記者 | 安晶
編輯｜劉海川
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年4月22日，針對(duì)美國(guó)前總統(tǒng)唐納德·特朗普4大刑訴案之一的“封口費(fèi)”案開(kāi)始第一天庭審，特朗普在特勤局特工的保護(hù)下出庭。
特朗普也因此成為美國(guó)歷史上第一位遭到刑事審判的前總統(tǒng)。相比另外3起刑訴案，“封口費(fèi)”案的嚴(yán)重程度最輕。但由于其他刑訴案時(shí)間推遲，“封口費(fèi)”案可能成為11月美國(guó)總統(tǒng)大選投票前唯一能開(kāi)庭的刑訴案。
在“封口費(fèi)”案中，特朗普面臨34項(xiàng)重罪指控。根據(jù)美國(guó)憲法對(duì)總統(tǒng)資格的規(guī)定，即便特朗普被判罪名成立，也不會(huì)影響其參選。
但在大選年，針對(duì)特朗普的刑訴案不可避免與政治密切相連。
“封口費(fèi)”案庭審將持續(xù)一個(gè)多月，意味著特朗普將缺席一系列大選拉票活動(dòng)。而特朗普的對(duì)手、美國(guó)總統(tǒng)約瑟夫·拜登已經(jīng)參加了所有關(guān)鍵搖擺州的拉票活動(dòng)。除此之外，“封口費(fèi)”案的審判結(jié)果還將影響部分選民對(duì)特朗普的看法。
第一天庭審
周一當(dāng)天，負(fù)責(zé)庭審美國(guó)前總統(tǒng)的紐約州曼哈頓刑事法院加強(qiáng)了安保，特勤局特工和警方在法院外巡邏。上周五，一名指責(zé)特朗普準(zhǔn)備發(fā)起政變的陰謀論支持者在法院外自焚身亡。
由于紐約州是民主黨的傳統(tǒng)據(jù)點(diǎn)，要選出對(duì)特朗普不帶政治偏見(jiàn)的12名陪審員和6名替補(bǔ)陪審員耗費(fèi)了整整一周時(shí)間。陪審員遴選一度難產(chǎn)，第一關(guān)就淘汰了三分之二的候選人。最終選出的12名陪審員將決定特朗普是否罪名成立，一旦陪審團(tuán)裁定罪名成立，法官將負(fù)責(zé)量刑。
在“封口費(fèi)”案中，特朗普被指在2016年美國(guó)總統(tǒng)大選期間，通過(guò)前私人律師邁克爾·科恩向女星斯托米·丹尼爾斯支付13萬(wàn)美元“封口費(fèi)”，以避免丹尼爾斯與特朗普的桃色丑聞曝光影響2016年大選。丹尼爾斯2018年接受電視采訪時(shí)稱(chēng)其在2006年與特朗普有過(guò)婚外情，后在2016年收到了科恩支付的“封口費(fèi)”。
但“封口費(fèi)”本身并非違法行為，曼哈頓檢方指控特朗普的重點(diǎn)是特朗普在當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)后偽造商業(yè)記錄，以“律師費(fèi)”的名義分批償還科恩墊付的13萬(wàn)美元。
偽造商業(yè)記錄在紐約州是輕罪，但如果偽造商業(yè)記錄的目的是掩蓋其他犯罪活動(dòng)則將構(gòu)成重罪。曼哈頓檢方以34項(xiàng)重罪起訴特朗普，指控特朗普偽造商業(yè)記錄是為了掩蓋負(fù)面新聞以影響2016年大選投票。
除向丹尼爾斯支付“封口費(fèi)”外，曼哈頓檢方在起訴書(shū)中還指控特朗普聯(lián)合《國(guó)家詢問(wèn)者》前出版商、美國(guó)八卦小報(bào)大亨戴維·佩克在2016年大選期間實(shí)施“捕殺計(jì)劃”：提前發(fā)現(xiàn)任何不利于特朗普參選的負(fù)面消息，出錢(qián)買(mǎi)斷以防止相關(guān)消息被其他媒體曝光。
起訴書(shū)指控特朗普在當(dāng)選美國(guó)總統(tǒng)后私下在特朗普大廈與佩克會(huì)面，感謝佩克處理了《花花公子》前模特凱倫·麥克道戈的桃色丑聞和一名門(mén)廳接待員所說(shuō)的私生子丑聞。
目前佩克與特朗普已經(jīng)反目，正在協(xié)助曼哈頓檢方調(diào)查?！秶?guó)家詢問(wèn)者》的母公司美國(guó)媒體公司承認(rèn)曾向麥克道戈支付15萬(wàn)美元“封口費(fèi)”，麥克道戈稱(chēng)其在2006年到2007年與特朗普有婚外情。一名門(mén)廳接待員還聲稱(chēng)特朗普有私生子，美國(guó)媒體公司向其支付了3萬(wàn)美元“封口費(fèi)”。
