正在閱讀:

回春但寒意未去,智能手機(jī)存量競(jìng)爭(zhēng)的牌品牌們?cè)撊绾未颍?/p>

掃一掃下載界面新聞APP

回春但寒意未去,智能手機(jī)存量競(jìng)爭(zhēng)的牌品牌們?cè)撊绾未颍?/h1>

春江水暖鴨先知,終端廠商們也率先嗅到了這股暖意,一遍降價(jià)打折促銷(xiāo),另一邊頻繁發(fā)布新機(jī),迎接春天。

文|安樹(shù)  

市場(chǎng)調(diào)研機(jī)構(gòu)Canalys:2023年第三季度,全球智能手機(jī)市場(chǎng)下降1%;

Counterpoint Research:2023年10月全球智能手機(jī)銷(xiāo)量同比增5%;

中國(guó)信通院:2023年11月,中國(guó)智能手機(jī)出貨量2985.6萬(wàn)部,同比增長(zhǎng)34.4%;

Canalys最新預(yù)測(cè):2024年全球智能手機(jī)市場(chǎng)將增長(zhǎng)4%,達(dá)到11.7億部……

連續(xù)27個(gè)月高位下滑后,在2023年這個(gè)年終,一連串積極的數(shù)據(jù)似乎在書(shū)寫(xiě),智能手機(jī)市場(chǎng)的寒冬似乎終于要熬過(guò)去了,新的轉(zhuǎn)機(jī)就在眼前。

春江水暖鴨先知,終端廠商們也率先嗅到了這股暖意,一遍降價(jià)打折促銷(xiāo),另一邊頻繁發(fā)布新機(jī),迎接春天。

但在宏觀回暖跡象,走出寒冬的的另一邊,數(shù)據(jù)還顯示,2023年-2027年,全球智能手機(jī)出貨量復(fù)合年增長(zhǎng)率也僅為2.6%。

與此同時(shí),這個(gè)增長(zhǎng)主要是新興市場(chǎng)的帶動(dòng),如印度、東南亞等地區(qū)的增長(zhǎng)率將達(dá)到6%。

這也意味著,智能手機(jī)市場(chǎng)雖然走出了數(shù)年的寒冬,但未來(lái)一年增量空間仍然不大,對(duì)于終端廠商來(lái)說(shuō),依然是一個(gè)紅海拼殺的存量市場(chǎng),而這無(wú)疑為接下來(lái)幾年的智能手機(jī)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),提出了新的要求。

久違的春天,寒意仍在

經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)近三年的出貨量下跌,創(chuàng)下了智能手機(jī)市場(chǎng)有史以來(lái)最冷的寒冬,尤其在2022年,兩位數(shù)的下滑,似乎讓整個(gè)行業(yè)冰凍。

即將結(jié)束的2023年后半年,似乎給這一市場(chǎng)帶來(lái)了稍微可以喘息一下的機(jī)會(huì)。尤其是2023年10月出現(xiàn)了自2021年6月以來(lái)首次出現(xiàn)同比正增長(zhǎng),5%的增長(zhǎng),這一數(shù)據(jù)實(shí)屬不易。

好在,接下來(lái),智能手機(jī)市場(chǎng)重新進(jìn)入正增長(zhǎng)的信號(hào)越來(lái)越強(qiáng)烈。但不可否認(rèn)的事,接下來(lái)要到來(lái)的這個(gè)春天,寒意仍在。

首先就是消費(fèi)需求的低迷,及換機(jī)周期的逐漸增長(zhǎng)。從需求端來(lái)看,近些年,內(nèi)容服務(wù)端發(fā)展并未出現(xiàn)較大突破,不管是千元機(jī),還是高端旗艦,都面臨著性能過(guò)剩。

有數(shù)據(jù)顯示,4年前的手機(jī)依然能滿足當(dāng)下用戶的智能手機(jī)使用需求,就連對(duì)手機(jī)性能要求較高的大型手機(jī)游戲,兩三年前的手機(jī)依然運(yùn)行流暢。

