小米集團總裁王翔月底退休，盧偉冰接任

12月22日，小米CEO雷軍在一封全員內部信中宣布，王翔將在月底卸任集團總裁職務光榮退休，同時繼續(xù)作為高級顧問為公司服務，集團總裁一職將由2019年加入集團的盧偉冰接任。

此外，聯(lián)合創(chuàng)始人洪鋒和王川也將于今年年底退出業(yè)務一線，并以聯(lián)合創(chuàng)始人的身份在合伙人委員會繼續(xù)支持和推動公司的戰(zhàn)略發(fā)展。

雷軍在信中對王翔過去七年的工作表達了敬意和感謝。對于即將接任的盧偉冰，雷軍稱其加入集團以來屢立戰(zhàn)功，贏得了集團內外高度認同和尊重，“我們相信盧偉冰在出任集團總裁一職后會帶領集團業(yè)務再攀高峰?！?/p>

加入小米之前，王翔在高通有13年任職經(jīng)歷，期間擔任公司高級副總裁兼大中華區(qū)總裁，全面負責高通在大中華區(qū)的業(yè)務與運營。更早些時候，王翔也在摩托羅拉、朗訊等公司擔任銷售和市場營銷方面的重要職位。 

在小米創(chuàng)業(yè)初期與高通達成合作過程中，王翔曾扮演重要角色，為小米解決過關鍵問題。2015年，王翔在雷軍的邀請下正式加入小米。

阿里巴巴集團投資總監(jiān)肖瀟出任怪獸充電新董事

12月20日，怪獸充電在財報中公布了新的董事任命：李娟不再擔任公司董事職務，阿里巴巴集團投資總監(jiān)肖瀟女士被任命為新董事，于當日起生效。

李娟是螞蟻集團副總裁、支付寶互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務總經(jīng)理。螞蟻集團入股怪獸充電后，李娟作為投資方代表進入了怪獸充電董事會代表投資方進入怪獸充電董事會。

肖瀟于2020年加入阿里巴巴集團，任阿里巴巴集團投資總監(jiān)。在加入阿里巴巴前，她曾先后任職于凱輝基金、清新資本。