門(mén)廳接待員所說(shuō)的私生子已經(jīng)被證實(shí)為假消息，特朗普則否認(rèn)與麥克道戈和丹尼爾斯有染。之后，麥克道戈和丹尼爾斯都將作為“封口費(fèi)”案關(guān)鍵證人出庭。特朗普的前私人律師科恩則在2018年承認(rèn)違反競(jìng)選資金法等罪名并被判處3年監(jiān)禁，他也可能作為關(guān)鍵證人出庭。
在周一的首次開(kāi)庭中，曼哈頓檢方和特朗普律師分別進(jìn)行了開(kāi)庭陳述。
曼哈頓地區(qū)檢察官馬修·科蘭杰羅指責(zé)特朗普偽造商業(yè)記錄支付“封口費(fèi)”、防止負(fù)面新聞流出是“有計(jì)劃、有組織的長(zhǎng)期陰謀”，目的是為了影響2016年總統(tǒng)大選。科蘭杰羅認(rèn)為特朗普的所作所為構(gòu)成“選舉欺詐”。
特朗普辯護(hù)律師之一的托德·布蘭奇重申特朗普無(wú)罪，認(rèn)為曼哈頓地區(qū)檢察官辦公室根本就不應(yīng)該提起訴訟。布蘭奇表示“捕殺計(jì)劃”是政客和名人常用的公關(guān)手段并非違法行為，試圖影響選舉也不構(gòu)成犯罪，而是“民主”行為。
他強(qiáng)調(diào)，特朗普的前私人律師科恩全權(quán)負(fù)責(zé)“封口費(fèi)”事項(xiàng)，特朗普不清楚具體細(xì)節(jié)。布蘭奇同時(shí)質(zhì)疑科恩作為證人的可信度，指出科恩此前出庭受審時(shí)多次撒謊。他稱(chēng)科恩一心想在美國(guó)政府中任職，沒(méi)能如愿就報(bào)復(fù)特朗普。
八卦小報(bào)大亨佩克是周一出庭的主要證人，他證實(shí)其下屬媒體買(mǎi)斷負(fù)面消息，以阻止相關(guān)消息被其他媒體曝光。但佩克周一的證詞很簡(jiǎn)短，尚未涉及到檢方所說(shuō)的與特朗普密謀。檢方指控特朗普、佩克和科恩早在2015年就在特朗普大廈密談，佩克在此次密談中同意充當(dāng)特朗普在總統(tǒng)大選中的眼線。
據(jù)CNN新聞報(bào)道，結(jié)束不到半小時(shí)的作證后，佩克微笑向特朗普打招呼。在當(dāng)天的庭審中，特朗普一臉嚴(yán)肅，時(shí)不時(shí)搖頭表示反對(duì)但沒(méi)有發(fā)言。佩克作證時(shí)，特朗普多次與身邊的律師交談還在紙上做筆記。
選舉政治
特朗普面臨的34項(xiàng)重罪指控全部都與偽造商業(yè)記錄有關(guān)。相關(guān)指控為E級(jí)，也是紐約州最低級(jí)別的重罪，每項(xiàng)最高將面臨4年監(jiān)禁。但紐約州為偽造商業(yè)記錄設(shè)立了最高20年監(jiān)禁，法官將決定具體刑期長(zhǎng)度。
美國(guó)法律界人士普遍認(rèn)為，在“封口費(fèi)”案中，如果特朗普被陪審團(tuán)裁定罪名成立，則法官將有兩種選擇。由于特朗普沒(méi)有觸犯刑法的前科、所犯為非暴力犯罪，法官通常會(huì)從輕判罰，最高判處特朗普4年監(jiān)禁。
第二種選擇是緩刑，避免把美國(guó)前總統(tǒng)送入監(jiān)獄的爭(zhēng)議性判決。此前從未有美國(guó)前總統(tǒng)入獄服刑，法律界人士指出美國(guó)前總統(tǒng)掌握諸多國(guó)家機(jī)密，一旦被送入監(jiān)獄將成為其他國(guó)家爭(zhēng)相挖掘的情報(bào)寶藏。
美國(guó)憲法也沒(méi)有禁止罪犯出任總統(tǒng)或者參加大選。根據(jù)美國(guó)憲法，擔(dān)任總統(tǒng)僅需滿足三個(gè)條件：自然出生的美國(guó)公民、年滿35歲、在美國(guó)居住14年以上。即便特朗普被判罪名成立，特朗普的律師團(tuán)隊(duì)也會(huì)提起上訴。由于法律程序耗時(shí)漫長(zhǎng)，在11月的總統(tǒng)大選投票前，特朗普入獄服刑的可能微乎其微。