性能過(guò)剩疊加應(yīng)用端并沒(méi)有出現(xiàn)大的突破,導(dǎo)致用戶的換機(jī)欲望加速降低。如果用戶考慮更換電池等方式,或許還能「再等等」。

分析機(jī)構(gòu)TechInsights數(shù)據(jù)顯示,2023年,全球智能手機(jī)的換機(jī)率可能會(huì)跌至23.5%,意味著換機(jī)周期達(dá)到了51個(gè)月的最低點(diǎn)。

其次,雖然手機(jī)性能過(guò)剩,但是目前在手機(jī)廠商們不約而同的高端戰(zhàn)略中,手機(jī)售價(jià)卻越來(lái)越高了。

IDC 數(shù)據(jù)俠士, 2023 年智能手機(jī)平均售價(jià)為438 美元,同比增長(zhǎng) 5.5%。而這還是整體增長(zhǎng)。

如果落到具體品牌角度,同系列的旗艦產(chǎn)品,都是在整合上游最前沿的技術(shù),但是最開(kāi)始售價(jià)1999,然后漲到2999,如今已經(jīng)3999起了。

據(jù)GfK中國(guó)發(fā)布的2023年第三季度手機(jī)市場(chǎng)報(bào)告顯示,中國(guó)手機(jī)市場(chǎng)均價(jià)近幾年來(lái)持續(xù)增長(zhǎng),截至今年第三季度均價(jià)已達(dá)到3480元。

然而,這個(gè)漲價(jià)的節(jié)骨眼,恰恰撞到了宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境低迷,消費(fèi)者賺錢(qián)越來(lái)越難的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),這也進(jìn)一步導(dǎo)致消費(fèi)者換機(jī)欲望的降低與換機(jī)周期的拉長(zhǎng)。

那么終端品牌們要在接下來(lái)的存量市場(chǎng)獲取競(jìng)爭(zhēng)力,價(jià)格內(nèi)卷將是未來(lái)幾年的主旋律。

事實(shí)上,今年以來(lái),包括蘋(píng)果在內(nèi),新機(jī)發(fā)布價(jià)格破發(fā)已經(jīng)難以避免,而國(guó)產(chǎn)品牌們,雖然一眾旗艦產(chǎn)品發(fā)布售價(jià)持續(xù)上探,但發(fā)布不足一月,價(jià)格跌去一千多也成為常態(tài)。

自然,消費(fèi)端消費(fèi)心態(tài)的扭曲也是終端廠商們不得不面臨的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。目前的國(guó)產(chǎn)品牌們,均困于機(jī)海戰(zhàn)術(shù),為了不斷給新品讓路以及去庫(kù)存,降價(jià)促銷(xiāo)成為迫不得已的持續(xù)性操作,這導(dǎo)致了消費(fèi)者心態(tài)的變化與扭曲。 比如「等等黨」的出現(xiàn),每一個(gè)想換手機(jī)的用戶,在中意的新機(jī)發(fā)布后,都抱著「等等看,會(huì)降價(jià)」的心態(tài)。 而這也意味著雖然智能手機(jī)市場(chǎng)出現(xiàn)了復(fù)蘇跡象,但是行業(yè)所面臨的各種現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,依然存在,終端廠商們?cè)诮酉聛?lái)幾年的內(nèi)卷還講繼續(xù),高端戰(zhàn)略突圍,仍是選在廠商們頭頂?shù)碾y題。

存量競(jìng)爭(zhēng),品牌該出什么牌?

存量競(jìng)爭(zhēng),意味著廠商必須從草莽、野蠻的營(yíng)銷(xiāo)、性能參數(shù)競(jìng)爭(zhēng)進(jìn)入「高質(zhì)」競(jìng)爭(zhēng)的時(shí)代。

事實(shí)上,2023年開(kāi)始,終端廠商們出牌的姿勢(shì)也明顯發(fā)生了變化,比如最為明顯的就是從安卓+UI向自研系統(tǒng)的邁進(jìn)。

