度差是總體上的一個反映,這對于品牌建設(shè)是不利的,這與我們能在社交平臺上看到的一些吐槽也是一致的。

謝淑玲表示過,“如果說品牌活動是一場戰(zhàn)役,那真實(shí)的輸贏就發(fā)生在門店,當(dāng)你把一切安排妥當(dāng),并協(xié)調(diào)統(tǒng)一,比如海報視覺效果很好,門店陳列很棒,聘請了適合的團(tuán)隊(duì),他們都很投入,而且喜歡在這里工作,能傳達(dá)正確的信息,那么在產(chǎn)品教育家與客人互動的過程中,會發(fā)生奇妙的化學(xué)反應(yīng),這樣的互動就會加深人們對品牌的熱愛?!?/p>

希望lululemon在把它的價值觀傳遞給更多社區(qū)時,最終不錯失與消費(fèi)者互動的這一刻,讓消費(fèi)者愛上品牌。

擴(kuò)大版圖,向二三線滲透

“我們喜歡在門店里與消費(fèi)者建立互動,在社區(qū)中建立品牌聯(lián)系”。麥克唐納曾表示。

2024 Q2,lululemon全球新開店9家(中國大陸占5家),帶來的營收增長為29%。今年lululemon還將在全球新開35~40家門店,美洲會有5~10家,其余的大部分都在中國大陸。

麥克唐納歸結(jié)中國能保持強(qiáng)勁增長的原因,除了產(chǎn)品創(chuàng)新、社區(qū)活動,就是通過線下門店以及線上多平臺引入新客。財報披露,到二季度結(jié)束時,中國大陸共有132家門店,這對于lululemon來說體量還是很小的。

新一線城市和二、三線城市健身消費(fèi)者占比在提升(根據(jù)《2023中國健身行業(yè)數(shù)據(jù)報告》),并且增長黑盒調(diào)研還顯示,首次購買lululemon的用戶里,月收入15000元以下的用戶占比在提高,因此更廣闊的二三線城市肯定是lululemon的拓展方向,從2022年開始lululemon已經(jīng)陸續(xù)開往了西安、貴陽、南寧、海口、長春等城市。

對比競品MAIA ACTIVE來看,MAIA ACTIVE開店數(shù)量還很少,多集中在一、二線城市。

當(dāng)然,據(jù)稱lululemon有自己的一套決策邏輯,通過一個名為“Sweat Index(汗水指數(shù))”的公式,來衡量市場容量、高端運(yùn)動服裝潛力水平以及消費(fèi)者積極健康的生活態(tài)度,以此評估入場時機(jī)。

但下沉市場的挑戰(zhàn)在于,消費(fèi)降級的欲望總體依然高過消費(fèi)升級。然而如果關(guān)注到特定的消費(fèi)心理,還是能幫品牌守住市場。從久謙中臺的調(diào)研可知,lululemon消費(fèi)者購買該品牌的一個重要原因,就是通過高端品牌提升自信,尤其是二線城市消費(fèi)者,他們傾向通過這個品牌展示個人風(fēng)格和生活態(tài)度;三線及以下城市消費(fèi)者則把lululemon視為提升自信心和美麗的重要工具。

圖片來源:久謙中臺 消費(fèi)

在具體使用場景上,各地用戶則展現(xiàn)了不同的需求,比如一線城市消費(fèi)者傾向于既滿足功能性又兼顧時尚感的服裝;二線城市消費(fèi)者更注重舒適性和功能性的平衡;三線及以下城市消費(fèi)者注重基礎(chǔ)和多功能性,比如一件服裝有多個用途。

lululemon在產(chǎn)品多樣化上的拓展和高端屬性,正好能滿足這些消費(fèi)者的差異化需求,在向下沉市場的過程中,如果能在門店體驗(yàn)和營銷推廣上注重這里的用戶的心理偏好,將有助于品牌的擴(kuò)張。

除了實(shí)體門店,lululemon將數(shù)字營收作為戰(zhàn)略目標(biāo),2024二季度其全球數(shù)字營收占到了總營收的38%。

“線上和線下的結(jié)合可以帶給消費(fèi)者無縫購物體驗(yàn)?!丙溈颂萍{曾強(qiáng)調(diào)。

lululemon在中國針對不同渠道做不同的內(nèi)容——小紅書、抖音、小程序,包括5年前就開始合作超品日的天貓,以及兩年前入駐的京東,一個都沒有放過。

lululemon尤其重倉直播。在抖音,蟬媽媽數(shù)據(jù)披露lululemon銷售方式中直播占比為83.44%,其自今年1月開店的2個月里關(guān)聯(lián)的直播就有57場,其中品牌自4場,預(yù)估銷售額1000萬~2500萬。值得注意的是,lululemon在抖音上的策略是有差異化的,迄今銷量最高的產(chǎn)品是一款女士運(yùn)動夾克,其次才是喇叭褲,然后才是經(jīng)典的Align系列瑜伽褲。

lululemon的抖音布局與下沉市場戰(zhàn)略是不謀而合的。蟬魔方2023年上半年的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示,抖音電商興趣人群有68%分布在二線及以下城市,三線及以下城市占比接近全部人群的一半。

麥克唐納一直強(qiáng)調(diào)lululemon在中國仍處于早期發(fā)展階段,“不論在門店拓展、數(shù)字業(yè)務(wù)、品牌知名度等方面都有巨大的增長空間?!?/p>

從市場規(guī)模、lululemon下沉以及布局電商和社交內(nèi)容的策略,看來還能夠大有可為。

小結(jié)

作為高端品牌的lululemon,抓住了疫情的紅利期,趕上了疫后的健身熱,目前它的確看到了品牌知名度的提升。

產(chǎn)品可以模仿,打造社群可以模仿,輸出價值觀可以被跟風(fēng),所以后面還是要看lululemon這個“外來的和尚”能否最終提供差異化的價值。入局品牌更多了,也說明市場正處于藍(lán)海階段,是品牌的機(jī)會。把握好核心產(chǎn)品,同時為消費(fèi)者提供更多選擇,在中國做好本地化的連接,就看lululemon的功力能做到幾何了。

策劃:范懌

參考資料

[1] Inside FURTHER, An Ultra for the Instagram Age, outsideonline

[2] What is the secret sauce behind Lululemon’s popularity in China? Campaign

[3] lululemon把店開到抖音,走向下沉市場,時代財經(jīng)App

[4] lululemon首席執(zhí)行官:為何門店員工被稱做“教育者”,新浪財經(jīng)

[5] Lululemon Athletica (LULU) Q2 2024 Earnings Call Transcript, The Motley Fool

[6] Lululemon中國大陸十周年:專訪中國區(qū)品牌營銷副總裁 Lynn Cheah,Campaign

 
本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請聯(lián)系原著作權(quán)人。