但“封口費(fèi)”案的開(kāi)庭審理將持續(xù)6到8周。這期間，除每周三、節(jié)假日和周末外，每個(gè)工作日特朗普都必須出庭。這樣的安排嚴(yán)重限制了特朗普的總統(tǒng)大選拉票活動(dòng)。上周，當(dāng)拜登前往關(guān)鍵搖擺州賓夕法尼亞連續(xù)拉票3天時(shí)，特朗普在曼哈頓法院報(bào)到。
拜登競(jìng)選活動(dòng)發(fā)言人阿馬爾·穆薩嘲諷，接下來(lái)特朗普將專(zhuān)注“自己的問(wèn)題”，拜登競(jìng)選團(tuán)隊(duì)則將專(zhuān)注美國(guó)民眾以及如何在11月贏得選票。
特朗普已經(jīng)多次在社交媒體發(fā)文，指責(zé)民主黨人故意在大選拉票活動(dòng)期間對(duì)其提起訴訟，“這是一場(chǎng)為了干涉選舉的政治迫害?。?！”
善于將危機(jī)轉(zhuǎn)化為支持率的特朗普也在將“封口費(fèi)”案轉(zhuǎn)化為拉贊助的良機(jī)。特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)宣布下周將在佛羅里達(dá)州舉行一場(chǎng)募捐活動(dòng)，預(yù)計(jì)將籌集3300萬(wàn)美元。
對(duì)特朗普鐵粉而言，無(wú)論“封口費(fèi)”案判決結(jié)果如何，都不會(huì)影響特朗普的地位。2022年美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局突襲特朗普的海湖莊園后，特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)收到的小額捐款大漲。
但對(duì)部分獨(dú)立選民和傳統(tǒng)共和黨選民而言，如果特朗普成為美國(guó)歷史上第一位被判刑事罪名成立的前總統(tǒng)，則應(yīng)該影響他的政治前途。
民調(diào)機(jī)構(gòu)You Gov上周公布的調(diào)查顯示，35%的獨(dú)立選民認(rèn)為如果特朗普在“封口費(fèi)”案中被判罪名成立，將對(duì)其政治前途產(chǎn)生嚴(yán)重或一定負(fù)面影響。共和黨選民中有27%持相同看法，民主黨選民則高達(dá)51%。
在特朗普是否應(yīng)該被判罪名成立上，獨(dú)立選民的看法并不統(tǒng)一。38%的獨(dú)立選民認(rèn)為特朗普應(yīng)該被判罪名成立，30%認(rèn)為不應(yīng)該，還有31%不確定。共和黨選民和民主黨選民則涇渭分明，77%共和黨選民認(rèn)為不應(yīng)該，80%的民主黨選民認(rèn)為應(yīng)該。
除“封口費(fèi)”案之外，特朗普還分別因被控涉嫌在海湖莊園私藏機(jī)密文件、涉嫌參與推翻2020年總統(tǒng)大選結(jié)果、涉嫌2020年大選中推翻佐治亞州投票結(jié)果而面臨三起刑事訴訟。
這三起刑訴的性質(zhì)均比“封口費(fèi)”案嚴(yán)重，為推遲開(kāi)庭時(shí)間，特朗普律師團(tuán)隊(duì)發(fā)起了一系列上訴?！皺C(jī)密文件”案原計(jì)劃在5月開(kāi)庭，法官已經(jīng)同意推遲審判，具體開(kāi)庭時(shí)間待定。
今年2月，特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)就2020年聯(lián)邦大選案向聯(lián)邦最高法院提起上訴，認(rèn)為總統(tǒng)在任期享有絕對(duì)豁免權(quán)。聯(lián)邦最高法院計(jì)劃于本周四做出裁決，即便最高法院否決了絕對(duì)豁免權(quán)，聯(lián)邦大選案在11月前開(kāi)庭的可能也很低。
在佐治亞州，針對(duì)特朗普的刑訴則出現(xiàn)了意料外的風(fēng)波。
佐治亞州富爾頓縣地方檢察官法妮·威利被曝出與同案的特別檢察官內(nèi)森·韋德發(fā)生婚外情，兩人在特朗普刑訴案中存在判斷失誤可能，韋德已于上月辭職。這起風(fēng)波進(jìn)一步推遲了該州對(duì)特朗普刑訴的進(jìn)程。