繼華為之后,小米澎湃OS也已經(jīng)上馬,vivo緊隨其后,發(fā)布全新自研操作系統(tǒng)藍(lán)河操作系統(tǒng)BlueOS;。

其次還有魅族也宣布Flyme系統(tǒng)正式升級(jí)為Flyme OS,并且已經(jīng)完成了對(duì)智能手機(jī)、AR 智能眼鏡、智能汽車(chē)的覆蓋。同時(shí),這一系統(tǒng)也已正式更名為「魅族無(wú)界OS」;此外,而這兩天,OPPO也宣布芯片軟硬融合技術(shù)棧潮汐架構(gòu)。 這也意味著在硬件性能過(guò)剩,突破成本逐漸抬高的背景下,終端廠商們退而求其次,將不斷的提升「軟實(shí)力」作為了下半場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的著力點(diǎn)。

當(dāng)然,在布局自研系統(tǒng),不斷提升軟實(shí)力的另一邊,將大模型塞進(jìn)手機(jī)也是未來(lái)幾年可以預(yù)見(jiàn)的智能手機(jī)市場(chǎng)將會(huì)出現(xiàn)的最大變化。 事實(shí)上,進(jìn)入后半年以來(lái),包括華為、小米、OPPO、vivo、榮耀等終端品牌均已悉數(shù)公示自家手機(jī)大模型。

比如華為的盤(pán)古大模型之外,雷軍在2023年度演講中透露,小米將全面擁抱大模型,主攻輕量化和本地部署;榮耀CEO趙明也表示,榮耀也在布局自研的70億參數(shù)端側(cè)AI大模型和全新云服務(wù)。

此外。OPPO宣布基于其自主訓(xùn)練的安第斯大模型(AndesGPT)也已經(jīng)正式開(kāi)啟;而vivo也發(fā)布了自研大模型矩陣「藍(lán)心大模型」……

但目前看來(lái),大模型是否會(huì)開(kāi)啟手機(jī)應(yīng)用未來(lái)新一輪的大革命尚是個(gè)未知數(shù)。因?yàn)榇竽P徒?jīng)過(guò)近一年的熱潮,又出現(xiàn)了當(dāng)年元宇宙的影子,跟風(fēng)者、炒股者居多。

在積極布局自研系統(tǒng)、AI大模型等軟實(shí)力之外,折疊屏手機(jī)目前也是終端廠商們尋找增量市場(chǎng)的一個(gè)關(guān)鍵方向。

從宏觀數(shù)據(jù)來(lái)看,在智能手機(jī)出貨量持續(xù)高位下滑的另一面,折疊屏手機(jī)市場(chǎng)是個(gè)例外,連年增長(zhǎng),尤其2023年更是一枝獨(dú)秀,據(jù)IDC的預(yù)測(cè),到2023年,全球可折疊手機(jī)的出貨量將達(dá)到2140萬(wàn)部,較2022年增長(zhǎng)了50%以上。

而目前的折疊屏手機(jī),也正處于用戶心智、技術(shù)創(chuàng)新站位的關(guān)鍵階段,持續(xù)在這一市場(chǎng)輸出,也是接下來(lái)幾年,智能手機(jī)品牌們出牌的重要環(huán)節(jié)。

當(dāng)然,還有一大看點(diǎn)就是出海業(yè)務(wù)的布局,相對(duì)于成熟市場(chǎng),非洲、東南亞、印度等市場(chǎng)是推動(dòng)未來(lái)幾年是智能手機(jī)市場(chǎng)出貨量上漲的關(guān)鍵市場(chǎng),走好出海這條路,也是品牌們探索新增長(zhǎng)的關(guān)鍵。

總結(jié)來(lái)看,智能手機(jī)市場(chǎng),終于熬過(guò)了那個(gè)漫長(zhǎng)的寒冬,但這個(gè)j即將到來(lái)的春天,依然面臨著巨大的挑戰(zhàn),諸如內(nèi)卷,高端戰(zhàn)略突破艱難等等顯示問(wèn)題。

與此同時(shí),雖然整體看上去突破口不少,但仍然存在巨大的不確定性,以及大家在同一起跑線上免不了的進(jìn)一步內(nèi)卷。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

魅族

3.9k
  • 從手機(jī)眼鏡到汽車(chē),星紀(jì)魅族要跟華為小米搶市場(chǎng)
  • 星紀(jì)魅族CEO蘇靜:研發(fā)推進(jìn)折疊屏手機(jī)

蘋(píng)果

6.8k
  • 蘋(píng)果公司因iCloud服務(wù)面臨38億美元反壟斷指控
  • 蘋(píng)果因第一代AirPods Pro存在聲音問(wèn)題遭訴訟

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

回春但寒意未去,智能手機(jī)存量競(jìng)爭(zhēng)的牌品牌們?cè)撊绾未颍?/h1>

春江水暖鴨先知,終端廠商們也率先嗅到了這股暖意,一遍降價(jià)打折促銷(xiāo),另一邊頻繁發(fā)布新機(jī),迎接春天。

文|安樹(shù)  

市場(chǎng)調(diào)研機(jī)構(gòu)Canalys:2023年第三季度,全球智能手機(jī)市場(chǎng)下降1%;

Counterpoint Research:2023年10月全球智能手機(jī)銷(xiāo)量同比增5%;

中國(guó)信通院:2023年11月,中國(guó)智能手機(jī)出貨量2985.6萬(wàn)部,同比增長(zhǎng)34.4%;

Canalys最新預(yù)測(cè):2024年全球智能手機(jī)市場(chǎng)將增長(zhǎng)4%,達(dá)到11.7億部……

連續(xù)27個(gè)月高位下滑后,在2023年這個(gè)年終,一連串積極的數(shù)據(jù)似乎在書(shū)寫(xiě),智能手機(jī)市場(chǎng)的寒冬似乎終于要熬過(guò)去了,新的轉(zhuǎn)機(jī)就在眼前。

春江水暖鴨先知,終端廠商們也率先嗅到了這股暖意,一遍降價(jià)打折促銷(xiāo),另一邊頻繁發(fā)布新機(jī),迎接春天。

但在宏觀回暖跡象,走出寒冬的的另一邊,數(shù)據(jù)還顯示,2023年-2027年,全球智能手機(jī)出貨量復(fù)合年增長(zhǎng)率也僅為2.6%。

與此同時(shí),這個(gè)增長(zhǎng)主要是新興市場(chǎng)的帶動(dòng),如印度、東南亞等地區(qū)的增長(zhǎng)率將達(dá)到6%。

這也意味著,智能手機(jī)市場(chǎng)雖然走出了數(shù)年的寒冬,但未來(lái)一年增量空間仍然不大,對(duì)于終端廠商來(lái)說(shuō),依然是一個(gè)紅海拼殺的存量市場(chǎng),而這無(wú)疑為接下來(lái)幾年的智能手機(jī)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),提出了新的要求。

久違的春天,寒意仍在

經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)近三年的出貨量下跌,創(chuàng)下了智能手機(jī)市場(chǎng)有史以來(lái)最冷的寒冬,尤其在2022年,兩位數(shù)的下滑,似乎讓整個(gè)行業(yè)冰凍。

即將結(jié)束的2023年后半年,似乎給這一市場(chǎng)帶來(lái)了稍微可以喘息一下的機(jī)會(huì)。尤其是2023年10月出現(xiàn)了自2021年6月以來(lái)首次出現(xiàn)同比正增長(zhǎng),5%的增長(zhǎng),這一數(shù)據(jù)實(shí)屬不易。

好在,接下來(lái),智能手機(jī)市場(chǎng)重新進(jìn)入正增長(zhǎng)的信號(hào)越來(lái)越強(qiáng)烈。但不可否認(rèn)的事,接下來(lái)要到來(lái)的這個(gè)春天,寒意仍在。

首先就是消費(fèi)需求的低迷,及換機(jī)周期的逐漸增長(zhǎng)。從需求端來(lái)看,近些年,內(nèi)容服務(wù)端發(fā)展并未出現(xiàn)較大突破,不管是千元機(jī),還是高端旗艦,都面臨著性能過(guò)剩。

有數(shù)據(jù)顯示,4年前的手機(jī)依然能滿足當(dāng)下用戶的智能手機(jī)使用需求,就連對(duì)手機(jī)性能要求較高的大型手機(jī)游戲,兩三年前的手機(jī)依然運(yùn)行流暢。

性能過(guò)剩疊加應(yīng)用端并沒(méi)有出現(xiàn)大的突破,導(dǎo)致用戶的換機(jī)欲望加速降低。如果用戶考慮更換電池等方式,或許還能「再等等」。

分析機(jī)構(gòu)TechInsights數(shù)據(jù)顯示,2023年,全球智能手機(jī)的換機(jī)率可能會(huì)跌至23.5%,意味著換機(jī)周期達(dá)到了51個(gè)月的最低點(diǎn)。

其次,雖然手機(jī)性能過(guò)剩,但是目前在手機(jī)廠商們不約而同的高端戰(zhàn)略中,手機(jī)售價(jià)卻越來(lái)越高了。

IDC 數(shù)據(jù)俠士, 2023 年智能手機(jī)平均售價(jià)為438 美元,同比增長(zhǎng) 5.5%。而這還是整體增長(zhǎng)。

如果落到具體品牌角度,同系列的旗艦產(chǎn)品,都是在整合上游最前沿的技術(shù),但是最開(kāi)始售價(jià)1999,然后漲到2999,如今已經(jīng)3999起了。

據(jù)GfK中國(guó)發(fā)布的2023年第三季度手機(jī)市場(chǎng)報(bào)告顯示,中國(guó)手機(jī)市場(chǎng)均價(jià)近幾年來(lái)持續(xù)增長(zhǎng),截至今年第三季度均價(jià)已達(dá)到3480元。

然而,這個(gè)漲價(jià)的節(jié)骨眼,恰恰撞到了宏觀經(jīng)濟(jì)環(huán)境低迷,消費(fèi)者賺錢(qián)越來(lái)越難的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),這也進(jìn)一步導(dǎo)致消費(fèi)者換機(jī)欲望的降低與換機(jī)周期的拉長(zhǎng)。

那么終端品牌們要在接下來(lái)的存量市場(chǎng)獲取競(jìng)爭(zhēng)力,價(jià)格內(nèi)卷將是未來(lái)幾年的主旋律。

事實(shí)上,今年以來(lái),包括蘋(píng)果在內(nèi),新機(jī)發(fā)布價(jià)格破發(fā)已經(jīng)難以避免,而國(guó)產(chǎn)品牌們,雖然一眾旗艦產(chǎn)品發(fā)布售價(jià)持續(xù)上探,但發(fā)布不足一月,價(jià)格跌去一千多也成為常態(tài)。

自然,消費(fèi)端消費(fèi)心態(tài)的扭曲也是終端廠商們不得不面臨的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。目前的國(guó)產(chǎn)品牌們,均困于機(jī)海戰(zhàn)術(shù),為了不斷給新品讓路以及去庫(kù)存,降價(jià)促銷(xiāo)成為迫不得已的持續(xù)性操作,這導(dǎo)致了消費(fèi)者心態(tài)的變化與扭曲。 比如「等等黨」的出現(xiàn),每一個(gè)想換手機(jī)的用戶,在中意的新機(jī)發(fā)布后,都抱著「等等看,會(huì)降價(jià)」的心態(tài)。 而這也意味著雖然智能手機(jī)市場(chǎng)出現(xiàn)了復(fù)蘇跡象,但是行業(yè)所面臨的各種現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,依然存在,終端廠商們?cè)诮酉聛?lái)幾年的內(nèi)卷還講繼續(xù),高端戰(zhàn)略突圍,仍是選在廠商們頭頂?shù)碾y題。

存量競(jìng)爭(zhēng),品牌該出什么牌?

存量競(jìng)爭(zhēng),意味著廠商必須從草莽、野蠻的營(yíng)銷(xiāo)、性能參數(shù)競(jìng)爭(zhēng)進(jìn)入「高質(zhì)」競(jìng)爭(zhēng)的時(shí)代。

事實(shí)上,2023年開(kāi)始,終端廠商們出牌的姿勢(shì)也明顯發(fā)生了變化,比如最為明顯的就是從安卓+UI向自研系統(tǒng)的邁進(jìn)。

繼華為之后,小米澎湃OS也已經(jīng)上馬,vivo緊隨其后,發(fā)布全新自研操作系統(tǒng)藍(lán)河操作系統(tǒng)BlueOS;。

其次還有魅族也宣布Flyme系統(tǒng)正式升級(jí)為Flyme OS,并且已經(jīng)完成了對(duì)智能手機(jī)、AR 智能眼鏡、智能汽車(chē)的覆蓋。同時(shí),這一系統(tǒng)也已正式更名為「魅族無(wú)界OS」;此外,而這兩天,OPPO也宣布芯片軟硬融合技術(shù)棧潮汐架構(gòu)。 這也意味著在硬件性能過(guò)剩,突破成本逐漸抬高的背景下,終端廠商們退而求其次,將不斷的提升「軟實(shí)力」作為了下半場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的著力點(diǎn)。

當(dāng)然,在布局自研系統(tǒng),不斷提升軟實(shí)力的另一邊,將大模型塞進(jìn)手機(jī)也是未來(lái)幾年可以預(yù)見(jiàn)的智能手機(jī)市場(chǎng)將會(huì)出現(xiàn)的最大變化。 事實(shí)上,進(jìn)入后半年以來(lái),包括華為、小米、OPPO、vivo、榮耀等終端品牌均已悉數(shù)公示自家手機(jī)大模型。

比如華為的盤(pán)古大模型之外,雷軍在2023年度演講中透露,小米將全面擁抱大模型,主攻輕量化和本地部署;榮耀CEO趙明也表示,榮耀也在布局自研的70億參數(shù)端側(cè)AI大模型和全新云服務(wù)。

此外。OPPO宣布基于其自主訓(xùn)練的安第斯大模型(AndesGPT)也已經(jīng)正式開(kāi)啟;而vivo也發(fā)布了自研大模型矩陣「藍(lán)心大模型」……

但目前看來(lái),大模型是否會(huì)開(kāi)啟手機(jī)應(yīng)用未來(lái)新一輪的大革命尚是個(gè)未知數(shù)。因?yàn)榇竽P徒?jīng)過(guò)近一年的熱潮,又出現(xiàn)了當(dāng)年元宇宙的影子,跟風(fēng)者、炒股者居多。

在積極布局自研系統(tǒng)、AI大模型等軟實(shí)力之外,折疊屏手機(jī)目前也是終端廠商們尋找增量市場(chǎng)的一個(gè)關(guān)鍵方向。

從宏觀數(shù)據(jù)來(lái)看,在智能手機(jī)出貨量持續(xù)高位下滑的另一面,折疊屏手機(jī)市場(chǎng)是個(gè)例外,連年增長(zhǎng),尤其2023年更是一枝獨(dú)秀,據(jù)IDC的預(yù)測(cè),到2023年,全球可折疊手機(jī)的出貨量將達(dá)到2140萬(wàn)部,較2022年增長(zhǎng)了50%以上。

而目前的折疊屏手機(jī),也正處于用戶心智、技術(shù)創(chuàng)新站位的關(guān)鍵階段,持續(xù)在這一市場(chǎng)輸出,也是接下來(lái)幾年,智能手機(jī)品牌們出牌的重要環(huán)節(jié)。

當(dāng)然,還有一大看點(diǎn)就是出海業(yè)務(wù)的布局,相對(duì)于成熟市場(chǎng),非洲、東南亞、印度等市場(chǎng)是推動(dòng)未來(lái)幾年是智能手機(jī)市場(chǎng)出貨量上漲的關(guān)鍵市場(chǎng),走好出海這條路,也是品牌們探索新增長(zhǎng)的關(guān)鍵。

總結(jié)來(lái)看,智能手機(jī)市場(chǎng),終于熬過(guò)了那個(gè)漫長(zhǎng)的寒冬,但這個(gè)j即將到來(lái)的春天,依然面臨著巨大的挑戰(zhàn),諸如內(nèi)卷,高端戰(zhàn)略突破艱難等等顯示問(wèn)題。

與此同時(shí),雖然整體看上去突破口不少,但仍然存在巨大的不確定性,以及大家在同一起跑線上免不了的進(jìn)一步內(nèi)卷。

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。